CHÚNG TA THỂ HIỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• we express
• we show
• we manifest
• we present
• we embody
• we display
• we exhibit
• we demonstrate
• we do

Ví dụ về việc sử dụng Chúng ta thể hiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trong cuộc sống, chúng ta thể hiện cách.
In Life, He showed us the way;

Trên hết, chúng ta thể hiện sự khiêm nhường qua việc vâng lời.
Above all, we can show humility by our obedience.

Một Cô- rinh- tô nêu bật 14 cách chúng ta thể hiện tình yêu thương.
First Corinthians highlights 14 ways in which we can demonstrate love.

Đến lúc chúng ta thể hiện sức mạnh của mình rồi!”.
The time has come to show off our power!”.

Ngôn ngữ tình yêu của chúng ta cũng có xu hướng là cách mà chúng ta thể hiện tình yêu.
The language of love also tends to be the way we express love.

Nghệ thuật giúp chúng ta thể hiện chính mình.
Art allows us to express ourselves.

Khi chúng ta thể hiện sự tôn trọng lẫn nhau, nỗi đau sẽ chấm dứt.
When we show each other respect, the pain will end.

Nghệ thuật giúp chúng ta thể hiện chính mình.
Creating art helps us express ourselves.

Chúng ta thể hiện cho tất cả, các thánh đồ, các tội nhân, thiên thần và ác quỷ rằng Chúa Giê- xu là Đấng Cứu Thế quyền năng.
We display to saints and sinners, angels and demons, that Jesus Christ is a strong Savior.

Trái tim là nơi chúng ta thể hiện linh hồn.
In the heart is where we discover our soul.

Kant nghĩ rằng chúng ta thể hiện sự tôn trọng đúng mức cho người khi chúng ta đối xử với họ như là các mục đích tự thân.
Kant thought that we show proper respect for persons when we treat them as ends in themselves.

Tình yêu đối với kẻ thù là cách chúng ta thể hiện tình yêu đối với chính chúng ta..
Love for the enemy is how we demonstrate love for ourselves.

Chúa muốn chúng ta thể hiện đức tin bằng hành động vâng lời.
God calls us to express our faith through righteous action.

Viễn cảnh này trở nên cố thủ trong tâm trí của chúng ta đến nỗi chúng ta thể hiện nó trong cuộc sống bình thường của chúng ta..
This perspective becomes so entrenched in our mind that we exhibit it in our ordinary life.

Đã đến lúc chúng ta thể hiện sức mạnh của mình”.
It is about time we showed our might.”.

Một trong những yếu tố góp phần quan trọng nhất vào hạnh phúc nói chung trong cuộc sống là việc chúng ta thể hiện lòng biết ơn nhiều thế nào.
One of the largest contributing elements to general happiness in life is the way much gratitude we show.

Đã đến lúc chúng ta thể hiện sức mạnh của mình”.
The time has come to show our true strength.

Một trong những yếu tố góp phần quan trọng nhất vào hạnh phúc nói chung trong cuộc sống là việc chúng ta thể hiện lòng biết ơn nhiều thế nào.
One of the best contributing variables to general happiness in life is the amount of appreciation we show.

Nghệ thuật cho phép chúng ta thể hiện những phẩm chất của tâm hồn….
Art allows us to manifest the qualities of our Soul….

Dấu hiệu Mặt trời biểu thị sự tự thể hiện của chúng ta và các đặc điểm của nó liên quan đến cách chúng ta thể hiện bản thân với thế giới.
The Sun-sign denotes our self-expression, and its characteristics relate to the way in which we present ourselves to the world.

Một ngày lễ để chúng ta thể hiện tình cảm yêu thương với nhau.
A day to be able to show our affection to each other.

Chúng ta không dám gắn những gì cảm thấy lúc đó với tình cảm thiêng liêng mà chúng ta thể hiện trong các bài thánh ca và cầu nguyện của mình.
We dare not associate what we are feeling at those times with the holy sentiments we express in our psalms and prayers.

Bất kỳ lòng tốt hoặc tình yêu chúng ta thể hiện với nhau sẽ có hiệu ứng gợn sóng trên toàn thế giới.
Any kindness or love we show to one another will have a ripple effect throughout the world.

Và nếu chúng ta thể hiện cảm giác vật lý, chúng ta chắc chắn sẽ thấy mình cảm thấy bình yên hơn và có thể xử lý hiện tại.
And if we express the physical sensation, we are sure to find ourselves feeling more peace and able to handle the present.

Phong cách ngôn ngữ liên quan đến cách chúng ta thể hiện bản thân, hơn là nội dung chúng ta thể hiện.
Language style is related to how we express ourselves, rather than the content we express.

Nó chính là cách chúng ta thể hiện mình với thế giới, là con người xã hội của chúng ta..
This is the way in which we present ourselves to the world, or the social mask of our inner selves.

Đó là ý định có nghĩa là tất cả mọi thứ, và lòng tốt mà chúng ta thể hiện bản thân bất kể tâm trí của chúng ta trở nên như thế nào.
It's the intention that means everything, and the kindness we show ourselves regardless of how still our minds become.

Một cách quan trọng mà chúng ta thể hiện lòng trung thành với Đức Chúa Trời là vâng theo chỉ dẫn đến từ tổ chức của ngài.
An important way that we display loyalty to God is by following the direction we receive from his organization.

Phong cách ngôn ngữ liên quan đến cách chúng ta thể hiện bản thân, hơn là nội dung chúng ta thể hiện.
The style of language relates to how we express ourselves, rather than the content we express.

Trong ví dụ được lí tưởng hóa cao này, chúng ta thể hiện quá trình tái cực xuất hiện ngay tại mặt phân cách- và+( mặt sóng tái cực).
In this highly idealized example, we show repolarization as occurring instantly at the- to+ interface(repolarization wavefront).