CHỦ NGHĨA HIỆN THỰC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• realism
• realist

Ví dụ về việc sử dụng Chủ nghĩa hiện thực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một số nhà khoa học chính trị sẽ nói rằng tôi đang lạm dụng khái niệm chủ nghĩa hiện thực.
Some political scientists will say that I am misusing the concept of realism.

Thế kỷ 19 không thích chủ nghĩa hiện thực là cơn giận dữ của Caliban khi nhìn thấy bản mặt của mình trong gương.
The nineteenth century dislike of Realism is the rage of Caliban seeing his own face in a glass…".

Khi bạn thay đổi dòng chảy, bạn có thể hy sinh một chút chủ nghĩa hiện thực để ủng hộ cảm xúc.
When you change the flow of lines, you may sacrifice a bit of realism in favor of emotion.

Chủ nghĩa hiện thực cổ điển đã trở thành một ngành nghiên cứu nghiêm túc ở Hoa Kỳ trong thời kỳ thế chiến thứ Hai và sau đó.
Modern realism began as a serious field of research in the United States during and after World War II.

Một số lập trình viên thực sự thêm rất nhiều chủ nghĩa hiện thực và cũng có khả năng ví dụ hồ sơ nghề nghiệp và hồ sơ kiểm soát.
Some developers actually add a lot of realism and even have features including resource management and career profiles.

Theo Pliny the Elder, chủ nghĩa hiện thực trong các bức tranh của ông là như vậy mà thậm chí những chú chim đã cố gắng ăn nho trong tranh.
According to Pliny the Elder, the realism of his paintings was such that birds tried to eat the painted grapes.

Điều chỉnh chức năng này hoạt động cùng với các chi tiết rõ ràng xử lý 3 để nâng cao chủ nghĩa hiện thực và vividness của hình ảnh chiếu.
This adjustment function also works together with the Detail Clarity Processor 3 to enhance the realism and vividness of projected images.

Chúng tôi đang ảo giác với chủ nghĩa hiện thực của máy kiểm tra gương ảo của cửa hàng vật lý đầu tiên ở Châu Âu của Aliexpress( ở Madrid).
We are hallucinating with the realism of the virtual mirror-tester of the first physical store in Europe of Aliexpress(which is in Madrid).

Các màu xanh, phẳng kiểu pop- up menu trên mỗi bức ảnh tạo ra một gạch nối giữa niềm vui giữa thiết kế phẳng và chủ nghĩa hiện thực trong mỗi bức ảnh.
The blue, flat-style pop-up menus over each photo create a fun juxtaposition between flat design and the realism in each photo.

Kể từ khi chủ nghĩa hiện thực của game arcade vr trong giải trí không quá cao, VR đã phát triển nhanh nhất trong lĩnh vực này trong những năm gần….
Since the realism of the vr games arcade in entertainment is not too high, VR has developed the fastest in this area in recent years.

Nghệ sĩ người Mỹ Bryan Drury hoàn thành một khóa học tại Học viện Nghệ thuật Mỹ vào năm 2007, và kể từ đó đã sáng tạo các tác phẩm trong các thể loại chủ nghĩa hiện thực.
American artist Bryan Drury completed a course at the American Academy of Arts in 2007, and since then has been active creating works in the realism genre of painting.

Từ bỏ như vậy có vẻ là dại dột đối với chủ nghĩa hiện thực trong chính phủ Mỹ, không cần phải nói, vì nó là tương tự như giết chết con ngỗng đẻ trứng vàng.
That such relinquishment would appear foolhardy for the realists in US government goes without saying, for it is tantamount to killing the goose that lays golden eggs.

Chính sách chủ nghĩa hiện thực của Mỹ có nghĩa là chúng ta sẽ không bị bắt chẹt bởi những ý thức hệ và các chuyên gia lỗi thời, mà đã được chứng minh là sai trong nhiều năm qua”.
This“America's policy of principled realism means we will not be held hostage to old dogmas, discredited ideologies, and so-called experts who have been proven wrong over the years, time and time again.”.

Nếu thành công, phương pháp này cung cấp nhiều sự kiểm soát mà đến từ việc xây dựng thí nghiệm của riêng bạn với chủ nghĩa hiện thực và người tham gia đến từ làm việc trong các hệ thống hiện có.
If successful, this approach offers much of the control that comes from building your own experiment with the realism and participants that come from working in existing systems.

Sinh ra trong gia đình quý tộc người Nga năm 1828, ông được biết đến nhiều nhất với những tiểu thuyết nổi tiếng'' War and Peace''( 1869) và'' Anna Karenina''( 1877), thường xuyên được trích dẫn như là đỉnh cao của Chủ nghĩa hiện thực hư cấu.
Born to an aristocratic Russian family in 1828, he is best known for the novelsWar and Peace(1869) and Anna Karenina(1877), often cited as pinnacles of realist fiction.

