CHỦ TỊCH FED JANET YELLEN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

fed chairwoman janet yellen
chairman janet yellen
chủ tịch fed janet yellen
chủ tịch janet yellen

Ví dụ về việc sử dụng Chủ tịch fed janet yellen trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Phó chủ tịch Fed Janet Yellenchủ tịch Fed tại New York William C.
Fed Vice Chairman Janet Yellen and Fed Bank of New York President William C.
Powell có thể sẽ theo một lập trường chínhsách tiền tệ tương tự như Chủ tịch Fed Janet Yellen.
Mr. Powell is expected tocontinue a similar monetary policy as current chair, Janet Yellen.
Lời cảnh báo của IMF trái với những gì mà Chủ tịch Fed Janet Yellen đã nói cách đây chỉ 2 tuần trong bài phát biểu tại Rhode Island.
That goes against what Fed Chair Janet Yellen said just two weeks ago during a speech in Rhode Island.
Một số lượng lớn các quan chức Fed sẽ được phát biểu trong tuần, bao gồm cả Chủ tịch Fed Janet Yellen.
Ten Fed members will speak during the week, including Fed Chairwoman Janet Yellen.
Trở lại vào tháng Mười Hai, Chủ tịch Fed Janet Yellen cho biết ngân hàng có thể tăng lãi suất nhiều như ba lần trong năm 2017.
Back in December, Fed Chair Janet Yellen said the bank could raise interest rates as much as three times in 2017.
Hiện vẫn còn quá nhiều người muốn công việc nhưngkhông thể tìm thấy chúng”- Chủ tịch Fed Janet Yellen cho biết tại cuộc họp báo sau cuộc họp FOMC.
There are too many people whowant jobs who can't find them,” Fed Chair Janet Yellen said at a news conference.
Mãi đến tháng 12 năm 2015, khi Chủ tịch Fed Janet Yellen và ủy ban thay đổi lãi suất mục tiêu lần đầu tiên kể từ năm 2006.
It wasn't until December 2015, when Fed Chairperson Janet Yellen and the committee shifted the target rate higher for the first time since 2006.
Tổng thống thừa nhận ông Powelllà lựa chọn của ông để thay thế cựu Chủ tịch Fed Janet Yellen, và nói rằng ông không đổ lỗi cho bất cứ ai.
The president acknowledged Mr.Powell was his pick to replace former Fed Chairwoman Janet Yellen, and said he wasn't blaming anyone.
Các nhà đầu tư đang chờ đợi để xem liệu Chủ tịch Fed Janet Yellen có đưa ra bất kỳ gợi ý gì về kế hoạch thắt chặt của Ngân hàng Trung ương trong tháng 12 này hay không.
Investors are waiting to see if Fed Chair Janet Yellen drops any hints about the central bank's plans for tightening in December.
Chủ tịch Fed Janet Yellen nói với Quốc hội hôm thứ Năm rằng bà đang nhìn thấy rất nhiều dữ liệu kinh tế cho thấy nền kinh tế đang hồi phục không cần tới sự hỗ trợ này nữa.
Fed Chair Janet Yellen told Congress on Thursday that she is seeing a lot of economic data showing the recovering economy no longer needs such help.
Giới đầu tư đang chờ bài phát biểu của Chủ tịch Fed Janet Yellen vào thứ 5 tới để có thêm thông tin và manh mối về thời điểm nâng lãi suất.
Investors are looking forward to a speech by Fed President Janet Yellen in Thursday for more information and clues about the time of raising interest rates.
Chủ tịch Fed Janet Yellen cho biết tháng trước rằng, một số yếu tố đặc biệt như sự giảm giá điện thoại di động và thuốc theo toa, phần nào là nguyên nhân khiến lạm phát yếu.
Fed Chair Janet Yellen said last month that special factors, including price drops for mobile phone plans and prescription drugs, were partly responsible.
