DÀNH THỜI GIAN MỘT MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• spend time alone
• spending time alone
• dedicate time alone

Ví dụ về việc sử dụng Dành thời gian một mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi đã dành thời gian một mình.
I have spent time alone.

Dành thời gian một mình với Chúa.
Spend alone time with God.

Bắt đầu dành thời gian một mình.
TWENTY-ONE Spend some time alone.

Sớm hay muộn, mọi người đều muốn dành thời gian một mình.
Sooner or later, every person wants to spend some time alone.

Quy tắc 8 Dành thời gian một mình mỗi ngày.
Spend some time alone every day.

Hầu hết trẻ thích dành thời gian một mình.
Most of us don't like to spend a lot of time alone.

Chúng ta nên dành thời gian một mình trong cầu nguyện.
We should spend time alone in prayer.

Nhận biết bản thân bằng cách dành thời gian một mình trong cô đơn.
Get to know yourself by spending some time alone in solitude.

Vì vậy, dành thời gian một mình và học cách lắng nghe.
So spend some time by yourself and learn to listen.

Tại sao bạn nên dành thời gian một mình.
Why you should spend time alone.

Bạn dành thời gian một mình mà không cảm thấy bị cô lập và chán nản.
You spend time alone without feeling isolated and depressed.

Of Cups- suy niệm, dành thời gian một mình.
Of Cups- meditate, spend time alone;

Dành thời gian một mình vào buổi sáng để đặt ra các ưu tiên trong ngày.
Spend time alone in the morning to set priorities for the day.

ISTP thích dành thời gian một mình.
Mohammad liked to spend some time alone.

Dành thời gian một mình lúc đầu có thể khó khăn, nhưng điều đó quan trọng.
Spending time alone may be difficult at first, but it's important.

Giả sử bạn muốn dành thời gian một mình vào cuối tuần này.
Let's say you want to spend some time alone this weekend.

Dành thời gian một mình lúc đầu có thể khó khăn, nhưng điều đó quan trọng.
Spending time alone might be difficult at the beginning, but it is important.

Dành thời gian để đi chơi, thăm bạn bè hoặc dành thời gian một mình với gia đình người thân.
Make time to go out, visit friends, or spend time alone with your partner.

Dành thời gian một mình là một cách tuyệt vời để kết nối trái tim với trí não.
Spending time alone is a great way to connect your heart with your brain.

Jo Seok Moo có tính cách bướng bỉnh và thích dành thời gian một mình, trong khi Kang Hwi Ru dễ dàng và có cá tính tích cực.
Jo Seok Moo has a stubborn personality and enjoys spending time alone, while Kang Hwi Ru is easy-going and has a positive personality.

Tôi thường dành thời gian một mình nghiền ngẫm, trầm ngâm hoặc suy nghĩ về những vấn đề quan trọng trong cuộc sống.
I regularly spend time alone to meditate, reflect, or think about important life questions.

Nó sẽ giúp cho sự phát triển thuộc linh của bạn nếu bạn dành thời gian một mình suốt tuần để đọc Kinh Thánh và cầu nguyện Đức Chúa Trời Mathiơ 6.
It will help your spiritual growth if you spend time alone throughout the week reading your Bible and praying to God Mt.

Chúng không ngại dành thời gian một mình, nhưng sự hiện diện của bạn sẽ luôn khiến chú ấy hạnh phúc.
He doesn't mind spending time alone, but your presence will always make him happy.

Dành thời gian một mình cho mỗi đứa trẻ, dành riêng cho chúng vào những thời điểm nhất định, để….
Dedicate time alone to each child, attending them exclusively at certain times, to feel that….

Ở một mình là khi bạn tự nguyện dành thời gian một mình để hàn gắn trái tim bằng cách thâm nhập sâu hơn vào nó và khám phá thêm về bản thân.
Being alone is when you voluntarily spend time alone in order to heal your heart by entering deeper into it and discovering more about yourself.

Dành thời gian một mình thực sự là một điều tốt vì mối quan hệ bạn có với chính mình là mối quan hệ quan trọng nhất trong cuộc sống của bạn.
Spending time alone is actually a good thing as the relationship you have with yourself is the most important one in your life.

Nguyên tắc friluftsliv là dành thời gian một mình với thiên nhiên để trở về với đúng nghĩa bản thân mình..
The philosophy of friluftsliv is all about spending time alone with nature in order to return to one's true self.

Tuy nhiên, dành thời gian một mình là một thực tế hoàn toàn bình thường, tự nhiên và cần thiết mà nhiều người hơn nữa nên áp dụng.
However, spending time alone is a completely normal, natural and necessary practice that more people should adopt.

Người hướng nội thích dành thời gian một mình hoặc trong các nhóm nhỏ, dễ bị choáng ngợp trong các tình huống mới hoặc trong các nhóm đông người.
Introverts enjoy spending time alone or in small groups of people, but may get overwhelmed in new situations or in large groups of people.

Nhiều người, dành thời gian một mình, và mệt mỏi với cuộc sống hàng ngày và minh bạch, đang tìm kiếm sự bình yên và tâm linh tại nhà.
Many, spending time alone, and tired of everyday life and transparency, are looking for peace and spiritualization at home.