Ví dụ về việc sử dụng Cho rằng là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh cho rằng là do con mèo.
You think it was the cat.Hoặc bạn có thể cho rằng là ngụy biện.
Or maybe you think this is pretentious.Em cho rằng là đồ uống.”.
I thought it was a drink.”.Với tỷ lệ này, tác giả cho rằng là.
As per the paragraph, author believes that.Cho rằng là nơi cao nhất.
For that was the greatest high place.
Mọi người cũng dịch
Một số khác lại cho rằng là để tránh muỗi.
Some say it's to keep away mosquitos.Ngươi cho rằng là thời gian mang đi nhân tính của ta?”?
Nó từng được cho rằng là khủng long.
It Nó được cho rằng là bãi biển có dải cát trắng nhất thế giới.
They said that this beach has the whitest sand in the world.Bóng ma này được cho rằng là của.
The male ghost Một số khác lại cho rằng là do sự ảnh hưởng của Cơ đốc giáo.
Some of this is assumed to be because of Christian influence.Tohno Shiki đã hành động theo cách mà anh ta cho rằng là đúng nhất.
Tohno Shiki has acted on what he thought was the best choice.Ở Nhật người ta cho rằng là ở mặt trăng có con thỏ.
In Japan, it is said that there Và bạn có thể sử dụng định nghĩa vòng tròn đơn vị cho rằng là tốt.
And you could use the unit circle definition for that as well.Và nguyên nhân được cho rằng là Sensei và Kuroka đã bị đánh bại!
And the cause for that is Sensei and Kuroka who Hầu hết thảyđều là những người tuyệt vời, mình cho rằng là như thế.
Most illegal aliens Người đàn ông mà Sungjin cho rằng là người Ấn Độ thật ralà người Nepal.
The man Sungjin assumed to be from India Tôi muốn ghi chú vài khía cạnh mà Milgram( 1974) cho rằng là quan trọng.
I want to note a few aspects of the situation that Milgram(1974) thought were particularly important.Một phần lý do cho rằng là sản phẩm này có chứa chất độn và các hóa chất không mong muốn như calcium silicate.
Part of the reason for that is that this product contains fillers and unwanted chemicals like calcium silicate.Tất cả các đồ đạc mà bà cho rằng là của bà chỉ là chuyện của giả định.
All the belongings that you suppose to be yours Hotch, tổng đài 911 vừa nhận 1 cuộc gọi hỗ trợ từ 1 người cho rằng là Brooke Lombardini.
Hotch, a 911 operator just got a distress call from someone claiming to be Brooke Lombardini.Xác tàu cổ được cho rằng là một trong những phát hiện khảo cổ quan trọng nhất cho tới nay tại Namibia- Ảnh: Dieter Noli.
The haul Những tập tin của FBI về vụ án cũng chứamột tuyên bố của một trong những người cho rằng là người yêu của Short.
The FBI files on the casealso contain a statement from one of Short's alleged lovers.Một người dân làng nói rằng người đàn ông mà cậu bé cho rằng là kiếp trước của mình đã mất tích bốn năm trước đây.
A village local said that the man who the boy claimed to be, had gone missing 4 years earlier.Văn chương được lấp đầy bởi những sự thật tàn khốc của cuộc đời, thứ mà nhiều người cho rằng là lý do để trốn tránh việc đọc.
Literature Một người dân làng nói rằng người đàn ông mà cậu bé cho rằng là kiếp trước của mình đã mất tích bốn năm trước đây.
A village local said the man the boy claimed to be the reincarnation had gone missing four years earlier.Tổng thống Mỹ từng tuyên bố những nhân viên CIA sẽ không bị tra tấn vì đã sử dụng các biện pháp mànhững người chỉ trích cho rằng là hành động tra tấn.
Mr Obama has already Bên cạnh đó, ông cũng cam kết sẽ bãi bỏ những quy định mà ông cho rằng là gánh nặng của doanh nghiệp và kìm hãm tạo việc làm.
In addition, he pledged to slash regulations that he said are burdening businesses and holding back job creation.Một người dân làng nói rằng người đàn ông mà cậu bé cho rằng là kiếp trước của mình đã mất tích bốn năm trước đây.
Village locals told the elders that the man who the boy was claiming to be a reincarnation of had gone missing before four years.