Đối với thị trường trái phiếu, chúng tôi thấy một phản ứng tích cực để Chủ tịch Fed Janet Yellen nói hôm thứ Tư, nói rằng nền kinh tế đã gần đạt được mục tiêu của mình.
As for the bond market, we saw a positive reaction to Fed Chairwoman Janet Yellen speech on Wednesday, saying the economy was close to reaching its goals.
Vào năm 2016, sau đó, Chủ tịch Fed Janet Yellen đã trích dẫn cơn giận dữ vì lý do không thắt chặt chính sách tiền tệ bằng cách cho phép bảng cân đối kế toán của mình bị thu hẹp.
In 2016, then Fed Chairwoman Janet Yellen cited the taper tantrum as a reason not to tighten monetary policy by allowing its balance sheet to shrink.
Việc loại bỏ cụm từ‘ kiên nhẫn' khỏi thông báo chính sách không cónghĩa là chúng tôi sẽ nóng vội”, Chủ tịch Fed Janet Yellen cho biết tại cuộc họp báo sau khi ra thông báo.
Just because we removed the word'patient' from the statement doesn'tmean we're going to be impatient," Fed Chair Janet Yellen said in a press conference after Wednesday's statement.
Chủ tịch Fed Janet Yellen cho biết hôm thứ Sáu rằng việc tăng lãi suất" có khả năng sẽ thích hợp" nếu nền kinh tế vẫn thể hiện tốt trong chỉ số việc làm và lạm phát.
Fed Chair Janet Yellen said on Friday that increasing benchmark rates"would likely be appropriate" if the economy maintains a strong performance in employment and inflation.
Bản thân Trump sau đó đã nói với các phóng viên rằng ông sẽ không cố gắng lật đổ Powell,người thừa kế đắc cử của Trump với cựu chủ tịch Fed Janet Yellen, và một người trong cuộc được đánh giá cao trong giới cộng hòa vừa phải.
Trump himself later told reporters he would not try to oust Powell,Trump's handpicked successor to former Fed chair Janet Yellen, and a well-regarded insider in moderate Republican circles.
Chủ tịch Fed Janet Yellen và các quan chức tuyên bố họ mong đợi việc tăng tỷ lệ lãi suất sẽ diễn ra vào cuối năm nay, nhưng Thống đốc của Fed tuần trước kêu gọi các nhà đầu tư nên thận trọng.
Fed Chair Janet Yellen and other officials have said they expect a rate hike by the end of this year, but two Fed governors this week urged caution.
Chiếm Wall Street đưa vấn đề bất bình đẳng kinh tế lên hàng đầu trong 2011,nhưng kể từ đó mọi người từ Tổng thống Obama và Chủ tịch Fed Janet Yellen đến Đức Giáo Hoàng đã nhấn mạnh nó là một vấn đề nghiêm trọng.
Occupy Wall Street brought the issue of economic inequality to the fore in 2011,but since then everyone from President Obama and Fed Chair Janet Yellen to the pope has highlighted it as a serious problem.
Chủ tịch Fed Janet Yellen cũng đã cảnh báo hồi tháng trước rằng các cơn bão có thể“ đè nặng” đáng kể vào sự tăng trưởng việc làm vào tháng 9, nhưng dự kiến các hiệu ứng sẽ“ giảm tương đối nhanh chóng”.
Fed chair Janet Yellen cautioned last month that the hurricanes could“substantially” weigh on September job growth, but expected the effects would“unwind relatively quickly”.
Ngay cả nếu họ( Fed) không nâng lãi suất tại cuộc họp này, Chủ tịch Fed Janet Yellen cũng có thể bày tỏ một lập trường cứng rắn trong cuộc họp báo của mình và báo hiệu rằng lãi suất sẽ đi lên trong tháng 10 hoặc tháng 12.
Even if they don't raise rates at this meeting, Fed Chair Janet Yellen could stick to a hard stance at her press conference and signal that rates will move higher in October or December.