Bạn sẽ ngay lập tức đánh giá cao những lợi ích của việc này vui vẻ- chủ nghĩa hiện thực của sản phẩm của chúng tôi không thua kém một nhà cờ bạc thật hay ảo, nhưng quá trình này diễn ra chỉ ít quan tâm.
You will immediately appreciate the benefits of this fun- the realism of our products are not inferior to a real or virtual gambling houses, but the process takes place only at interest.

Trong nhà và trên đường đi, từ đấu trường lớn ngoài trời cho các cửa hàng khu phố thân mật và nhà hàng, bạn có thể nghe thấy chủ nghĩa hiện thực của tên được kính trọng nhất trong âm thanh- Bose.
In the home and on the road, from large outdoor arenas to intimate neighborhood stores and restaurants, you can hear the realism of the most respected name in sound- Bose.

Lý thuyết thông thường, đặc biệt từ quan điểm chủ nghĩa hiện thực, sẽ dự đoán rằng nếu sự trỗi dậy của Trung Quốc đe dọa nghiêm trọng đến lợi ích toàn cầu của Mỹ, Mỹ sẽ phản ứng lại bằng cách kiềm chế Trung Quốc.
Conventional wisdom, especially from a realist perspective, would predict that, should China's rise pose serious threats to US global interests, the latter would react by seeking to contain the former.

Trong nhà và trên đường đi, từ đấu trường lớn ngoài trời cho các cửa hàng khu phố thân mật và nhà hàng, bạn có thể nghe thấy chủ nghĩa hiện thực của tên được kính trọng nhất trong âm thanh- Bose.
In the home and on the road, from large outdoor arenas to intimate local shops and restaurants, you can hear the realism of one of the most respected names in sound- Bose.".

Lý thuyết chủ nghĩa hiện thực bắt đầu hình thành vào những năm 1970 khi toàn cầu hóa ngày càng tăng, công nghệ truyền thông và thương mại quốc tế khiến một số học giả cho rằng chủ nghĩa hiện thực đã lỗi thời.
The theory of realism began to take shape in the 1970s as increasing globalization, communications technology, and international trade made some scholars argue that realism was outdated.

Mặt khác, bức tranh Guernica của Pablo Picasso năm 1937 đã sử dụng sự trừu tượng hơn là chủ nghĩa hiện thực để tạo ra một phản ứng cảm xúc về sự mất mát của cuộc sống từ vụ đánh bom phát xít của Guernica trong cuộc Nội chiến Tây Ban Nha.
Pablo Picasso's 1937 painting Guernica, on the other hand, used abstraction rather than realism to generate an emotional response to the loss of life from the fascist bombing of Guernica during the Spanish Civil War.

Để thêm vào chủ nghĩa hiện thực, chổi vẽ dầu và màu nước chỉ có thể vẽ cho một khoảng cách nhỏ trước khi người dùng phải nhấp lại vào( điều này cho thấy ảo giác rằng các bàn chải sơn đã hết màu).
To add to the realism, the oil and watercolor brushes can only paint for a small distance before the user must re-click(this gives the illusion that the paint brush has run out of paint).

Trong Đại suy thoái những năm 1930, trong những năm qua của nghệ thuật Mỹ trong Chiến tranh Thế giới II đã được đặc trưng bởi chủ nghĩa hiện thực xã hội và Tranh Hoạt cảnh Mỹ( như trên) trong tác phẩm của Grant Wood, Edward Hopper, Ben Shahn, Thomas Hart Benton, và một số loại khác.
During the Great Depression of the 1930s, through the years of World War II American art was characterized by Social Realism and American Scene Painting(as seen above) in the work of Grant Wood, Edward Hopper, Ben Shahn, Thomas Hart Benton, and several others.

Chủ nghĩa hiện thực của AI sẽ lan rộng trong những năm tới vì khả năng diễn giải lượng dữ liệu khổng lồ mà các thiết bị IoT cung cấp, cho phép dự báo chính xác hơn diễn ra và các thói quen bảo trì dự đoán tốt hơn.
AI realism will spread in the coming years because of its ability to interpret the massive amounts of data that IoT devices provide, allowing more accurate forecasting to take place and better predictive maintenance routines.

Về mặt phong cách, tác phẩm của bà có thể được liên kết về các lựa chọn tường thuật hậu hiện đại, trong đó họ thường kết hợp với chủ nghĩa hiện thực kỳ diệu, các nhân vật và sự kiện lịch sử trong đời thực, tiểu sử và tự truyện để giải quyết các chủ đề về sự tha hóa và khác biệt.
Stylistically, her work can be linked in terms of post-modern narrative choices, in that they often weave together magical realism, real-life historical characters and events, biography and autobiography to tackle themes of alienation and otherness.

Nghệ thuật không chỉ là về chủ nghĩa hiện thực- Nghệ thuật có thể là một phương tiện tuyệt vời để thể hiện tầm nhìn của bạn, để truyền đạt điều gì đó và nếu phong cách hoạt hình giúp bạn làm điều này hiệu quả hơn, thì bạn không nên cảm thấy xấu hổ khi sử dụng nó!
Art isn't only about realism- art can be a great medium to express your vision, to communicate something, and if the cartoon style helps you do this more efficiently, then you shouldn't feel ashamed to use it at all!