CHỈ CÓ MỘT LÝ DO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• there is only one reason
• have only one reason
• there's only one reason
• have just another reason

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có một lý do trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cơ mà, chỉ có một lý do cho điều đó thôi….
There is only one reason to that,….

Chúng ta từng thảo luận về Single Responsibility( SRP), đã trình bày rằng một module nên chỉ có một lý do để thay đổi.
Follow the Single Responsibility Principle(SRP), which states that a class should have only one reason to change.

Mỗi class chỉ có một lý do để thay đổi.
A class should only have one reason to change.

Chỉ có một lý do để chị ta không gọi Harriet.
There's only one reason she hasn't call Harriet.

Hơn thế nữa, nó chỉ có một lý do để thay đổi.
Furthermore, it should only have one reason to change.

Chỉ có một lý do còn lại thôi, đó là chính trị.
There's only one reason, and that is politics.

Một class nên chỉ có một lý do để thay đổi.
A class should have only one reason to change.

Chỉ có một lý do cho phép ly hôn.
There can be only one ground for the annulment of a marriage.

Hiệu suất là chỉ có một lý do Morgan Stanley đang nhìn ARM.
Performance is only one reason Morgan Stanley is looking at ARM.

Chỉ có một lý do để triệu hồi cái ngươi ở đây.
I only have one reason for calling you here today.

Cơ mà, chỉ có một lý do cho điều đó thôi….
Of course, there's only one reason for that….

Chỉ có một lý do con trốn ba.
There is only one reason you would be trying to hide from me.

Thật ra, ko chỉ có một lý do, mà còn với nhiều lý do..
Well not just one reason, but many reasons of course.

Chỉ có một lý do duy nhất. Bọn trẻ muốn đến trường.
There's only one reason that kids want to go to school.

Đối với tôi, chỉ có một lý do để giữ một tạp chí: Để quản lý bản thân.
For me, there's only one reason to keep a journal: To manage myself.

Chỉ có một lý do để có một hit tại bàn blackjack.
There is only one reason to take a hit at the blackjack table.

Hoặc có lẽ bạn chỉ có một lý do tại sao bạn lại muốn so sánh hai điều đó và để biết được ưu thế hơn theo cách nào đó.
Or maybe you have just another reason why you want to compare the two and to know if superior in some way.

Chỉ có một lý do cô ta lại rời khỏi vòng bảo vệ và tới đây.
There's only one reason she would leave protection and come here.

Hoặc có lẽ bạn chỉ có một lý do tại sao bạn lại muốn so tài khoản quản lý ngoại hối tốt nhất hai điều đó và để biết được ưu thế hơn theo cách nào đó.
Or maybe you have just another reason why you want to compare the two and to know if superior in some way.

Chỉ có một lý do tôi viết bài này ở đây ngay bây giờ.
There is only one reason I am writing this post here right now.

Chỉ có một lý do duy nhất để ngủ với đó, và đó là tình yêu.
There is only one reason to sleep with somebody, and that is"love.".

Chỉ có một lý do duy nhất khiến một thằng nhỏ bay đến Jamaica.
There's only one reason any kid with a plane flies to Jamaica.

Chỉ có một lý do để cắt một bức ảnh- để làm cho hình ảnh tốt hơn.
There is only one reason to crop a photo- to make the photo better.

Chỉ có một lý do, là Họ muốn được TỰ DO thoát khỏi kẻ độc tài.
There is only one reason: we want to be free from a dictatorship.

Chỉ có một lý do cho tình huống này: Thiếu sự bền bỉ và khao khát thành quả.
There is only one reason for this situation- a lack of perseverance and the absence of desired results.

Chỉ có một lý do cho tình huống này- thiếu sự kiên trì và sự vắng mặt của các kết quả mong muốn.
There is only one reason for this situation- a lack of perseverance and the absence of desired results.

Và chỉ có một lý do duy nhất khiếntôikhônglàm, Nếu các anh đang xem cái này thì có nghĩa là--.
And there's only one reason I wouldn't, which means if you're watching this then I-- then I'm-.

Chỉ có một lý do độc nhất để làm bất kỳ một chuyện gì, đó là: Một mệnh đề cho vũ trụ về các người là ai.
There is only one reason to do anything-- as a statement to the universe of Who You Are.

Chỉ có một lý do cho tình huống này- thiếu sự kiên trì và sự vắng mặt của các kết quả mong muốn.
There is only one reason for this concession- lack of perseverance and failure to set measures of success or desired results.

Tôi chỉ có một lý do để viết tiểu thuyết, đó là đem phẩm giá của tâm hồn mỗi con người cá thể lên bề mặt mà soi rọi ánh sáng vào đấy.
I have only one reason to write novels, and that is to bring the dignity of the individual soul to the surface and shine a light upon it.