CHỨNG SAY TÀU XE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• motion sickness

Ví dụ về việc sử dụng Chứng say tàu xe trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đối với chứng say tàu xe, Phenergan thường bắt đầu trong vòng 1 giờ trước khi đi du lịch.
For motion sickness, phenergan is usually started within 1 hour before traveling.

Rõ ràng, không phải tất cả các trò chơi đều gây ra chứng say tàu xe, nhưng một số trò chơi nhất định thì sao?
Obviously, not all games cause motion sickness, but what is it about certain games that do?

Chứng say tàu xe xảy ra khi cơ thể, tai trong, và mắt gửi những tín hiệu xung đột tới não bộ.
Motion sickness happens when the body, the inner ear, and the eyes send conflicting signals to the brain.

Thật sự có thể vượt qua chứng say tàu xe VR mà không cần sử dụng bất kỳ thủ thuật điên rồ nào.
It's actually possible to overcome VR motion sickness without using any crazy tricks at all.

Những học giả này đang thiết kế một phân tử, nhằm chống lại chứng say tàu xe và kiểu ngủ bất thường.
These scholars were designing a molecule, which was meant to fight motion sickness and abnormal sleep pattern.

Bất cứ ai cũng có thể mắc chứng say tàu xe nhưng mọi người khác nhau về độ nhạy cảm với chuyển động.
Anyone can develop motion sickness, but people vary in their sensitivity to motion..

Nó cũng có thể được sử dụng cho co thắt dạ dày hoặc ruột, để giảm tiết nước bọt và điều trị chứng say tàu xe.
It can also be used for stomach or intestinal spasms, to reduce salivation, and to treat motion sickness.

Uống gừng cho chứng say tàu xe dường như làm giảm cảm giác buồn nôn, nhưng nó không xuất hiện để ngăn ngừa nôn mửa.
Taking ginger for motion sickness seems to reduce feelings of nausea, but it does not appear to prevent vomiting.

Khi chỉ có một chuyển động- một cái đầu hoặc vũ khí bob- có thể không có bất kỳ dấu hiệu nào của chứng say tàu xe.
When there's only one movement- a head or weapon bob- there might not be any sign of motion sickness at all.

Nó linh hoạt, dễ sử dụng và có liên quan đến mọi thứ, từ đánh bại chứng say tàu xe đến chức năng não tốt hơn.
It's versatile, easy to use and has been associated with everything from beating motion sickness to better brain function.

Theo báo cáo, bạn có thể vượt qua chứng say tàu xe VR chỉ bằng cách nhờ ai đó nói với bạn rằng bạn sẽ ổn.
According to the report, you may be able to overcome VR motion sickness simply by having someone tell you you're going to be fine.

Nếu bạn bị lắc lư trong vận chuyển, thì bạn nên sử dụng thuốc đặc trị cho chứng say tàu xe hoặc làm tan kẹo bạc hà.
If you are swayed in transport, then you should use special pills for motion sickness or dissolve peppermint candies.

Bên cạnh giá cả và chứng say tàu xe tiềm năng, việc sử dụng dễ dàng là một trong những rào cản lớn nhất đối với thực tế ảo.
Alongside price and potential motion sickness, ease of use stands as one of the biggest barriers for virtual reality.

Các game FPS, ngay cả những game" hay" được đề cập ở trên, có thể gây ra chứng say tàu xe chỉ bằng cách xem người khác chơi.
FPS games, even the"good" ones mentioned above, can set off motion sickness just by watching someone else play.

Khi mọi thứ đang chuyển động ở các tốc độ khác nhau và bạn không thể tập trung vào một điều, đó có thể là khi chứng say tàu xe leo vào.
When everything is moving at different speeds and you can't hold your focus to one thing, that might be when the motion sickness creeps in.

Chứng say tàu xe VR xảy ra khi mắt bạn nói với bộ não của bạn đang di chuyển trong môi trường VR, nhưng cơ thể bạn có cảm giác như đang ngồi trên ghế hoặc đứng yên.
VR motion sickness happens when your eyes tell your brain you're moving around in a VR environment, but your body feels like it's….

Khi bạn thích nghi lại với một G( trọng lực) trên Trái đất, bạn có thể gặp một số chứng say tàu xe và những điều tương tự.
When you're re-adapting to one G(gravity) on Earth, you might experience some motion sickness and things like that.

Chứng say tàu xe VR xảy ra khi mắt bạn nói với bộ não của bạn đang di chuyển trong môi trường VR, nhưng cơ thể bạn có cảm giác như đang ngồi trên ghế hoặc đứng yên.
VR motion sickness happens when your eyes tell your brain you're moving around in a VR environment, but your body feels like it's sitting in a chair or standing still.

