Ví dụ về việc sử dụng Con muốn biết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Con muốn biết.
Những bí mật con muốn biết.
All the secrets you need to know.Con muốn biết sự thật.
Chúa Jesus ơi, con muốn biết Ngài một cách cá nhân.
Lord Jesus, I want to know you personally.Con muốn biết Chúa nhiều hơn”.
I want to know God more.”.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
chưa biếtbiết rõ
đều biếtchẳng biếtcũng biếtluôn biếtbiết nhiều hơn
biết rất ít
biết rất rõ
chả biết
Hơn
Nhưng điều con muốn biết là Tên của ngôi nhà.
The only thing you need to know is the name of the company.Con muốn biết Chúa nhiều hơn”.
I want to know Jesus more.".Lạy Cha, con muốn biết Cha nhiều hơn nữa!
Jesus, I want to know you more!Con muốn biết điều mà Chúa thực.
I want to know what God is.Lạy Chúa, con muốn biết Chúa nhiều hơn mỗi ngày”.
Lord, I want to know you more each day.".Con muốn biết Chúa nhiều hơn nữa.
Lạy Chúa, con muốn biết quyền năng sự sống lại của Chúa!
Oh yes, Lord, I want to know the power of your resurrection!Con muốn biết những gì bác sĩ nói.
I wanna know what the doctor said.Nhưng con muốn biết tại sao ta ở đây.
Con muốn biết nhiều hơn về bà ấy”.
I wanted to know more about her.”.Tại sao con muốn biết về đời sống của bố làm gì vậy?
Con muốn biết tất cả về người này.
I want to know everything about this guy.Con muốn biết họ còn sống sót không.”.
Con muốn biết những gì mẹ biết. .
I want to know what you Con muốn biết họ nghĩ thế nào về chuyện đó.
I want to know what they think about this.Con muốn biết mình nên làm gì với nó.
I wanna know what Con muốn biết ai đã soạn thảo tài liệu đó.
I would like to know who drafted that document.Con muốn biết tại sao ta trông như thế này?
You wanna would you know, why I look this way?Con muốn biết nhiều hơn về con bé, hử?”?
You want to know more about her, right?Và con muốn biết điều gì đang làm phiền ta phaỉ không?”.
Con muốn biết rằng đó có phải là trường hợp ở đây hay chăng?
I would like to know if that is the case here?Con muốn biết phần đặc biệt đó cảm thấy như thế nào.”.
I wanted to know what that part of special felt like.”.Con muốn biết liệu những bước tiến này có thuyết phục không và bằng cách nào.
I wanted to know if these approaches are compatible, and how.Con muốn biết hắn là ai, ta cũng muốn biết. .
I want to know who 
