CHỈ CÓ MÌNH TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• it was just me
• it's only me
• i was alone
• has only me
• it's just me
• is it just me
• i alone have

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có mình tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Rue thì chỉ có mình tôi.
Rue has only me.

Chỉ có mình tôi lao động tại đây.
Only me one work here.

Không, chỉ có mình tôi.
No, it's just me.

Chỉ có mình tôi là quan tâm sao?
Is it just me that's bothered?

Vào đi, chỉ có mình tôi.
Come out, it's only me.

Chỉ có mình tôi là phản đối tư tưởng này.
I was alone in opposing the idea.

Vào đi, chỉ có mình tôi.
Come in; there's only me.

Chỉ có mình tôi biết vấn đề của hai người thôi.
Only I know you have a problem.

Lúc đầu, chỉ có mình tôi.
At the Start it was just me.

Nơi chỉ có mình tôi cùng Thượng đế.
Where we are alone with God.

Mẹ tôi chỉ có mình tôi.
My mother only has me.

Chỉ có mình tôi ở trong phòng với ông ta.
I was alone in the back room with him.

Cha tôi chỉ có mình tôi.
My dad has only me.

Nhưng ai biết đâu chỉ có mình tôi.
But who knows, maybe it was just me.

Chắc có lẽ chỉ có mình tôi để ý đến chúng nó.
Maybe it is just me who notices.

Giống như cô nhìn thấy, nơi này chỉ có mình tôi.”.
As you can see, it's just me here.

Mẹ tôi chỉ có mình tôi.
Because my mother has only me.

Những kiểu biểu hiện rất riêng đó chỉ có mình tôi biết.
Those little idiosyncrasies that only I knew about.

Tôi nhìn xung quanh- chỉ có mình tôi là tiền vệ.
I looked around- there was only me as a midfielder.

Nếu chỉ có mình tôi, đương nhiên không phải đối thủ của bọn nó.
If it is only me, I am definitely not his opponent.

Tôi cứ nghĩ chỉ có mình tôi.
I thought I was alone.

Như thể chỉ có mình tôi là cách biệt với thế giới, thời gian ngưng lại.
As though only I was separated from the world, the time stopped.

Đôi khi tôi quay lại, có người đang đứng đó, những lần khác chỉ có mình tôi.
Sometimes I turn, there's someone there, other time it's only me.

Lúc đầu, tôi tưởng chỉ có mình tôi khoái cái trò điên điên này.
At first I thought it was only me going through this madness.

Chỉ có mình tôi hay có tất cả mọi người đang lẩn trốn giữa những tia sáng.
Is it just me or is everyone, hiding out between the lights.

Chuyện là, khi tôi còn bé, chỉ có mình tôi và Sven đến khi, họ nhận nuôi chúng tôi..
Anyway, when I was a kid, it was just me and Sven until you know, they took us in.

Không chừng đám thính giả của tôi hợp thành bởi những người giống như mẹ tôi, và có lẽ chỉ có mình tôi.
Perhaps my audience was made up of people like my mother, and perhaps it was only me.

Tôi cứ tưởng chỉ có mình tôi ở đây. Tưởng mọi người đã chết hết rồi.
I thought I was alone here, that everyone was dead.

Chỉ có mình tôi hay có ai khác muốn nôn mửa khi nhìn thấy bức ảnh Trump Rocky này?"- nữ diễn viên Angela Belcamino bình luận.
Is it just me or did this Trump Rocky photo make anyone else throw up in their mouth a little?” tweeted actress Angela Belcamino.