Chủ tịch Fed Janet Yellen cũng đã cảnh báo hồi tháng trước rằng các cơn bão có thể" đè nặng" đáng kể vào sự tăng trưởng việc làm vào tháng 9, nhưng dự kiến các hiệu ứng sẽ" giảm tương đối nhanh chóng".
Fed Chair Janet Yellen warned last month that the hurricanes could put a“substantial” drag on September job growth, but also predicted that the impact would“unwind relatively quickly.”.
( Taichinh)- Cục Dự trữ Liên bang( Fed) có thể sẽ cần phải tăng lãisuất tại cuộc họp sắp tới, Chủ tịch Fed Janet Yellen cho biết hôm qua( 14/ 2), mặc dù bà vẫn bày tỏ lo ngại sự“ không chắc chắn đáng kể” về chính sách kinh tế dưới thời ông Trump.
WASHINGTON• The US Federal Reserve will likely need toraise interest rates at an upcoming meeting, chairman Janet Yellen said yesterday, although she flagged much uncertainty over economic policy under the Trump administration.
Tháng trước, Chủ tịch Fed Janet Yellen tuyên bố khả năng nâng lãi suất đã được" củng cố" và Phó chủ tịch Fed Stanley Fischer cho rằng lạm phát đang tiến sát mục tiêu của Fed..
Last month, Fed chair Janet Yellen said the case for a rate hike"has strengthened," and vice chairman Stanley Fischer said that inflation is"within hailing distance" of the Fed's target.
William Dudley- thành viên thường trực của Ủy ban Chính sách tiền tệ của Fedlà đồng minh thân thiết của Chủ tịch Fed Janet Yellen nói rằng, các thị trường tài chính hiện đang ở mức cao kỷ lục dường như không hề hay biết rằng“ con đường tài chính hiện tại là không bền vững”.
Dudley, a permanent voting member on the Fed's monetary policy committee anda close ally of outgoing Fed Chair Janet Yellen, said record-breaking financial markets appear unconcerned that"the current fiscal path is unsustainable.".
Chủ tịch Fed Janet Yellen nói với các nhà lập pháp vào tháng trước rằng“ một số yếu tố đặc biệt”, bao gồm cả giá điện thoại di động và thuốc theo toa, là nguyên nhân một phần dẫn đến lạm phát thấp.
Fed Chair Janet Yellen told lawmakers last month that"some special factors," including prices for mobile phone plans and prescription drugs were partly responsible for the low inflation readings.
Mặt khác, vào tháng 10, Chủ tịch Fed Janet Yellen cho hay đang có khả năng về một“ nền kinh tế chịu áp lực cao”, đặc trưng bởi tổng cầu cao- yếu tố có thể sửa chữa một vài tổn thất gây ra bởi suy thoái kinh tế.
On the other hand, in October, Fed Chair Janet Yellen said that there were merits to a“high-pressure economy” characterised by high aggregate demand, which could repair some of the damage the recession caused.
Chủ tịch Fed Janet Yellen đã tìm cách trấn an các thành phần tham gia thị trường rằng ngân hàng trung ương sẽ không hành động vội vã và sẵn sàng thay đổi lộ trình nếu các điều kiện kinh tế Mỹ sa sút.
US Fed chair Janet Yellen has sought to reassure market participants that the bank will not act in haste and remains willing to change its timeline should economic conditions deteriorate in the US.
Nói về vấn đề tăng lãi suất, Chủ tịch Fed Janet Yellen ngày 2/ 12 nói Fed hy vọng nền kinh tế sẽ tiếp tục tăng trưởng ổn định trong năm 2016 và những thách thức như lạm phát thấp và thị trường việc làm còn có điểm yếu sẽ được loại bỏ trong năm tới.
Arguing for an increase, Fed Chair Janet Yellen said on December 2 that the Fed expects the economy will continue to grow steadily through 2016 and that the challenges of low inflation and jobs market slack will diminish next year.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0249

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh