YELLEN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• yellen

Ví dụ về việc sử dụng Yellen trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một từ thôi: Yellen”.
Just one word:"yikes.".

Nhưng Yellen đã làm được điều đó.
But Jenson has done that.

Kỳ vọng thế nào đối với bài phát biểu của Yellen?
What is the purpose of Yellen's speech?

Fed Chủ tịch Janet Yellen: Fed không có thẩm quyền để giám sát hoặc quy định Bitcoin.
Federal Reserve Chairwoman Janet Yellen said the Fed does not have the authority to regulate or supervise Bitcoin.

Hôm nay, cổ phiếu Châu Âu đã trở lại tăng trưởng, trong bối cảnh ngành ngân hàng tăng đã nhận được sự hỗ trợ sau bài phát biểu Yellen của ngày hôm qua.
Today, European stocks have returned to growth, amid gaining banking sectors that have received support after Yellen's speech yesterday.

Chủ tịch Janet Yellen tháng trước nhận định kinh tế Mỹ đủ mạnh mẽ để chịu đựng sự cắt giảm kích thích kinh tế của ngân hàng trung ương.
Chair Janet Yellen said last month the US economy was strong enough to withstand measured reductions to the central bank's monthly bond purchases.

Các nhà đầu tư đang cố gắng giữ thận trọng trong nỗi lo sợ Yellen gợi lại những kế hoạch của ngân hàng trung ương về tăng lãi suất trong tương lai gần.
Investors are trying to remain cautious in fear of Yellen recalling the plans of the central bank to raise interest rates in the near future.

Demir cho rằng Yellen có khả năng ảnh hưởng định đoạt số phận kinh tế của Thổ Nhĩ Kỳ còn hơn chính Ngân Hàng Trung Ương của Thổ hay ngay cả tổng thống của xứ này.
He told me that Janet Yellen has the ability to influence Turkey's economy more than Turkey's own central bank or its president.

Đồng đôla suy yếu sau khi bài phát biểu của Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Janet Yellen tại hội nghị chuyên đề kinh tế Jackson Hole, không có liên quan gì đến chính sách tiền tệ, làm thất vọng một số nhà đầu tư.
The dollar weakened after a speech by Federal Reserve Chair Janet Yellen at the Jackson Hole economic symposium made no reference to monetary policy, disappointing some investors who had hoped she would sound a hawkish tone.

Theo bà Yellen, một nguyên nhân có thể đó là các hộ gia đình và các doanh nghiệp có mức nợ khá lớn không muốn hay không thể tận dụng cơ hội tỉ lệ lãi suất thấp.
One possible reason, Ms. Yellen said, is that households and businesses with relatively large debts were unwilling, or unable, to take advantage of low interest rates.

Các nhà đầu tư đã hy vọng một lời giải thích ngắn gọn về cuộc họp FOMC tháng này từ Yellen và Dudley nhưng cả hai thành viên của ban lãnh đạo FED đã không đưa ra bất kỳ đề cập cụ thể nào về chính sách tiền tệ hay nền kinh tế.
Investors had been hoping for a less dovish interpretation of this month's FOMC meeting from Yellen and Dudley but both members of the Fed leadership failed did make any specific mention of monetary policy or the economy.

Yellen và các đồng nghiệp của bà đang có mục tiêu giảm bớt đáng kể mức hỗ trợ mà ngân hàng trung ương đang cung cấp cho nền kinh tế Mỹ trong năm nay khi họ đã tiến gần tới mục tiêu việc làm đầy đủ và lạm phát 2%.
Yellen and her colleagues are aiming to ease back significantly this year on the level of support the central bank is providing the U.S. economy as they close in on their goals of full employment and 2 percent inflation.

Trong một cuộc họp báo hôm thứ tư sau khi Fed tăng lãi suất lần thứ hai vào năm 2017, Yellen đã giảm áp lực giá cả trong vài tháng qua và lên tiếng tin tưởng rằng ngân hàng trung ương đã đạt được mục tiêu lạm phát 2%.
In a press conference on Wednesday after the Fed raised interest rates for the second time in 2017, Yellen played down a softening of price pressures in the last few months and voiced confidence the central bank was on course to hit its 2 percent inflation goal.

Yellen từng là Chủ tịch Hội đồng tư vấn kinh tế cho Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton từ ngày 13 tháng 2 năm 1997[ 6] đến năm 1999, và được bổ nhiệm làm thành viên của Cục Dự trữ Liên bang Hội đồng Thống đốc giai đoạn 1994- 1997.
Yellen served as Chair of President Bill Clinton‘s Council of Economic Advisers from February 13, 1997[10] to 1999, and was appointed as a member of the Federal Reserve System‘s Board of Governors from 1994 to 1997.

Tổng thống nói với các nhà tài trợ giàu có của đảng Cộng hòa tại một chương trình gây quỹ vào hôm thứ sáu rằng ông đã mong đợi Powell, người mà ông đã đề cử thay thế Janet Yellen trong năm nay, làm cho đô la rẻ hơn, nhưng thay vào đó Powell muốn thắt chặt chính sách tiền tệ.
The president told wealthy Republican donors at a fund-raiser on Friday that he had expected Powell, whom he nominated to replace Janet Yellen this year, to be a cheap-money chair but he's instead tightened monetary policy.

Trong vài tuần tiếp theo, chúng ta sẽ xem liệu Yellen và cộng sự của bà có duy trì quan điểm diều hâu của họ hay họ điều chỉnh khẩu hiệu của mình để phù hợp với lịch trình của Trump, tình trạng quá mua của đồng đô la hay tâm lý chung của thị trường.
Over the next couple of weeks we will see if Yellen and her team will maintain their hawkishness or if they will control their rhetoric to match Trump's schedule, the dollar's overbought conditions, or the overall market sentiment.

Tại các cuộc họp sắp tới của chúng tôi, Ủy Ban sẽ đánh giá liệu việc làm và lạm phát đang tiếp tục phát triển phù hợp với những kỳ vọng này, trong trường hợp nào thì điều chỉnh thêm trên lãi suất liên bang có khả năng sẽ thích hợp," Yellen Fed nói thêm.
At our upcoming meetings, the Committee will evaluate whether employment and inflation are continuing to evolve in line with these expectations, in which case a further adjustment of the federal funds rate would likely be appropriate," added Fed's Yellen.

Yellen, người sẽ rời nhiệm sở vào tháng 2 năm 2018, đã tăng lãi suất hai lần trong năm nay lên mức hiện tại. từ 1% đến 1,25%, và dự kiến sẽ tiếp tục tăng tại cuộc họp cuối cùng của năm, vào giữa tháng Mười Hai, do tình hình kinh tế Mỹ.
The body led by Yellen, who will leave office in February 2018, has raised interest rates twice this year to the current level. between 1% and 1.25%, and a new increase is expected in its last meeting of the year, in mid-December, given the good economic health of the US.

Kim loại vàng vẫn giữ mức hòa vốn hôm thứ Ba, với khoảng 96 phần trăm người tham gia thị trường kỳ vọng tăng lãi suất trong tháng này, nhưng vẫn theo dõi cuộc họp báo của Janet Yellen để biết thông tin về kế hoạch cắt giảm 4.5 nghìn tỉ đô la Mỹ bảng cân đối.
The yellow metal remained near breakeven on Tuesday, with about 96 percent of market players expecting a rate hike this month, but keeping an eye on the press conference of Janet Yellen for information regarding the plan to cut its $4.5 trillion balance sheet.

Janet Yellen, Mario Draghi và Haruhiko Kuroda sẽ là một trong những“ siêu sao” chính sách tiền tệ mặc áo vest tây và gây bối rối cho nền kinh tế toàn cầu trong tuần này tại Hội nghị thượng đỉnh hàng năm của Ngân hàng Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ tại Jackson Hole, Wyoming.
Janet Yellen, Mario Draghi and Haruhiko Kuroda will be among the monetary policy superstars donning western wear and puzzling over the global economy this week at the Federal Reserve Bank of Kansas City's annual summit in Jackson Hole, Wyoming.

Chờ đợi quá lâu để tăng lãi suất sẽ là không khôn ngoan, có khả năng đòi hỏi FOMC tăng lãi suất nhanh chóng, có thể có rủi ro phá vỡ thị trường tài chính và thúc đẩy nền kinh tế rơi vào suy thoái," Yellen cho biết trong bài phát biểu được chuẩn bị trước Quốc hội Mỹ.
Waiting too long to remove accommodation would be unwise, potentially requiring the FOMC to eventually raise rates rapidly, which could risk disrupting financial markets and pushing the economy into recession," said Yellen in prepared remarks before the US Congress.

