CHỈ RA RẰNG BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• indicate that you
• show that you
• indicates that you
• shown that you
• points out that you
• indicated that you
• indicating that you
• shows that you
• point out that you

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ ra rằng bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tiếng cười chỉ ra rằng bạn thích họ.
You're laughing to show that you like them.

Chỉ ra rằng bạn biết cách thực hiện điều gì.
To indicate that you know how to do something.

Và làm thế nào bạn có thể chỉ ra rằng bạn có nó?
And how can you show that you have it?

Điều này chỉ ra rằng bạn phu thuộc vào nicotine.
This shows that you were dependent on nicotine.

Nếu câu trả lời là' Có' sau đó đi gặp bác sĩ Những triệu chứng chỉ ra rằng bạn đang đau khổ từ' Khớp'.
If, the answer is‘Yes' then go see a doctor. Such symptoms indicate that you are suffering from‘Arthritis'.

Hãy chỉ ra rằng bạn đồng ý với thỏa thuận sử dụng.
Indicate whether you agree with the proposed solution.

Tôi mơ thấy có rất nhiều chim bồ câu, chỉ ra rằng bạn sẽ có những người bạn thật sự sống và chết.
I dreamt that there are many pigeons, indicating that you will have real friends who….

Steve Grand chỉ ra rằng bạn và tôi đều giống như những sóng hơn là những“ sự vật” thường trụ.
Steve Grand points out that you and I are more like waves than permanent‘things'.

Nếu nó liên quan đến ý nghĩa tâm linh, giấc mơ này chỉ ra rằng bạn đã cảm thấy tiêu cực trong một số tình huống xã hội.
If it is in relation to a spiritual meaning, this dream indicates that you have been feeling negative in some social situations.

Musk đã chỉ ra rằng bạn có thể kiếm được nhiều tiền bằng cách làm ra những công cụ tiện ích hơn.
Musk has shown that you can make a lot of money building a better mousetrap.

Điều này phù hợp với các nghiên cứu trước đây đã chỉ ra rằng bạn cần tập thể dục nhiều hơn để giảm cân hơn là cải thiện sức khỏe.
This is in line with previous studies that have shown that you need to do a lot more exercise to lose weight than to improve health.

Nó chỉ ra rằng bạn đang chú ý đến những gì họ nói và bạn quan tâm thật sự.
It shows that you're paying attention to what they're saying, and that you actually care.

Nghiên cứu mới đã chỉ ra rằng bạn có ít hơn 10 giây để thu hút sự….
Studies show that you have got less than ten seconds to make a good impression.

Chỉ ra rằng bạn biết điều gì đó về công ty cho thấy rằng bạn quan tâm đến người sử dụng lao động.
Indicating that you know something about the company shows that you are interested in the employer.

Ghi nhận từ CIC chỉ ra rằng bạn được phép làm việc ở Canada.
A visitor record issued by CIC indicating you are authorized to work in Canada.

Nếu bạn đang đọc các chữ khắc trên đá tưởng niệm trong giấc mơ của bạn, nó chỉ ra rằng bạn sẽ có nhiều bạn bè trong cuộc sống của bạn..
If you're reading the inscriptions on memorial stones in your dream, it indicates that you will have many friends in your life.

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng bạn có nhiều khả năng bị thương vào những ngày lạnh.
Studies have shown that you are more likely to get injured on colder days.

Nó chỉ ra rằng bạn thực sự quan tâm đến những gì họ đang nói, và sẽ khiến họ thích bạn hơn.
It indicates that you are genuinely interested in what they are saying, and will cause them to like you more.

Nhưng một nghiên cứu mới cũng chỉ ra rằng bạn nên thận trọng trước khi tách công việc khỏi văn phòng.
But a new study also shows that you ought to be careful before making the break with your office.

Bạn phải chỉ ra rằng bạn có thể điều hướng chiếc xe một cách an toàn, ngay cả trong không gian chật hẹp.
You must show that you can navigate the vehicle safely, even in tight spaces.

Bạn sẽ thấy một sọc màu xanh dưới chiếc vớ, chỉ ra rằng bạn đang đặt đối tượng bên trong hình, giống như bên trong một clipping mask.
You will see a blue stripe below the stocking, indicating that you're placing the object inside the shape, like inside a clipping mask.

Điều này sẽ chỉ ra rằng bạn có nghĩa là kinh doanh và sẽ hiển thị không tôn trọng khách hàng tiềm năng của bạn..
This will show that you mean business and will reveal no disrespect to your prospective customer.

Bạn không phải chỉ ra rằng bạn đã cố gắng làm mọi điều có thể để giữ được việc làm của mình.
You do not have to show that you tried everything you could to keep your job.

Hoặc, nó có thể chỉ ra rằng bạn muốn dành nhiều thời gian với trẻ em để chơi, cười và học tập với chúng.
Or, it may indicate that you want to spend more time with children to play, laugh, and learn with them.

Phần 3 và 4 chỉ ra rằng bạn đã chọn được một vấn đề tốt, và phần 5 chỉ ra rằng bạn đã giải quyết được nó.
Sections 3 and 4 show that you have chosen a good problem, and section 5 shows that you solved it.

Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng bạn có thể phát triển sự tự chủ ngay cả khi bạn là một người trưởng thành bằng cách luyện tập.
Many research studies have shown that you can develop self-control even as an adult through practice.

Knight of Swords ngược chỉ ra rằng bạn cần phải đi một mình để xây dựng những trải nghiệm cuộc sống có giá trị của sự trưởng thành.
The Knight of Swords reversed indicates that you need to go it alone to build up valuable life experience and maturity.

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng bạn có thể đốt cháy một lượng chất béo trong cơ thể nếu bạn ăn khoai tây ngay lập tức sau khi nấu.
Studies have shown that you can burn up to one fourth more fats than if you eat it immediately after cooking.

Cụ thể, nghiên cứu đã chỉ ra rằng bạn đốt cháy nhiều calo hơn trong những giờ sau một buổi tập tạ, so với tập luyện tim mạch như bài tập HIIT.
Specifically, research has shown that you burn more calories in the hours following a weight training session, compared to a cardio workout.

Nó cũng có thể chỉ ra rằng bạn lo lắng về khả năng giao tiếp hoặc lo ngại rằng bạn có thể đã nói điều gì đó đáng xấu hổ.
It might also indicate that you are concerned about your ability to communicate or concerned that you might have said something embarrassing.