CHỈ CÓ TRUNG QUỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• only china

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có trung quốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chỉ có Trung Quốc là không biết.
Only China doesn't know.

Nếu vậy chỉ có Trung Quốc làm được thôi.
Only China can do it.

Chỉ có Trung Quốc có nhiều hơn.
Only China has more.

Nếu vậy chỉ có Trung Quốc làm được thôi.
Only China can do that.

Chỉ có Trung Quốc có nhiều hơn.
Only China had more.

Nếu vậy chỉ có Trung Quốc làm được thôi.
Only China can do this.

Chỉ có Trung Quốc giúp chúng tôi mà thôi".
Only China will help us.

Nếu vậy chỉ có Trung Quốc làm được thôi.
And only China can do it.

Chỉ có Trung Quốc chứ không ai khác.
It's just China, Not anyone else.

Đâu phải chỉ có Trung Quốc từng đau khổ.
Nor was it only China that suffered stagnation.

Chỉ có Trung Quốc có khả năng mua 70% đất đai”.
It is only China which has capacity to acquire 70 percent of the land.”.

Giữa các nước xã hội chủ nghĩa, chỉ có Trung quốc là mặc kệ họ”.
Among the socialist countries, only China has continued to ignore them”.

Chỉ có Trung Quốc, Iran và Bắc Triều Tiên thành công trong việc chặn hoàn toàn Facebook.
Only China, Iran and North Korea maintain complete blocks on Facebook.

Đó là lý do tại sao sẽ không chỉ có Trung Quốc vung tiền vào Papua New Guinea tuần này.
So it will not be just that China is spewing money this week in Papua New Guinea.

Đài Loan là đặc biệt quan tâm về quần đảo Pratas, mà chỉ có Trung Quốc và Đài Loan tranh cãi.
Taiwan is particularly concerned about the Pratas Islands, which only China and Taiwan dispute control of.

Chỉ có Trung Quốc, qua cách hành xử của họ, mới có thể giúp các nước tổ chức chống Trung Quốc..
Only China, by its behaviour, could organise the containment of China by others.

Tiếng Anh được sử dụng như là ngôn ngữ phổ biến cũng nói không, chỉ có Trung Quốc, và nói không phải tiếng Nhật.
English is used as the common language also speak not, only Chinese, and speak not even Japanese.

Chỉ có Trung Quốc và Thổ Nhĩ Kỳ đã từ chối ký một hiệp ước quan trọng của Liên Hiệp Quốc về những dòng sông xuyên quốc gia.
Only China, along with Turkey, has refused to sign a key 1997 U.N. convention on transnational rivers.

Và trong tài khóa 2013- 14, nếu chúng ta tăng trưởng ở mức dự kiến của nhiều nhà dự báo, thì chỉ có Trung Quốc là tăng trưởng nhanh hơn Ấn Ðộ.”.
In 2013-14, if we grow at the rate projected by many forecasters, only China will grow faster than India.

Ngay cả lúc này, trong số các nước lớn trên thế giới, chỉ có Trung Quốc và Indonesia là đang tăng trưởng nhanh hơn Ấn Ðộ trong tài khóa 2012- 2013.
Even now, of the large countries of the world, only China and Indonesia are growing faster than India in 2012-13.

Chỉ có Trung Quốc, Hoa Kỳ và Đức quản lý để xuất khẩu hàng hóa trị giá hơn một nghìn tỷ đô la Mỹ trong năm 2014, với phần còn lại trong danh sách của chúng tôi đăng ký số lượng nhỏ hơn nhiều.
Only China, the U.S., and Germany managed to export more than a trillion US dollars' worth of goods in 2014, with the rest of our list registering much smaller numbers.

Có rất nhiều quốc gia tuyên bố chủ quyền lãnh thổ tại Biển Đông nhưng chỉ có Trung Quốc và Đài Loan là tuyên bố sở hữu tất cả.
There are many competing claims to territory in the South China Sea, but only China and Taiwan claim to own it all.

Thứ hai, ở tất cả các nước được khảo sát, chỉ có Trung Quốc, Indonesia, Ấn Độ và Nigeria nghĩ chung rằng thế giới không phát triển trở thành một nơi tồi tệ hơn.
Second, of all countries surveyed, only China, Indonesia, India and Nigeria thought overall that the world was not becoming a worse place.

Những người phản đối cho rằng việc phá hủy thác ghềnh Pi Long và các khu vực khác thuộc sông Mekong đoạn giữa Thái lan và Lào sẽ gây thiệt hại đến môi trường và chỉ có Trung Quốc là được thuận lợi giao thương.
Dynamiting the Pi Long rapids and other sections of the Mekong between Thailand and Laos will harm the environment and bring trade advantages only to China.

Thủy điện: Tăng trưởng thủy điện tiếp tục chậm lại trong năm 2018, chỉ có Trung Quốc bổ sung một lượng công suất mới đáng kể trong năm 2018(+ 8,5 GW).
Growth in hydropower continued to slow in 2018, with only China adding a significant amount of new capacity in 2018(+8.5 GW).

Chỉ có Trung Quốc, và Công ty Đông Ấn Hà Lan, và một giai đoạn ngắn là người Anh, có quyền đến Nhật Bản trong thời kỳ này, nhưng chỉ với mục đích thương mại, và họ bị hạn chế ở bến cảng Dejima ở Nagasaki.
Only China and the Dutch East India Company enjoyed the right to visit Japan during this period, but for commercial purposes only, and they were restricted to the Dejima port, in Nagasaki.

Trong khi Ấn Độ cũng đã ký hợp đồng mua S- 400, chỉ có Trung Quốc bị Mỹ trừng phạt vì mua hệ thống này, cùng với các thành phần Su- 35.
While India has also entered a contract to purchase the S-400, only China has been sanctioned by the U.S. for its acquisition of the system, along with Su-35 components.

Chỉ có Trung Quốc, và Công ty Đông Ấn Hà Lan, và một giai đoạn ngắn là người Anh, có quyền đến Nhật Bản trong thời kỳ này, nhưng chỉ với mục đích thương mại, và họ bị hạn chế ở bến cảng Dejima ở Nagasaki.
Only China, the Dutch East India Company, and for a short period, the English, enjoyed the right to visit Japan during this period, for commercial purposes only, and they were restricted to the Dejima port in Nagasaki.

Trên lục địa Trung Quốc, những người Cộng sản chiến thắng tuyên bố họ cai trị duy nhất và chỉ có Trung Quốc( mà họ gán cho là bao gồm Đài Loan) và Cộng hòa Trung Quốc không còn tồn tại.
On mainland China, the victorious Communists claimed they ruled the sole and only China(which they claimed included Taiwan) and that the Republic of China no longer existed.

Trong số 10 quốc gia đứng đầu trong danh sách của Nature, chỉ có Trung Quốc tăng trưởng hai con số từ năm 2012 tới 2015 nhờ đóng góp từ một số trường đại học quốc gia với chỉ số tăng trưởng 25% mỗi năm”, trích thông báo của Nature.
Of the top ten countries in the Nature list, only China has shown double digit growth between 2012 and 2015 with some of its universities growing their contribution to the index as fast as 25 per cent annually,” Nature said in its press release.