CUỘC HỌP TRƯỚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the previous meeting
• the last meeting
• a meeting in advance

Ví dụ về việc sử dụng Cuộc họp trước trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Kể từ cuộc họp trước.
Since the previous meeting.

Quyết định về độ dài của cuộc họp trước.
Decide on the length of the meeting beforehand.

Họ đã thất bại trong 2 cuộc họp trước cũng diễn ra trong tháng này.
They failed to reach agreement in two previous meetings this month.

Biến động giá hàng hóa đã được trộn lẫn kể từ cuộc họp trước.
Macroeconomic numbers have been mixed since the last meeting.

Anh này đã không nhận được thông báo gì về cuộc họp trước ngày thứ hai.
He was given no advance notice of the meeting before Monday.

Biến động giá hàng hóa đã được trộn lẫn kể từ cuộc họp trước.
Movements in commodity prices had been mixed since the previous meeting.

Đánh giá của tôi về lạm phát trung tâm từ cuộc họp trước về cơ bản không thay đổi.
My assessment of core inflation from the prior meeting is essentially unchanged.

Weidmann của ECB: ECB đã vượt xa mục tiêu của mình tại cuộc họp trước.
ECB's Weidmann: ECB went beyond its goals at last meeting.

Bên cạnh việc chỉ có một cuộc họp trước với cha mẹ, hãy chắc chắn rằng bạn giữ cho các đường dây liên lạc mở.
Besides only having a preseason meeting with the parents, make sure you keep the communication lines open.

Khi được hỏi bởi một phóng viên liệu sẽ có một cuộc họp trước thời hạn, Trump nói:" Không.".
Asked by a reporter whether there would be a meeting before the deadline, Trump said:"No.".

Đây là lần thứ ba VOICE tham gia trong cuộc họp trước cuộc đối thoại về nhân quyền Australia- Việt Nam.
This was VOICE's third participation in the meeting prior to the Australia-Vietnam Human Rights Dialogue.

Và được sử dụng để thông báo cho các thành viên về những thay đổi trong nền kinh tế có thể xảy ra kể từ cuộc họp trước.
And is used to inform the members on changes in the economy that may have occurred since the last meeting.

Tại cuộc họp trước, ECB đưa ra đánh giá rủi ro tăng trưởng là cân bằng rộng rãi nhưng đang chuyển sang nhược điểm.
At the last meeting, the ECB coined the growth risk assessment as broadly balanced but moving to the downside.

Dunning tới nhà hàng, nơi cô được thông báo rằng cuộc họp trước đó của ông Weinstein đã kết thúc muộn, vì vậy cô nên đến phòng của ông ấy.
Ms. Dunning headed to the restaurant, where she was told that Mr. Weinstein's earlier meeting was running late, so she should head up to his suite.

Với Skype for Business bạn có thể bắt đầu làm việc với mọi người về một chủ đề đòi hỏi sự chú ý ngay lập tức mà không cần phải lên lịch cuộc họp trước.
With Skype for Business you can start working with people on a subject that requires immediate attention without having to schedule a meeting in advance.

Tham gia trước khi chủ nhà cho phép người tham dự tham gia cuộc họp trước khi chủ nhà tham gia hoặc khi chủ nhà không thể tham dự cuộc họp..
Join before host allows attendees to join the meeting before the host joins or when the host cannot attend the meeting..

Các cuộc họp của Skype cung cấp các hội thảo về âm thanh, video và web trên Internet, với khả năng sắp xếp cuộc họp trước hoặc bắt đầu bất kỳ lúc nào.
Skype Meetings provide audio, video, and web conferencing on the Internet, with the ability to schedule a meeting in advance or start one at any time.

Bằng cách phát triển thói quen này, chúng tôi dễ dàng theo dõi tiến độ từ cuộc họp trước và tập trung vào đưa ra cải tiến, vì thế, ai cũng biết mình cần hoàn thành công việc gì.
By developing a routine, it makes it easy to track progress from the last meeting and focus on improvement so everyone knows what they need to accomplish.

Trong bài phát biểu của mình trước Đại hội thế giới lần thứ ba của phong trào Bình Dân, Đức Thánh Cha nhắc lại cuộc họp trước đó, mà ngài đã phát hiểu hồi tháng Bảy.
In his address to the Third World Meeting of Popular Movements, the Pope recalled the previous meeting, which he had addressed in July.

Chúng ta đã thảo luận tại cuộc họp trước của các Ngoại trưởng rằng có thểsẽ có lúc EU tăng thêm trừng phạt thêm nữa đối với chế độ Maduro ở Venezuela.
We already discussed at the last meeting of foreign ministers that the time can come when further sanctions from the European Union will come against the Maduro regime.”.

Cuộc họp Skype mang đến khả năng hội thảo qua âm thanh, video và web trên Internet, có thể lên lịch cuộc họp trước hoặc bắt đầu cuộc họp bất kỳ lúc nào.
Skype Meetings provide audio, video, and web conferencing on the Internet, with the ability to schedule a meeting in advance or start one at any time.

Đồng thời, tại cuộc họp trước, người đứng đầu Ngân hàng Trung ương Mark Carney cho biết thị trường lao động ổn định, và tiền lương sẽ tăng với tốc độ ổn định.
At the same time, at the last meeting, the head of the Central Bank, Mark Carney, said that the labor market is stable, and wages will grow at a steady pace.

Cuộc họp Skype mang tới khả năng thực hiện hội thảo web có âm thanh, video trên Internet, cùng khả năng lên lịch cuộc họp trước hoặc bắt đầu cuộc họp vào mọi lúc.
Skype Meetings provide audio, video, and web conferencing on the Internet, with the ability to schedule a meeting in advance or start one at any time.

Trong bốn cuộc họp trước, và chính xác qua tiến trình tham khảo với họ, Giáo hội đã trả lời cho sự hiện diện của người Hispanic ở Hoa Kỳ, và mỗi người trong các cuộc họp này đều để lại dấu ấn cho nó.
In the four previous Meetings, and precisely through the process of consulting them, the Church has already responded to the Hispanic presence in the United States, and each one of these Meetings left its mark.

Thời gian điều hành là ở đó để cho phép tổng thống chuẩn bị cho cuộc họp tiếp theo, để giải quyết vấn đề từ cuộc họp trước", Mulvaney nói với' Gặp gỡ báo chí' của NBC.
That executive time is on there to allow the president to prep for the next meeting, to debrief from the previous meeting,” Mulvaney told NBC's Meet the Press.

Blunt: Có bạn trước đó vào ngày 14 tháng thảo luận với tổng thống trong bất cứ điều gì cuộc họp trước các điều tra viên của bạn đã học hoặc ấn tượng của họ từ nói chuyện với Flynn?
BLUNT: And- and you're- had you previously, on February the 14th, discussed with the president, in the previous meeting, anything your investigators had learned, or their impressions from talking to Flynn?

Một chính trị gia Hàn Quốc đã bị các nhà lập pháp đối thủ nhốt trong văn phòng của ông trong hơn sáu giờ hôm thứ Năm- một nỗ lực ngăn chặn ông tham dự một cuộc họp trước một cuộc bỏ phiếu lớn.
(CNN) A South Korean politician was locked in his office by rival lawmakers for over six hours Thursday, in an effort to prevent him attending a meeting ahead of a major vote.