CHUYẾN THÁM HIỂM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• expedition
• expeditions

Ví dụ về việc sử dụng Chuyến thám hiểm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trung Quốc bắt đầu chuyến thám hiểm đại dương lần thứ 38.
Chinese scientists start 38th ocean expedition trip.

Mới nãy chúng tôi đã quyết định là tiếp tục chuyến thám hiểm.
For now, we decided to carry on with the expedition.

Byrd bắt đầu chuyến thám hiểm đến Nam Cực; lợi nhuận trong năm 1930.
Byrd starts an expedition to Antarctic; returns in 1930.

Vào thứ Hai, cô Lan đã trở về từ chuyến thám hiểm thú vị tại Nam Cực.
On Monday Ms Lan will be returning from her amazing adventures in the Antarctica.

Trong chuyến thám hiểm ngôi nhà của Francis, anh phát hiện ra xác của một con mèo đã bị giết bởi một vết cắn vào cổ.
During Francis's exploratory tour of the house, he discovers the body of a cat who was killed by a bite to the neck.

Vào thứ Hai, cô Lan sẽ trở về từ chuyến thám hiểm tuyệt vời của mình ở Nam Cực.
On Monday Ms Lan will be returning from her amazing adventures in the Antarctica.

Robert Pattinson vào vai Hạ sĩ Henry Costin- người đã đồng hành với Fawcett trong chuyến thám hiểm trên.
Robert Pattinson is the maverick, bearded Corporal Henry Costin- Fawcett's most-faithful companion on his explorations.

Nghìn 274 phương tiện thực hiện 18 triệu 498 nghìn chuyến thám hiểm, mặt trăng sẽ đi 629 lần để đi[ Xem tiếp…].
Thousand 274 vehicles made 18 million 498 thousand expeditions, the moon will go 629 times to go[more…].

Mục đích chuyến thám hiểm là quay phim tài liệu về quần đảo Galapagos cho Discovery Channel, được phát sóng năm 1996.
The purpose of the expedition was to film a documentary about the Galápagos Islands for the Discovery Channel, which aired in 1996.

Jesse đưa chúng tôi một ly sâm panh và đòi uống mừng cho chuyến thám hiểm mới cùng nhau.
Jesse gave us a glass of champagne and made a toast to our new adventure together.

Nhưng nếu tôi dự định tiếp tục những chuyến thám hiểm này, thì chắc chắn phải có 1 lý do nào đó ngoài việc chỉ đi tới đó.
But if I'm going to continue doing these adventures, there has to be a reason for me to do them beyond just getting there.

Ảnh được chụp bởi một người có tên là‘ strummingmusic' trong chuyến thám hiểm tới Antarctica.
The photo was taken by the user‘strummingmusic' during an expedition in Antarctica.

Tuy nhiên, ngay sau khi có thể, cô ấy tiếp tục chuyến thám hiểm và tiếp tục dẫn đội của mình lên núi.[ số 8].
As soon as she was able, however, she resumed the expedition and continued leading her team up the mountain.[8].

Nó giống như một bữa tiệc gồm ba phần được hòa trộn vào nhau: hai phần là những trận đấu vật, phần còn lại là chuyến thám hiểm tới một khu rừng rậm.
It's like a three-part party mixed up: two parts are wrestling matches while the other is an expedition to a jungle.

Anh cũng báo cáo với cô kết quả của chuyến thám hiểm, về việc không thể tìm thấy kẻ địch hay những người sống sót ngoại trừ Shutel.
He also told her about the results of his exploration, how he couldn't find any enemies or any other survivor other than Shutel.

Christopher Columbus mang dứa trở lại châu Âu sau một chuyến thám hiểm tới Nam Mỹ.
Christopher Columbus brought pineapples back to Europe after one of his expeditions to South America.

Kể từ năm 2007, Nga thực hiện nhiều chuyến thám hiểm với mục đích chứng minh rằng dãy núi dưới nước là một phần lãnh thổ rộng lớn của mình.
Since 2007, Russia has conducted several expeditions with the goal to prove that an underwater mountain range is part of its own landmass.

Năm 1634 Tasman được bổ nhiệm là người chỉ huy phó trong chuyến thám hiểm vùng bắc Thái Bình Dương.
In 1634 Tasman was sent as second in command of an exploring expedition in the north Pacific.

