CHỈ SAU MỘT VÀI NGÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• after just a few days
• after only a few days
• after a few weeks

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ sau một vài ngày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mọi thứ có thể thay đổi chỉ sau một vài ngày.
Everything can change in just a few days.

Chỉ sau một vài ngày, bạn sẽ bắt đầu giảm cân.
After a few weeks, you will start losing weight.

Đừng từ bỏ con chó mới của bạn chỉ sau một vài ngày.
Remain with your new dog for a few minutes.

Chỉ sau một vài ngày, video có gần 20.000 lượt xem.
After just a couple days, the video got almost 20,000 views.

Bạn có thể sẽ thấy kết quả chỉ sau một vài ngày.
You will likely see results after just a few days.

Chỉ sau một vài ngày, những thay đổi tích cực đầu tiên đã được nhìn thấy.
And after a few weeks I notice the first positive changes.

Đừng từ bỏ con chó mới của bạn chỉ sau một vài ngày.
Don't give up on your new dog after only a few days.

Chỉ sau một vài ngày lộ thông tin về Canon 6D Mark II thì chiếc máy ảnh Rebel SL2 của Canon cũng tiếp tục bị rò rỉ.
Just days after the Canon 6D Mark II was leaked to the world early, the Canon Rebel SL2 has now been outed as well.

Ở đây một sự phát triển có thể được xác định chỉ sau một vài ngày.
Here a development can be determined only after some days.

Các triệu chứng sẽ được cải thiện chỉ sau một vài ngày kể từ khi điều trị.
Symptoms will improve only after a few days after treatment.

Đứa bé và bà mẹ trẻ đã có thể rời phòng khám chỉ sau một vài ngày.
The child and mother were able to leave the clinic after only a few days.

Chỉ sau một vài ngày, trên da hình thành các vết phồng rộp, giống như hình ảnh lâm sàng sau khi bị bỏng sâu rộng.
After just a few days on the skin blisters are formed, resembling the clinical picture after extensive burns.

Bạn nói đúng Cristi bằng" trình duyệt cho thấy bộ mặt thật của nó chỉ sau một vài ngày sử dụng".
You're right Christ through a"browser shows its real face only after several days of use".

Đối với Maik, đó là tình yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên và chỉ sau một vài ngày, anh ấy đã gửi cho tôi một yêu cầu kết bạn trên Facebook rồi bắt đầu viết email cho tôi.
For Maik it was love at first sight and after a few days, he sent me a friend request on Facebook.

Có thể ngửi thấy mùi khó chịu nhưng làn da của bạn sẽ được mịn màng chỉ sau một vài ngày điều trị.
It might smell unpleasant but your skin will be smooth after just a couple days of treatment.

Tháng trước, một lệnh ngừng bắn sụp đổ chỉ sau một vài ngày và kể từ đó, quân đội chính phủ Syria được Nga hậu thuẫn đã ném bom thành phố Aleppo, nơi đang trở thành tâm điểm của cuộc xung đột.
Last month a ceasefire collapsed after just a few days and since then Syrian forces, backed by Russia, have been bombing the city of Aleppo, which has become the epicentre of the conflict.

Loại virut Marburg và Ebola có tỷ lệ tử vong khá cao chỉ sau một vài ngày.
Viruses such as Marburg and Ebola have some of the highest fatality rates of all, and can kill within just a few days.

Nó là đủ để liều mỗi ngày một lần, vào buổi sáng và buổi tối sau bữa ăn, để quan sát những thay đổi tích cực đầu tiên chỉ sau một vài ngày.
It is enough to dose once a day, in the morning and in the evening after eating a meal, to say the first good changes even after a few days.

Bạn sẽ nhận thấy một sự khác biệt nhỏ trong độ trắng của răng của bạn chỉ sau một vài ngày, và một sự khác biệt đáng kể sau một vài tuần.
You will notice a slight difference in the whiteness of your teeth after just a few days, and a substantial difference after a couple of weeks.

Bạn sẽ thấy rằng các kỹ năng của bạn cải thiện vô cùng nhanh trong một thời gian ngắn, thậm chí bạn có thể bắt đầu mơ bằng tiếng Anh chỉ sau một vài ngày!
You will find that your skills improve rapidly, and you might even start dreaming in English after a few days!

Giai đoạn 3: Carb gây phát phì và chất béo lưu trữ: Chỉ sau một vài ngày ngắn ngủi, khi một nguồn lượng năng lượng dồi dào và ít hoặc không có năng lượng được tiêu thụ, nơi tích trữ là cơ bắp và gan đã đầy thì cơ thể của bạn bắt đầu tích trữ các carbs dư thừa dưới dạng chất béo.
Stage 3: Spillover/ Fat Storage: After just a few short days, when energy intake is abundant and little or no energy is expended, muscle and liver stores over fill and the body starts storing the unused carbohydrates as fat.

Staffan de Mistura trước đó đã cho biết các cuộc đàm phán- mà cuối cùng bị phá vỡ vào đầu tháng hai chỉ sau một vài ngày- sẽ tiếp tục 07 tháng 3.
Staffan de Mistura had earlier said the talks- which last broke down in early February after just a few days-- would resume March 7.

Nếu bạn là một trong những người đi du lịch rất nhiều trên toàn cầu với mục đích chính thức sau đó bạn sẽ bướng bỉnh biết về cách chật chội một phòng khách sạn thường xuyên có thể cảm thấy chỉ sau một vài ngày.
If you are among those who travel a lot around the globe for official purpose or even leisure, then you will defiantly know about how cramped a regular hotel room can feel after just a couple of days.

Vài tháng trước, tôi đã tải về ứng dụng( Photo) để nghịch, nhưng tôi không thích nó và do đó đã gỡ bỏ cài đặt ứng dụng chỉ sau một vài ngày”, Arnott đăng trên trang Twitter hôm thứ Tư.
Months ago, I downloaded the[Photos] app to play with it, but I did not like it and so un-installed the app after just a few days,” Arnott tweeted Wednesday.

Thế nhưng, đây là một quá trình khó khăn và rất nhiều vất vả, quá khó để có thể sở hữu một dáng người chuẩn như người mẫu chỉ sau một vài ngày ngắn ngủi.
However, this is a difficult and challenging process, it is difficult to own a standard model body after only a few short days.

Tuy nhiên, đây là một quá trình khó khăn và đầy thách thức, thật khó để có thể sở hữu một vóc dáng chuẩn như người mẫu chỉ sau một vài ngày ngắn ngủi.
However, this is a difficult and challenging process, it is difficult to own a standard model body after only a few short days.

Trong một ý nghĩa tâm linh, anh đào nhắc nhở người xem rằng cuộc sống rất ngắn ngũi và xinh đẹp, giống như hoa anh đào rơi từ trên cây chỉ sau một vài ngày.
In a spiritual sense, the sakura reminds viewers that life is short and beautiful, just like the cherry blossom that falls from the tree after just a few days.

Biểu đồ cho thấy một trục trặc nhỏ sau ngày câu chuyện Cambridge Analytica bị lộ ra nhưng Facebook đã trở lại“ kinh doanh bình thường” chỉ sau một vài ngày.
The chart does show a small hiccup after the day the Cambridge Analytica story broke, but a return to"business as usual" a few days after.

Trong một ý nghĩa tâm linh, anh đào nhắc nhở người xem rằng cuộc sống rất ngắn ngũi và xinh đẹp, giống như hoa anh đào rơi từ trên cây chỉ sau một vài ngày.
In the spiritual sense, they remind us of how beautiful, yet tragically short and fragile, life is- just like the blooming cherry blossoms that fall from the tree after just a few days.