Ví dụ về việc sử dụng Chỗ của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đó là chỗ của tôi.
Ông có thể đến chỗ của tôi….
Hey, đó là chỗ của tôi mà.
Chỗ của tôi thực sự rất nhỏ.
Đây là chỗ của tôi.
This is my site.Combinations with other parts of speech
Xin lỗi, bạn đang ngồi vào chỗ của tôi!”.
I'm sorry but you are in my spot.”.Đây là chỗ của tôi, cưng à!
Τhis is my turf, baby!Đó không phải là chỗ của tôi.
That's not where I'm going.Đây là chỗ của tôi dưới mặt trời.
This is my spot in the sun.Ông dám nổ chỗ của tôi?!
You dare blow up my gate?Hãy thay chỗ của tôi ở Shipwreck Cove.
Anh đã làm nóng chỗ của tôi rồi?
You keeping my seat warm?Bạn nghĩ," Crap, anh ấy đã lấy chỗ của tôi!
You think,“Crap, he just took my spot!Anh báo MI6 chỗ của tôi.
You told MI6 where I would be.Xin lỗi, bạn đang ngồi vào chỗ của tôi!”.
Excuse me, but you are in my seat.”.I had my space, and he had his.Chúng không thể biết chỗ của tôi.
They don't know where I live.Điều đó có nghĩa là cô ấy đã bị gì đó ở chỗ của tôi.
I said that's my seat.Phải mất một thời gian dài để có được chỗ của tôi.
It took a long time for me to find my place.Đảm bảo không ai chiếm chỗ của tôi nhé.
Make sure no one takes my seat.Anh bước vào chỗ của tôi và bắt đầu kêu tên người ta.
You come into my place and you start saying people's names.Xin lỗi, bạn đang ngồi vào chỗ của tôi!”.
Excuse me, I think you're in my seat.".I have my space and they have their Xin lỗi, bạn đang ngồi vào chỗ của tôi!”.
I'm sorry but you are sitting in my seat.”.I don't want you gettin' anybody in my place.I have a bottle of wine in my tent.Chúng tôi đã ở nhà anh ấy và trở về chỗ của tôi.
He left for his house and I returned to my place.Nhưng tôi nghĩ đấy không phải là chỗ của tôi.
But I don't think that's my place.
