DÀNH THỜI GIAN NGHĨ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• spend time thinking

Ví dụ về việc sử dụng Dành thời gian nghĩ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng em vẫn dành thời gian nghĩ về nàng.
But I constantly spend time thinking about her.

Dành thời gian nghĩ về sự bất công của thế giới.
Take time to think about the world's inequities.

Anh chưa bao giờ dành thời gian nghĩ về chuyện đó.
I never spent any time thinking about that.

Tôi dành thời gian nghĩ về tương lai, không phải về quá khứ.
I spend my time thinking about the future, not the past.

Bọn họ luôn dành thời gian nghĩ cho bản thân.
They spend all their time thinking about themselves.

Dành thời gian nghĩ về lý do vì sao bạn muốn đầu tư vào cổ phiếu.
Spend some time thinking about why you are considering investing in stocks.

Anh chưa bao giờ dành thời gian nghĩ về chuyện đó.
I have never spent time thinking about it.

Hãy dành thời gian nghĩ về phương pháp học tập tốt nhất.
Let's spend a lot of time thinking about the optimal accounting method.

Thỉnh thoảng tôi lại dành thời gian nghĩ về những ảnh hưởng của việc đó.
I spent some time thinking about the implications of this.

Hãy chú ý đến những gì bạn đang xem và những gì bạn dành thời gian nghĩ đến.
Be mindful of what you're watching and what you spend time thinking about.

Tôi cũng dành thời gian nghĩ về hạnh phúc gia đình nữa.
I also take the time to think of my family's wellbeing.

Thay vì việc chỉ tập trung vào chiến lược tạo nội dung, bạn cần dành thời gian nghĩ về chiến lược phân phối nội dung.
Instead of solely focusing on your content creation strategy, you need to spend time thinking about your content distribution strategy.

Mình không bao giờ dành thời gian nghĩ về nó cho tới tận bây giờ.
I never took time to think hard about it until now.

Dành thời gian nghĩ về những kinh nghiệm chỉ đơn giản là một sự phân tâm và một sự cố gắng để trở nên mất tự nhiên.
To spend time thinking about experiences is simply a distraction and an attempt to become unnatural.

Trong thư chia tay, Comey tuyên bố" sẽ không dành thời gian nghĩ về quyết định của Trump hay cách quyết định này được thực hiện".
Comey added he would not spend time dwelling on Trump's decision“or the way it was executed.”.

Hãy dành thời gian nghĩ về các các mục tiêu thực sự của chiến dịch email marketing.
Spend some time thinking about the true goal of your email marketing campaign.

Nhân ngày sinh nhật của bạn, tôi muốn dành thời gian nghĩ về tất cả những khoảnh khắc tốt đẹp chúng ta cùng sát cánh bên nhau.
On your birthday, I would like to take some time to think about all of the wonderful times we have shared together.

Dành thời gian nghĩ về những cách để mang lại hiệu quả cao nhất có thể từ khoản đầu tư thời gian vào nội dung đó.
Spend time thinking of ways to get the most out of your time investment in that content as possible.

Nếu bạn không thích ai đó hoặc họ đang làm gì, tại sao bạn nên dành thời gian nghĩ về họ hoặc nói về họ với người khác?
If you don't like someone or what they're doing, why should you spend your time thinking about them or talking about them to others?

Người giàu có dành thời gian nghĩ về các mục tiêu và nhu cầu dài hạn.
The wealthy spend time thinking about their long-term goals and needs.

Để áp dụng nguyên tắc này trong cuộc sống của mình, bạn phải dành thời gian nghĩ về những gì bạn thực sự khao khát, dù lớn lao hay nhỏ bé.
In order to apply this to your own life, it's important to spend time thinking about what you're really passionate about, whether it's big or small.

Anh chia sẻ:" Tôi dành thời gian nghĩ nhiều đến thức ăn hơn là nghĩ về chuyện khác….
He added:"I spend more time thinking about food than anything else at the moment.".

Norm Conley, Giám đốc điều hành của JAG Capital Management, một người quản lý tiền sở hữu cổ phần lớn tại Amazon cho quỹ JAG Large Cap Development, nói rằng những gì xảy ra với Bezos trong cuộc sống cá nhân của anh ta cũng không phải là điều anh ta dành thời gian nghĩ về.
Norm Conley, CEO of JAG Capital Management, a money manager that owns a big stake in Amazon for its JAG Large Cap Growth fund, said that what's going on with Bezos in his personal life is not something he's spending time thinking about either.

Tại sao bạn không dành thời gian nghĩ về mọi thứ như sở thích của bạn, những thứ thu hút bạn?
Why not spend time thinking about everything you enjoy- your interests, the things that fascinate you?

Nếu bạn có một nhiệm vụ lớn cần sự chú ý, dành thời gian nghĩ về làm thế nào công việc này có thể được phân ra một chuỗi những dự án nhỏ hơn.
If you have a large task that needs attention, spend some time thinking about how that task could be segmented into a series of smaller projects.

Nếu bạn đã dành thời gian nghĩ về việc có nên chấm dứt mối quan hệ hay không, thì bạn có thể thấy dấu hiệu về một mối quan hệ tốt đối với mình.
If you have taken the time to think about whether or not you should end the relationship, then you can see if the signs of a good relationship apply to you.

Tốt nhất bạn nên dành thời gian nghĩ về chiến lược content của bạn trước khi bạn thực sự sản xuất nó.
It's best that you take some time and think about your content strategy before you start producing the actual content.

Sau khi bạn dành thời gian nghĩ về những gì bạn biết ơn một người, hãy để tấm ảnh trước mặt bạn, và với một cây bút cùng quyển sổ, hoặc trên máy tính của bạn, chọn ra 5 điều mà bạn biết ơn nhất.
After you have spent some time thinking about what you're grateful for about the person, put their photograph in front of you, and with a pen and notebook, or on your computer, choose the five things you are the most grateful for.

Vì vậy, việc có ích là dành thời gian nghĩ về những cách khác nhau mà bạn dự định để xử lý những tình huống căng thẳng và các khó khăn thường ngày mà dễ khiến bạn tìm đến thuốc lá.
Thus, it's well worth spending some time considering different methods you mean to manage stressful circumstances and the everyday irritations that would normally WEB have you reaching for a cigarette.

Friedman nói bạn có thể, và cũng nên, dành thời gian nghĩ về những gì mình đã làm hoặc cần làm trong ngày," nhưng nếu dành nhiều thời gian khi di chuyển để thở sâu và tập trung vào những vấn đề khác trong cuộc sống, nó có thể trở thành quãng thời gian tuyệt vời để bạn không cảm thấy mệt mỏi mỗi khi bước ra khỏi cửa".
Friedman says you can, and should, spend some time thinking about what you did or need to do during the workday,“but if you spend a majority of your commute doing some deep breathing and focusing on the other things in your life, it can be an excellent transitional time so you don't walk in the door feeling wound up.”.