Trong bài phát biểu của mình, Chủ tịch Cục Dự trữ Liên Bang, Janet Yellen nói rằng bà hy vọng tăng lãi suất ổn định trước khi kết thúc năm 2019, khi nền kinh tế Mỹ cho thấy tăng trưởng ổn định, tỷ lệ việc làm gần đến mức tối đa, trong khi lạm phát đang hướng tới mục tiêu.
During her speech, Federal Reserve Chairman, Janet Yellen said that she expects steady interest rate hikes before the end of 2019, as US economy shows stable growth, the employment rate is close to the maximum levels, while inflation is moving toward the goal.

Chúng ta biết FED có kế hoạch tăng lãi suất 2 hoặc có thể là 3 lần trong năm tới và các nhà đầu tư đang tìm kiếm các động thái đầu tiên được thực hiện vào tháng 6 nhưng nếu dự báo kinh tế hoặc Yellen cho thấy rằng nó có thể đến sớm hơn, chúng tôi sẽ thấy mức tăng đáng kể đối với đồng bạc xanh.
We know the Fed plans to raise interest rates 2 possibly 3 times next year and investors are looking for the first move to be made by June but if the economic projections or Yellen suggests that it could come sooner, we will a dramatic rise in the greenback.

Trong cuộc phỏng vấn dự kiến phát sóng trên Fox Business Network vào thứ Sáu, cựu giám đốc Fed Janet Yellen nói rằng bà cảm thấy nền kinh tế Mỹ vẫn" đủ mạnh" để tránh được suy thoái, nhưng" nguy cơ suy thoái đã tăng rõ ràng và thẳng thắn mà nói ở mức tôi có thể cảm thấy thoải mái.".
In an interview scheduled to air on Fox Business Network on Friday, former Fed chief Janet Yellen said she felt the US economy remained"strong enough" to avoid a downturn, but"the odds have clearly risen and they are higher than I m frankly comfortable with"….

Yellen, kể lại lịch sử lạm phát kể từ cuộc khủng hoảng tài chính năm 2007 đến năm 2009, cho biết tốc độ tăng giá yếu ớt trong năm nay sẽ được chứng tỏ chỉ là“ tạm thời” và sẽ là khôn ngoan nếu Fed tiếp tục tăng dần lãi suất bởi nó không có để bắt kịp với đợt tăng nhanh hơn( của lạm phát) sau này.
Yellen, recounting the history of inflation since the 2007 to 2009 financial crisis, said a lull this year in the pace of price rises will prove"transitory," and that it was wise for the Fed to continue gradual rate increases so it does not have to catch up with a faster round of increases later.

Điều đó sẽ cho phép các quan chức có thêm thời gian để xem liệu sự suy giảm của lạm phát là tạm thời trước khi tăng lãi suất, và nó sẽ cho phép các quan chức tiến hành tốt trước khi chuyển sang lãnh đạo FED mới nếu Chủ tịch Janet Yellen không được bổ nhiệm lại trước khi nhiệm kỳ hiện tại của nó kết thúc tháng hai 3.
That sequence would give officials more time to see if the inflation slowdown is temporary before raising rates, and it would allow officials to proceed well before any transition to a new Fed leader if Chairwoman Janet Yellen isn't reappointed before her current term ends Feb. 3.

Trong bài phát biểu trước ủy ban này, Yellen đã mô tả cách ủy ban chính sách lãi suất sẽ có thể hành động trong những tháng tới- lần đầu tiên loại bỏ từ“ kiên nhẫn” trong việc mô tả về việc tăng lãi suất, sau đó bước vào một giai đoạn lãi suất có thể tăng trong mỗi cuộc họp tới đây.
In remarks to the Senate Banking Committee, Yellen described how the Fed's rate-setting policy committee will likely proceed in coming months- first by removing the word‘patient' in describing its approach to rate hikes, then entering a phase in which rate hikes are possible at any meeting.

Mặc dù ban đầu, dao động này không mấy mạnh mẽ và tự tin, vào ngày thứ Sáu, ngày 28 tháng 8, cặp tiền này đã tăng mạnh, đạt đến đỉnh cao 1.1940, được hỗ trợ bởi bài phát biểu của Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang, Janet Yellen, nó đã kết thúc tuần giao dịch ở mức cao 1.1921- gần mức kháng cự trung tâm, được chỉ ra bởi các nhà phân tích;
Although at first this movement was not very strong and confident, on Friday, August 25, the pair shot up sharply, reaching the height of 1.1940, supported by the speech of the Federal Reserve Head, Janet Yellen, it finished the week at the height of 1.1921- near the central level of resistance, indicated by analysts….