Douglas Long là người đầu tiên nhận ra loài cá nhám mèo mới này khi ông đang xử lý các mẫu cá được thu thập trong chuyến thám hiểm.
Douglas Long was the first to notice the new shark species while he was processing the fish samples that were collected during the expedition.

Khi trở về Etah, MacMillan đã thông báo cho các thành viên Mỹ khác trong chuyến thám hiểm, nhưng yêu cầu họ giữ im lặng.
Upon their return to Etah, MacMillan informed the other American members of the expedition, but asked them to keep quiet.

Sự quan tâm của các kỳ nghỉ trong chuyến thám hiểm khám phá bất kỳ quốc gia, thành phố cũng tăng lên nhiều hơn nếu các cơ sở của du lịch là tốt.
The interest of vacations during the expedition of exploring any country or city also increases more if the facilities of traveling are good.

Xác tàu RMS Titanic được chụp bởi ROV Hercules vào tháng 6 năm 2004 trong suốt chuyến thám hiểm trở về vụ đắm tàu Titanic.
View of the bow of the RMS Titanic photographed in June 2004 by the ROV Hercules during an expedition returning to the shipwreck of the Titanic.

Chuyến thám hiểm khởi hành Brooklyn trên tàu hải quân của Hải quân Hoa Kỳ Abraham Lincoln và đi về phía nam quanh Cape Horn đến Thái Bình Dương.
The expedition departs Brooklyn aboard the United States Navy frigate"Abraham Lincoln" and travels south around Cape Horn into the Pacific Ocean.

Trong suốt những năm cuối thập niên 1800 và đến những năm 1900, một số chuyến thám hiểm để khám phá và lập bản đồ chính xác sông Colorado đã diễn ra.
Throughout the late 1800s and into the 1900s, several expeditions to explore and accurately map the Colorado River took place.

William Gibbons, một nhà thám hiểm với bằng tiến sĩ Nhân học Văn hóa tại trường Cao đẳng Warnborough, Oxford, đã thực hiện chuyến thám hiểm sâu vào Congo.
William Gibbons, an explorer with a Ph.D. in Cultural Anthropology at Warnborough College, Oxford, has conducted expeditions deep into the Congo.

Hàn lâm viện Hoàng gia tài trợ một phần lớn chi phí của chuyến thám hiểm, nhưng chính con thuyền đã được Hải quân Hoàng gia cung cấp.
The Royal Society financed a large part of the expedition's expenses, but the ship itself was provided by the Royal Navy.

Đó là trong chuyến thám hiểm 1929- 31 của ông rằng Sir Douglas Mawson tuyên bố lãnh thổ Nam Cực của Úc( AAT) là lãnh thổ có chủ quyền của Anh, với chủ quyền cuối cùng được chuyển đến Úc vào năm 1936.
It was during his 1929- 31 expedition that Sir Douglas Mawson claimed what is now the Australian Antarctic Territory(AAT) as British sovereign territory, with sovereignty eventually being transferred to Australia in 1936.

Vào khoảng năm 1500, nhà thám hiểm người Ý Amerigo Vespucci đã thực hiện nhiều chuyến thám hiểm đến châu lục mới đã được phát hiện bởi Columbus.
Around 1500, the Italian explorer Amerigo Vespucci made several expeditions to the new continent that had been discovered by Columbus.

Năm 1975, bốn chuyến thám hiểm đã thành công leo lên Gasherbrum II, bao gồm chuyến thám hiểm của Pháp Jean- Pierre Fresafond, một nhóm Ba Lan dưới thời Janusz Onyszkiewicz, và một cuộc thám hiểm khác của Ba Lan do Wanda Rutkiewicz dẫn đầu[ 16].
In 1975, four expeditions successfully climbed Gasherbrum II, including Jean-Pierre Fresafond's French expedition, a Polish group under Janusz Onyszkiewicz, and another Polish expedition led by Wanda Rutkiewicz.

Việc giao hàng bằng thuyền kayak và mái chèo có sẵn cho du khách muốn bắt đầu chuyến thám hiểm của họ tại một địa điểm cách xa cửa hàng của công ty.
Kayak and paddleboard deliveries are available for visitors looking to start their expeditions at a location away from the company's storefront.