CON TRỞ VỀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• me back
• you back
• your return
• children to return to

Ví dụ về việc sử dụng Con trở về trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Con Trở Về WEB.
I have Returned WEB.

CHỦ ĐỀ: Con trở về.
Topic: I have returned.

Mừng con trở về, Laura.
Glad you are home, Laura.

Con trở về nhà buồn bã cô đơn.
I returned to my sad lonely home.

Ba dắt con trở về apartment.
Ha took me back to the apartment.

Con trở về khi cây lúa đã xanh.
Be back when the leaves get green.

Ông tin tưởng chờ đợi con trở về;
Confidently, he awaits his return;

Thầy đã đưa con trở về từ cõi chết”.
You brought me back from the dead.".

Nhưng nay Chúa đã gọi con trở về”.
And now God is calling you home.”.

Chúa đã chờ con trở về bằng đôi tay rộng mở….
The Lord awaits your return with open arms.

Đã đến lúc để con trở về nhà rồi.
It's time for you to come back home.

Như những người con trở về nhà trong ngày chiến thắng.
Like you are returning home in triumph.

Tình thương của Chúa đã đưa con trở về.
The grace of God has brought me back.

Chúng tôi cố gắng kéo con trở về cuộc sống.
I try to bring them back to life.

Khi con trở về, chúng ta sẽ ăn tối bằng đồ ăn sáng.
When you come back, we will have breakfast for dinner.

Điều đó còn tùy cách con trở về.
That will depend on the manner of your return.

Nhưng bố muốn con trở về, muốn con ở bên cạnh.
But now I need you back, I want my daughter at my side.

Cho con một khoảng thời gian khi con trở về.
Give yourself some time when you get back.

Chúng tôi cố gắng kéo con trở về cuộc sống.
They tried to bring him back to life.

Một người cha mừng vui khi nhìn thấy đứa con trở về.
And the boy was glad that he saw his father returning.

Chúng tôi cố gắng kéo con trở về cuộc sống.
We are trying to bring them back to life again.

Và con hãy ghi nhớ, ta mãi mãi chờ đợi con trở về'.
Please remember, I will always be awaiting your return.".

Bỏ mặc bố mẹ chờ con trở về trong đêm tối.
Strick parents waiting for me until I get back home at night.

Có thể con thất bại, nhưng nhà là con trở về.
You may get lost, but Home will get you back.

Biết chắc gia đình sẽ không bao giờ chấp nhận con trở về vì con sẽ mang sự tai tiếng xấu hổ về nhà;
Knowing my family would never accept me back for I have brought shame on my family;

Bố con chắc sẽ đánh con khi con trở về.
My husband's gonna beat me when I get back.

Chính Ta sẽ xuống Ai Cập với con, và cũng chính Ta sẽ dẫn con trở về.
I will go to Egypt with you, and I will also bring you back again.

Không để chúng ta đi sợ cha con trở về.
Do not let us go She was anxious, afraid of father and son returned.

Nhưng xin con hãy nhớ, ta bao giờ cũng chờ đợi con trở về.”.
But, please remember, I will always be awaiting your return.".

Edward và bố cậu ấy đến thuyết phục con trở về Forks.
Edward came down with his dad to try to convince you to come back to Forks.