CHẲNG QUÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Chẳng quên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Chẳng quên URL.
Not Forgetting the Whale.
Hầu như chẳng quên ai cả.
I hardly every forget.
Nhưng mùa trăng sáng chẳng quên.
But the sunlight is not forgotten.
Nhưng ai mà chẳng quên cái đó?
Who wouldn't forget that?
Cũng chẳng quên ngươi bao giờ Isaia.
You will never be forgotten, Isaiah.
Đốt Mà Chẳng Quên.
Burned out but not forgotten.
Sẽ chẳng quên lời của Chúa.
He will not forget God's Word.
Thế giới chẳng quên ông.
The world has not forgotten you.
Vì con chẳng quên luật pháp Ngài.*.
I do not forget your law.”.
Lẽ nào cơn mơ chẳng quên được em.
But the dream did not forget me.
Vẫn chẳng quên quà cho con trai?
Forgot a present for your kid?
Tháng ngày qua chẳng quên được anh.
We haven't forgotten you this past month.
Chúa chẳng quên lời hứa của Ngài.
But God hasn't forgotten his promise.
Cây mát xóm làng tớ chẳng quên.
The neighborhood wood never forget me though.
Dẫu thế chẳng quên bạn ở nhà.
Not to forget your friends at home.
Và chắc chắn Thiên Chúa cũng chẳng quên đâu!
And God certainly doesn't forget!
Vì con chẳng quên luật pháp Ngài.
Since I have not forgotten your law.
Thề rằng tôi chẳng quên lời.
I have swear that I have never forgotten those words.
Vì con chẳng quên mệnh lệnh của Ngài.
For I do not forget thy commandments.
Cách quên tốt nhất là chẳng quên gì cả nhỉ.
It is the best way not to forget anything.
Anh vẫn chẳng quên lời nói hôm nay.
I have not forgotten his words even today.
Cho dù họ có quên thì Chúa cũng chẳng quên.
Even if the whole world forgets God did not forget.
Vì con chẳng quên mệnh lệnh của Ngài.
For I have not forgotten Your commandments.
Dù xa xôi mấy chẳng quên quê nhà.
Although he is far away yet he does not forget home.
Vẫn chẳng quên quà cho con trai.
I have completely forgotten about a gift for my son.
Dầu đờn bà quên con mình, ta cũng chẳng quên ngươi!
Though she may forget, I will not forget you!
Mà vì nó chẳng quên những gì nó có thể làm được.
But because it never forgot what it could do.
Tôi ưa thích luật lệ Chúa, Sẽ chẳng quên lời của Chúa.
I will delight myself in your statutes. I will not forget your word.
Con phiêu bạt tựa hồchiên lạc lối, xin kiếm tìm tôi tớ Ngài đây,vì con chẳng quên mệnh lệnh của Ngài.
I have gone astray like a lost sheep;seek Thy servant, for I do not forget Thy commandments.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0226

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh