CHỦ NHÂN CỦA CHÚNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their owner
• their master
• their owners
• their masters

Ví dụ về việc sử dụng Chủ nhân của chúng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có thể mang đến cho chủ nhân của chúng.
Might be acceptable to their master.

Người đó là chủ nhân của chúng cháu, và người kia là em trai cháu.
That person is our master, and the other one is my little brother.

Tại sao mèo có thể xa chủ nhân của chúng?
Why do dogs run away from their owners?

Tư pháp sẽ được trao cho những con mèo Donald và Irma, bị đánh bại bởi chủ nhân của chúng?
Justice will be given to cats Donald and Irma, beaten by their owner?

Tại sao mèo có thể xa chủ nhân của chúng?
Why were the dogs so far away from their owners?

Nó cũng không nằm dưới sự kiểm soát của các Tâm Sở khác mà là chủ nhân của chúng.
It is not under the control of other factors, but is master of them.

Thường là từ chủ nhân của chúng,” Jocelyn trả lời.
Usually from their employers,” Jocelyn said.

Chúng được lai tạo để săn một mình với chủ nhân của chúng.
They are bred to hunt alone with their owner.

Nếu thế, có thể chủ nhân của chúng đang ở đâu đó gần-…”.
In that case, might their owner be somewhere nearb-…”.

Hành vi khó nắm bắt, lảng tránh và vô lý của UFO và chủ nhân của chúng.
Elusive, evasive and absurd behavior of UFOs and their occupants.

Chú chó này chờ đợi chủ nhân của chúng sẽ khiến bạn khóc!
These 12 dogs waiting for their masters will make you cry!

Trước đây người ta biết rằng chó sẽ chạy đến một vật mà chủ nhân của chúng chỉ tới.
It's been previously known that dogs would run to an object their owner would point at.

Chúng đang làm cái quái gì, khi chủ nhân của chúng bị tấn công chứ!?”.
What are they doing, when their master is being attacked!?”.

Ngay khi chủ nhân của chúng ra lệnh, vô số Bảo Khí cổ xưa sẽ đồng loạt bắn về phía Saber.
As soon as their owner gave the order, countless primeval Noble Phantasms would shoot in unison toward Saber.

Chúng đã phải bay xung quanh Rhodium khi mà chủ nhân của chúng quay trở lại dãy núi Yuroki.
They had to fly around Rhodium when their master went back to the Yuroki Mountains.

Bạn có thể ngụy biện rằng việc xem những thứ cá nhân như vậy giúp bạn tìm ra chủ nhân của chúng dễ dàng;
You can quibble that individuals see things like that help you find easily their master;

Cuộc gọi này nhằm đưa chủ nhân của chúng trở lại, người nói chuyện với con chim, thả nó ra khỏi chuồng, nuôi thú cưng hoặc nhặt nó lên.
This calling is intended to bring their owners back, who talks to the bird, releases it from the cage, pets it or picks it up.

Một số sẽ tấn công những ngƣời xung quanh hay gần gũi bạn, còn một số khác có thể quay lại tấn công bạn, tấn công chủ nhân của chúng.
Some will attack people around you or close to you, while others may attack you, their host.

Tất cả động vật còn lại một mình trong cái lạnh sẽ bị tịch thu vì trong khi chủ nhân của chúng sẽ được truy tố vì ngược đãi thú vật.
All animals left alone in the cold will be confiscated, while their owners will be prosecuted for cruelty to animals.

Nếu German Shepherd không được dạy giỗ đúng cách, chúng có thể tấn công mọi người, thậm chí là chủ nhân của chúng.
If German Shepherds are not socialized properly, they can be more attacking towards people, even their owner.

Trong tương lai, van Dam dự đoán, dấu vân tay thậm chí có thể xác định liệu chủ nhân của chúng là người ăn thịt hay ăn chay.
In the future, predicts Van Dam, fingerprints will even be able to determine whether their owner is a meat-eater or vegetarian.

Cũi nội trú rất quen với những con chó không ăn trong 3- 4 ngày vì nơi ở mới và sự vắng mặt của chủ nhân của chúng.
Boarding kennels are very used to dogs not eating for 3-4 days because of the new place and the absence of their owners.

Những con mèo có mối liên kết chặt chẽ với chủ nhân của chúng cũng có thể nhạy cảm với cảm giác căng thẳng của bạn và hành động tương ứng.
Cats that have a close bond with their human owners also can be sensitive to your feelings of stress and act accordingly.

Nhưng nếu bạn nuôi những con vật này khi còn bé, trong một thời gian ngắn chúng sẽ trở nên thuần hóa và sẽ vâng lời chủ nhân của chúng.
But if you take these animals as babies, in a short time they will become tame and will obey their owners.

Chúng tôi nghe thấy rất nhiều câu chuyện về những chú chó mang lại mạng sống của mình để cứu chủ nhân của chúng mà không cần suy nghĩ thứ hai.
We hear numerous stories of pooches that give their lives to save their owner without a second thought.

Nếu các người chăn cừu Đức không được xã hội hóa đúng cách, chúng có thể tấn công nhiều hơn vào mọi người, thậm chí là chủ nhân của chúng.
If German Shepherds are not socialized properly, they can be more attacking towards people, even their owner.

Những bức tranh của Henry Bernard Chalon và Ramsay Richard Reinagle đều thể hiện những Chó săn lội nước Spaniel Anh làm việc với chủ nhân của chúng để săn vịt.
Paintings by Henry Bernard Chalon and Ramsay Richard Reinagle both show English Water Spaniels working with their masters hunting ducks.

Rồi tên Cyclops huýt sáo, một đám đông cả dê và cừu- nhỏ hơn loại ăn thịt người- ào ra khỏi hang và băng qua chủ nhân của chúng.
Then the Cyclops whistled, and a mixed flock of goats and sheep-smaller than the man-eaters-flooded out of the cave and past their master.

Botan và đồng đội của ả là Mukai đang cố lợi dụng Chizuru để làm suy yếu phong ấn Orochi, hòng gửi năng lượng cho chủ nhân của chúng.
Botan and her companion, Mukai were trying to use Chizuru in order to weaken the Orochi seal, in order to give its power to their master.

Hầu hết các chú chó tấn công đều được đào tạo tốt và sẽ không hành động theo cách hung hăng trừ khi chúng được chỉ huy bởi chủ nhân của chúng.
Most guard dog are well trained also will certainly not act in an aggressive method unless they are regulated to by their owner.