CON TÀU CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their ship
• their boat

Ví dụ về việc sử dụng Con tàu của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cái thứ đó dài như con tàu của họ.
It was as long as their boat.

Con tàu của họ bị nghiền nát bởi băng và chìm ở biển Weddell.
His ship Endurance was trapped by pack ice and crushed in the Weddell Sea.

Sinh mạng hay con tàu của họ.
Generally his life or his ship.

Họ vứt con sò đó trong một đống gần con tàu của họ.
They dropped it on to a pile near their boat.

Khi họ đi được nửa đường, con tàu của họ bị cướp biển tấn công!
When they were halfway there, their ship was attacked by pirates!

Ravagers cứu Peter, anh ta đã cố gắng ăn cắp con tàu của họ.
After the Ravagers save Peter, he tries to steal their ship.

Nhưng con tàu của họ mắc cạn trong cuộc đổ bộ có nghĩa là họ phải kìm hãm một làn sóng trả đũa khổng lồ của Triều Tiên mà không có cách nào để trốn thoát.
But their ship runs aground, forcing them to hold back a massive wave of North Korean retaliation with no means to escape.

Giúp họ tìm thấy con tàu của họ.
Help them to find their ship.

Thuyền trưởng quyết định thả nó tới New York cùng với con tàu của họ.
The Captain decided to sail it to New York alongside their own ship.

Giúp họ tìm thấy con tàu của họ.
They get help finding their ship on the planet.

Chủ của chúng phải thừa nhận rằng Chester và Awa đều có nhiều giấy tờ hơn cả con tàu của họ.
Their owners admit that Chester and Awa each have more paperwork than their boats.

Điều bí ẩn lớn là có bao nhiêu người dường như đang cố gắng làm sạch con tàu của họ trong khi vẫn đi thuyền trên sông dẫn đến vực thẳm?
The big mystery is how many people seem to be trying to clean their ship while still sailing on the river that leads to the abyss?

Spaceteam là một trò chơi hợp tác dành cho những người chơi 2 cho những người chơi 8, những người hét lên công nghệ với nhau cho đến khi con tàu của họ phát nổ.
Spaceteam is a cooperative party game for 2 to 8 players who shout technobabble at each other until their ship explodes.

Khi con tàu của họ thả neo gần Papua New Guinea, 3 thành viên trong thủy thủ đoàn phát hiện ra Baret là phụ nữ đã đánh đập và cưỡng hiếp cô một cách tàn bạo.
While their ship was near Papua New Guinea, three men on the crew, who would figured out that she was a woman, beat and brutally gang-raped her.

Họ đã đi đến những nơi xa như SKypie, đi đến cuối Grand Line, Raftel trên con tàu của họ, Oro Jackson.
They made it as far as Skypiea and the end of the Grand Line Region, Raftel, on their ship the Oro Jackson.

Nhưng con tàu của họ mắc cạn trong cuộc đổ bộ có nghĩa là họ phải kìm hãm một làn sóng trả đũa khổng lồ của Triều Tiên mà không có cách nào để trốn thoát.
But their ship running aground during the landing means they have to hold back a massive wave of North Korean retaliation with no means to escape.

Một nhóm chiến binh Viking, dưới sự lãnh đạo của Asbjörn, bị mắc kẹt trên bờ biển Scotland sau khi con tàu của họ chìm trong một cơn bão.
A group of exiled Vikings, under the leadership of Asbjörn, are stranded on the Scottish coast after their ship sank in a storm.

Khi con tàu của họ gặp nạn trên một hành tinh xa xôi, những hành khách bị hôn mê sớm biết rằng việc thoát tội kết án Riddick không phải là điều duy nhất họ phải sợ.
When their ship crash-lands on a remote planet, the marooned passengers soon learn that escaped convict Riddick isn't the only thing they have to fear.

Spaceteam là một trò chơi hợp tác dành cho những người chơi 2 cho những người chơi 8, những người hét lên công nghệ với nhau cho đến khi con tàu của họ phát nổ.
Spaceteam is a co-operative party game for two to four players who shout technobabble at each other until their ship explodes.

Sau đó, cô tiếp tục giải thích cách Chúa đã hướng dẫn cô gặp con tàu của họ và trên con tàu đó sẽ có một gia đình giáo sĩ người Mỹ gồm hai người lớn và bảy đứa con..
Then she went on to explain how God directed her to meet their boat and that on it would be an American missionary family consisting of two adults and seven children.

Những thủy thủ ném Jonah[ 56] xuống biển, đã tưởng tượng sự hiện diện của Jonah là nguyên nhân của cơn bão, vốn đe doạ đánh chìm con tàu của họ.
The sailors who threw Jonah overboard imagined his presence to be the cause of the storm which threatened to wreck their ship.

Một cuộc thám hiểm năm 1879- 1881 do sĩ quan hải quân Mỹ George Washington DeLong chỉ huy cũng chấm dứt một cách bất hạnh khi con tàu của họ, chiếc USS Jeanette, bị băng nghiền nát.
An 1879- 1881 expedition commanded by US naval officer George W. DeLong ended tragically when their ship, the USS Jeanette, was crushed by ice.

Quái Vật Hành Tinh Lạ- Pitch Black( 2000) Khi con tàu của họ gặp nạn trên một hành tinh xa xôi, những hành khách bị hôn mê sớm biết rằng việc thoát tội kết án Riddick không phải là điều duy nhất họ phải sợ.
Pitch Black: When their ship crash-lands on a remote planet, the marooned passengers soon learn that escaped convict Riddick(Vin Diesel) isn't the only thing they have to fear.

Đến giữa trưa ngày 13 tháng 9, rõ ràng là thủy thủ đoàn Warrington của không thể chiến thắng cuộc chiến nhằm cứu con tàu của họ, và lệnh bỏ tàu được ban ra.
By noon on the 13th, it was apparent that WARRINGTON'S crewmen could not win the struggle to save their ship, and the order went out to prepare to abandon ship..

Quái Vật Hành Tinh Lạ- Pitch Black( 2000) Khi con tàu của họ gặp nạn trên một hành tinh xa xôi, những hành khách bị hôn mê sớm biết rằng việc thoát tội kết án Riddick không phải là điều duy nhất họ phải sợ.
Universal Pitch Black- HD-DVD- When their ship crash-lands on a remote planet, the marooned passengers soonlearn that escaped convict Riddick(Vin Diesel) isn't the only thing they have to fear.

( Dân trí)- Một phái đoàn của Triều Tiên dự kiến sẽ tới Panama để gặp gỡ 35 thủy thủ hiện đang bị giam giữ sau khi con tàu của họ bị phát hiện vận chuyển vũ khí không khai báo từ Cuba.
A North Korean delegation is expected to visit Panama to see 35 sailors who were detained there after their ship was impounded and Cuban arms were detected aboard.

Quái Vật Hành Tinh Lạ- Pitch Black( 2000) Khi con tàu của họ gặp nạn trên một hành tinh xa xôi, những hành khách bị hôn mê sớm biết rằng việc thoát tội kết án Riddick không phải là điều duy nhất họ phải sợ.
Watch Full Pitch Black(2000) Netflix Stream, When their ship crash-lands on a remote planet, the marooned passengers soon learn that escaped convict Riddick isn't the only thing they have to fear.

Nó không phải là cho đến khi các tàu thuyền trở về từ việc theo đuổi những con cá voi, người da trắng nhìn thấy con tàu của họ sở hữu đẫm máu của man rợ ghi danh trong số các phi hành đoàn.".
It was not till the boats returned from the pursuit of these whales, that the whites saw their ship in bloody possession of the savages enrolled among the crew.".