CHỊ NGỒI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you sit

Ví dụ về việc sử dụng Chị ngồi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi mời chị ngồi.
I ask you to sit.

Chị ngồi đó run.
Just sat there, running.

Ở đây chị ngồi đọc.
And here you sit reading.

Chị ngồi chung được không?
Can you sit together?

Khi thì chị đứng, chị ngồi.
So when I stand, you sit.

Chị ngồi ở Sofa suy nghĩ.
I sat on the couch thinking.

Destin nói khi chị ngồi xuống kế bên mình.
Fate said as she sat down next to me.

Chị ngồi đấy và không nghe thấy gì.
And I sat there and didn't hear.

Em không đói, chị ngồi xuống đó đã.
I am not hungry, so I go lay down.

Một chị ngồi cạnh tôi chắc hẳn đã để ý.
A sister sitting next to me must have noticed.

Mở mắt ra tôi vẫn thấy chị ngồi đó.
You wipe your eyes and you still see her sitting there.

Từ nơi chị ngồi có thể nghe được tất cả.
From where I am, I can hear everything.

Họ đã lăng mạ Jon, và chị ngồi đó lắng nghe.
They were insulting Jon, and you sat there and listened.

Chị ngồi đọc quyển sách của anh đến 11 giờ.
I sat there reading a book until about 11am.

Người ta sẽ cho chị ngồi lên ngai vàng của chị..
He's gonna let me sit on his throne.

Chị ngồi xuống cạnh chồng, đổi kênh truyền hình, và nói với.
She sat down next to him, switched the TV channel, and said to him.

Người ta sẽ cho chị ngồi lên ngai vàng của chị..
He will allow us to sit on His throne.

Chị ngồi trên ngai của cha cô ta, người mà em đã phản bội và đồ sát.
I sit on her father's throne, the father you betrayed and murdered.

Người ta sẽ cho chị ngồi lên ngai vàng của chị..
I will even let you sit on my throne with me.

Chị ngồi xuống cạnh chồng, đổi kênh truyền hình, và nói với anh:“ Hãy đi xuống bếp, anh yêu.
She sat down next to him, switched the TV channel and said to him,“Please go into the kitchen, dear.

Anh như cảm thấy chị ngồi sát kề bên anh và đang lắng nghe anh.
I felt like I was sitting right next to you and listening to you.

Chị ngồi cạnh Bublanski, ông đã triệu tập toàn nhóm, gồm cả người chỉ đạo cuộc điều tra sơ bộ, về dự.
She sat down next to Bublanski, who had gathered the whole investigative team for this meeting, including the preliminary investigation leader.

Sau đó họ nói:“ Vì ngồi trên ghế, đứng và không được ngủ không thể thay đổi chị, chúng tôi quyết định cho phép chị ngồi trong tư thế hoa sen.
They then said,“Since sitting on the stool, standing, and sleep deprivation can't change you, we decided to allow you to sit in the full lotus position.

Sau đó chị ngồi nhặt mấy đồng xu.
And the next thing I'm sitting in the fountain picking up coins.

Chẳng biết vì khác biệt văn hóa hay sao mà bộ phim không mấy hấp dẫn, không phải chỉ mỗi mình thấy vậy, mà người bạn đi cùng, anh phóng viên bên một tờ báo điện tử nổi tiếng cùng 2 chị ngồi kế bên đều thấy phim khá chán.
Do not know because of cultural differences or stars that the film is not very attractive, not only see it, but his friend, he correspondent of a famous electronic newspaper with two sisters sitting next to see.

Anh và chị ngồi cạnh nhau thật đẹp và thật tình tứ….
You and I sit together beautifully and honestly….

Chị ngồi trong công viên nhìn ra cảng Sydney vào ban đêm và cho tôi nghe bài“ Shake it out” của Florence và the Machine.
She sat me down in a park overlooking Sydney harbor at night time and made me listen to“Shake it Out” by Florence and the Machine.

Chị Luisa như thể không chết, chị ngồi trên giường, mặc áo trắng, như thể chị ngủ, vì như đã nói, thân thể chị không bị cứng đơ như xác chết.
Luisa did not seem dead, she was sitting up in bed, dressed in white; it was as though she were asleep, because as has already been said, her body did not suffer rigor mortis.

Bây giờ thì chị ngồi đây, trò chuyện với chúng tôi, bên chiếc cầu dẫn vào cái cổng đá Hoàng Cung Môn.
For now, she is sitting here, talking to us, on the bridge leading to the stone gate of the Royal Palace.

Vì thế khi chị ngồi trên phi thuyền đó và sẵn sàng phóng, chị cầu nguyện và rồi mọi việc cứ thế được thực hiện.
So when you're sitting on that rocket getting ready to launch, you say a prayer and get the job done.