Tiến sĩ Corneliu Giurgea và các đồng nghiên cứu của ông đang thiết kế một phân tử có thể đảo ngược mô hình giấc ngủ bất thường và chứng say tàu xe.
Dr. Corneliu Giurgea and his co-researchers were designing a molecule that could reverse abnormal sleep pattern and motion sickness.

Chứng say tàu xe thường được gây ra bởi sự mâu thuẫn truyền tín hiệu từ các bộ phận khác nhau của cơ thể, hãy cố gắng giữ đầu và cổ ngay ngắn trong suốt thời gian tham gia phương tiện.
Since motion sickness is often caused by conflicting signals from various parts of your body, try to keep your head and neck straight at all times.

Rất nhiều người khi bạn đang thích nghi lại với một G( trọng lực) trên Trái đất, bạn có thể gặp phải một số chứng say tàu xe và những điều tương tự.
A lot of people… when you're re-adapting to one G(gravity) on Earth, you might experience some motion sickness and things like that.

Muối hydrochloride được sử dụng để điều trị chứng say tàu xe trong nhiệm vụ Mercury- Atlas 6 trong đó phi hành gia NASA John Glenn trở thành người Mỹ đầu tiên quay quanh Trái đất.
The hydrochloride salt was used to treat motion sickness on the Mercury-Atlas 6 mission in which NASA astronaut John Glenn became the first American to orbit the Earth.

Dimenhydrinate, được bán trên thị trường như Dramine, Dramamine vầ Gravol, là một loại thuốc không kê đơn được sử dụng để điều trị chứng say tàu xe vầ buồn nôn.
Dimenhydrinate, marketed as Draminate, Dramamine, and Gravol among others, is an over-the-counter drug used to treat motion sickness and nausea.

Chứng say tàu xe do trò chơi điện tử, đôi khi được gọi là bệnh giả lập( lần đầu tiên được xác định trong quá trình sử dụng trình mô phỏng chuyến bay), được gây ra khi có sự mất kết nối giữa những gì mắt bạn đang nhìn và cơ thể bạn đang cảm thấy.
Motion sickness caused by video games, sometimes called simulator sickness(it was first identified during use of flight simulators), is caused when there is a disconnect between what your eyes are seeing and what your body is feeling.

Mang thai hoặc dùng một số loại thuốc có thể làm tăng sự nhạy cảm của một người đối với chuyển động và tăng nguy cơ mắc chứng say tàu xe.
Being pregnant or taking certain medications can increase a person's sensitivity to motion and increase their risk of experiencing motion sickness.

Trong suốt một thập kỷ với nhiều thử nghiệm khác nhau, các nhà nghiên cứu đã tiến hành quan sát khả năng không phản ứng của 11 người tham gia đối với chứng say tàu xe, ở cả khía cạnh sinh lý và tâm lý, từ đó đưa ra báo cáo chi tiết về cảm giác và thay đổi nhận thức của họ.
Throughout a decade of various experiments, researchers measured the volunteers' non-reaction to motion sickness on both a physiological and psychological level, relying on the 11 men to report in detail their sensations and changes in perception.

Ngay cả độ trễ hàng triệu giây giữa chuyển động của đầu Pauline và sự xuất hiện của thông tin được xử lý trên kính thông minh sẽ gây ra chứng say tàu xe.
Even a 10 millisecond lag between the movement of Pauline's head and the appearance of processed information on the smart glasses will cause motion sickness.

Meclizine, được bán dưới tên thương hiệu Bonamine trong số những loại khác, là một loại thuốc kháng histamine được sử dụng để điều trị chứng say tàu xe và cảm giác như thế giới đang quay cuồng.[ 1] Nó được dùng bằng đường uống.[ 1] Tác dụng thường bắt đầu trong một giờ và kéo dài đến một ngày.
Meclizine, sold under the brand names Bonamine among others, is an antihistamine used to treat motion sickness and the feeling like the world is spinning.[1] It is taken by mouth.[1] Effects generally begin in an hour and last for up to a day.[1].

Được đặt tên là Seetroen, mắt kính độc đáo này sử dụng kỹ thuật Boarding Ring, được tạo ra bởi một công ty khởi nghiệp Pháp cùng tên, điều trị chứng say tàu xe chỉ trong một vài phút.
Called Seetroën, the ingenious eyeglasses use Boarding Ring technology, which was created by a French start-up of the same name, to treat motion sickness in just a few minutes.

Ví dụ, bob bob( khi bạn đi bộ, tầm nhìn của bạn hơi bồng bềnh lên xuống) và bob vũ khí( vũ khí của bạn di chuyển lên xuống) kết hợp với nhau có thể dễ dàng là lý do đằng sau chứng say tàu xe đối với một số người.
For example, a head bob(as you walk, your view slightly bobs up and down) and weapon bob(your weapon moves up and down) paired together can easily be the reason behind motion sickness for some people.