CHỦ NHÂN CỦA TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• my master
• my employer
• my mistress
• my owner

Ví dụ về việc sử dụng Chủ nhân của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chủ nhân của tôi đói.
My owner is hungry.

Điều gì về chủ nhân của tôi?
What about my owner?

Chủ nhân của tôi có phòng trong nhà cho tất cả chúng ta.
My master has room in his home for all of us.

Tôi sẽ không bao giờ khiến chủ nhân của tôi Rias Gremory khóc thêm một lần nào nữa.”.
I will never make my master Rias Gremory cry again.”.

Chủ nhân của tôi không phải Bardomyl- sama, mà là cha của ngài ấy.”.
My master is not Bardomyl-sama, but his father.”.

Chính là vào khoảnh khắc đó mà người phụ nữ- Anri- sama, đã trở thành chủ nhân của tôi.
It was in that instant, that the woman──Anri-sama, became my master.

Ghé thăm chủ nhân của tôi vào một số thời điểm và ngày tháng nhất định.
Visit my mistress's place at fixed times and days.

Tôi viết điều đó không đại diện cho chủ nhân của tôi và tôi xin lỗi nhật báo Denver Post.".
I in no way meant to represent my employer and I apologize to The Denver Post.”.

Chủ nhân của tôi là đau khổ không kém vì lợi ích của dự án.
My employer is suffering equally for the good of the project.

Khi tôi trả lời“ Vâng”, chủ nhân của tôi đi vào như thể cô ấy đang cảm thấy buồn chán.
When I answered“Yes”, my master enters as if she's feeling bored.

Chủ nhân của tôi chắc chắn sẽ giữ công việc của tôi cho tôi vô thời hạn.
My employer certainly wouldn't hold my job for me indefinitely.

Những người cần được hướng sự chú ý đến chính là chủ nhân của tôi, Hội trưởng, và người bạn thân nhất, Ise- kun.
The ones who get the spotlight on the stage should be my master, Buchou, and my best friend, Ise-kun.

Chủ nhân của tôi, ngài Savage sẽ rất muốn gặp anh và đám bạn của anh đấy.
My employer, Mr. Savage, would very much like to meet you and the rest of your friends.

Trong khoa học máy tính, tôi thậm chí đã hoàn thành chủ nhân của tôi bởi vì nó gây ấn tượng cho tôi nhiều hơn một chút.
In computer science, I have even completed my master because it impressed me a little more.

Đến tháng Tư, IRS sẽ nhận ra rằng họ đã bị thiếu tiền và sẽ đến sau khi tôi hoặc chủ nhân của tôi chiếm lấy phần còn lại.
Come April, the IRS would realize they would been underfed and would come after me or my employer to seize the rest.

Nếu tôi bị bắt vì hoạt động chống chiến tranh, chủ nhân của tôi có thể hành động chống lại tôi trong khi việc bắt giữ đang chờ giải quyết không?
If I was arrested due to anti-war activity, can my employer take action against me while the arrest is pending?

Tôi không muốn để cạnh tranh với các nhân viên đồng nghiệp của tôi và tôi không muốn được khai thác bởi chủ nhân của tôi.
I did not want to compete with my fellow employees and I did not want to be exploited by my employer.

Dĩ nhiên là tôi muốn đi, nhưng nếu CLB PSG, chủ nhân của tôi không muốn tôi đi, thì tôi sẽ không ép buộc mình phải tranh cãi”.
Of course I want to go, but if my club, which is my employer, doesn't want me to go, I won't force a clash.

Tiết lộ: Tôi làm việc cho AWS, nhưng các quan điểm thể hiện ở đây là của riêng tôi và không bị ảnh hưởng bởi hoặc có nghĩa là giúp đỡ chủ nhân của tôi.
Disclosure: I work for AWS, but the views expressed herein are mine alone, and are not influenced by or meant to help my employer.

Khi chúng tôi( tại Microsoft, chủ nhân của tôi) xem dữ liệu giọng nói Cortana của chúng tôi, các tìm kiếm bằng giọng nói đến trong phạm vi từ bốn đến sáu từ.
When we(at Microsoft, my employer) look at our Cortana voice data, the voice searches coming in range from four to six words.

Sau khi Ise- kun và Asia- san biến mất khỏi cuộc chiến, chỉ còn lại tôi- Kiba Yuuto, chủ nhân của tôi Hội trưởng Rias, Akeno- san và Koneko- chan.
After Ise-kun and Asia-san disappeared from the battlefield, there were only four of us left, including me- Kiba Yuuto, my master Rias-buchou, Akeno-san and Koneko-chan.

Khi tôi còn phục vụ ma quỷ, một ngày nọ, chủ nhân của tôi, khi chúng tôi trở về từ Kisangani, nói với tôi rằng tôi phải làm mọi thứ để kết hôn.
When I was still serving the devil, one day my master, when we were back from Kisangani, told me that I had to do everything to get married.

Chủ nhân của tôi cung cấp giảm giá cho nhiều phòng tập thể dục địa phương, một trong số đó là gần văn phòng của tôi, vì vậy tôi có thể làm sạch và sẵn sàng cho ngày tại phòng tập thể dục.
My employer offers a discount to many local gyms, one of which is near my office, so I can clean up and get ready for my day at the gym.

Bằng chứng này là để tôn vinh danh của Chủ nhân của tôi là Chúa Jesus Christ về cách Ngài đã cho tôi chiến thắng Satan kẻ thù không đội trời chung của chúng tôi..
This testimony is to glorify the name of my Master and Lord Jesus Christ on how he gave me victory over Satan our arch-enemy.

Cảnh tuyết rơi mà tôi có thể nhìn từ cửa sổ chẳng thay đổi gì cả, nhưng tôi, Kiba Yuuto, và chủ nhân của tôi, Rias Gremory, đang trò chuyện vui vẻ với nhau về chuyện trong quá khứ.
The scenery of the snow I can see from the window hasn't changed at all, but I, Kiba Yuuto, and my master, Rias Gremory, are having fun talking about the past.

Theo Amar, Sự xuất sắc của hoạt động là điều mà chủ nhân của tôi rất nghiêm túc, khi chúng tôi( Amazon) tiếp tục phấn đấu trở thành công ty lấy khách hàng làm trung tâm nhất của trái đất.
According to Amar,“Operational excellence is something my employer takes seriously, as we(Amazon) continue to strive to be the earth's most customer-centric company.

Mỗi lần một thách thức, tôi cố gắng đối mặt với nỗi sợ hãi và nói với nó' bạn không phải là chủ nhân của tôi, bạn là sản phẩm của bản thân tôi và tôi là chủ nhân của bạn'.
One challenge at a time, I try to turn into the face of fear and tell it“you are not my master, you are the product of my self and I am your master.”.

Khi nó đã được rõ ràng rằng tôi sẽ được kiên quyết chủ nhân của tôi đã trở thành thụ động tích cực và dễ dàng tập hợp một số nhân viên đồng nghiệp chống lại tôi..
When it was clear that I was going to be uncompromising my employer became passive aggressive and easily rallied a handful of fellow employees against me.