Ví dụ về việc sử dụng Dấu hiệu cải thiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng giờ đây đã có dấu hiệu cải thiện.
However, there are now signals of improvement.Không có dấu hiệu cải thiện cho các thủy thủ và người lướt sóng.
No signs improving for the sailors and the windsurfers.Tuy nhiên mọi chuyện không có dấu hiệu cải thiện.
However there's no sign of improvement.Nếu không có dấu hiệu cải thiện sau hai tuần, chẩn đoán cần được xác nhận.
Đến cuối tháng Năm, đã có dấu hiệu cải thiện.
In late December there was a marked improvement.Combinations with other parts of speech
Nếu họ sống sót mà không có dấu hiệu cải thiện sau vài tháng thì rất khó để trở lại với cuộc sống cũ.
If they survive without signs of improvement after several months, then it is unlikely that an individual will return to their former health.Thanh khoản thị trường đang có dấu hiệu cải thiện mạnh.
The shipping market is showing strong signs of improving.Trong khi kết quả sẽ khác nhau như kem vàthuốc được sử dụng hàng ngày sẽ có dấu hiệu cải thiện.
While results will vary as long as the cream andpills are used daily there will be signs of improvement.Cúm cho thấy không có dấu hiệu cải thiện sau 4 ngày.
The flu shows no signs of improving after 4 days.Thị trường nhàđất Mỹ đang có nhiều dấu hiệu cải thiện.
The U. S. housing market is showing signs of improvement.Trong năm 2012,đã có rất ít hoặc không có dấu hiệu cải thiện trong các lĩnh vực này.
In 2012, there has been little or no sign of improvement in these areas.”.Trong vài ngày qua,bệnh nhân đã ổn định và cho thấy dấu hiệu cải thiện.
In his last few days,the patient was stable and showed signs of improvement.Cựu trợ lý giám đốc, Mike Phelan, đã không thấy dấu hiệu cải thiện trong đội kể từ khi Sir Alex Ferguson rời câu….
Former assistant manager, Mike Phelan, has seen no signs of improvement in the team since Sir Alex Ferguson left the club back in 2013.Họ vừa trò chuyện vừa làm, nhưng không có dấu hiệu cải thiện gì.
They chatted as they worked, but there was no sign of any improvement.Thị trường văn phòng tại Hà Nội có một số dấu hiệu cải thiện, nhưng thông thường sẽ đi sau TP. Hồ Chí Minh trong chu kỳ bất động sản.
The office market in Hanoi has some signs of improvement, but usually will go after Ho Chi Minh City in the real estate cycle.Bạn bị tiêu chảy hơn 2 ngày mà không có bất kỳ dấu hiệu cải thiện nào.
You're sick for more than two days without any sign of improvement.Nếu kinh tế châu Âu và Brexit không có dấu hiệu cải thiện, đồng euro sẽ tiếp tục suy yếu và hạn chế sự phục hồi.
Weaker European economic data and the Brexit process, if there is no sign of improvement, assume the euro will continue to weaken and limited the level Bà Kran nóikhung pháp lí cho thấy một số dấu hiệu cải thiện trên giấy.
Kran said the legal framework shows some signs of improvement on paper.Đau đầu gối, cùng với chân, cổ và đau lưng đứng đầu danh sách các vấn đề khu vực vànghiên cứu đang cho thấy không có dấu hiệu cải thiện.
Knee pain, along with leg, neck and back pain tops the list Sức khỏe: The Magician, ngay cả khi ngược, vẫn là một dấu hiệu cải thiện sức khỏe.
The Magician, even when reversed, is still a sign of improving health.Nhìn chung, doanh số smartphone của Trung Quốc tiếp tục sụt giảm trong thời gian gần đây mặc dùthị trường đang có dấu hiệu cải thiện rõ rệt.
Overall, the continued shipments Trong một nghiên cứu khác của 43 trẻ tự kỷ, 27 trẻ em( 62,8%)có dấu hiệu cải thiện sau khi uống thuốc.
In another study Thật không may,tình hình ở Afghanistan dường như không có dấu hiệu cải thiện.
Unfortunately, the situation in Afghanistan does not seem to showing signs of improvement.Tình hình ở Afghanistan dường như không có dấu hiệu cải thiện.
The political situation in Egypt does not seem to be showing signs of improvement.Sau năm ngày và phải lọc máu nhiều lần trong ngày,Stella có dấu hiệu cải thiện.
After five days and requiring dialysis several times a day,Stella showed signs of improvement.Cung tín dụng dồidào trong khi cầu tín dụng chưa có dấu hiệu cải thiện;
Supply Những người tiêu thụ các loại quả mọng vàthực phẩm giàu polyphenol có dấu hiệu cải thiện nguy cơ mắc bệnh tim.
Those consuming berries and polyphenol-rich foods experienced improved markers of heart disease risk.Brazil, EU, NhậtBản và Nga đều giảm nhẹ kể từ năm 2010, nhưng có dấu hiệu cải thiện trong năm 2017.
Brazil, the EU,Japan and Russia all experienced slight declines since 2010, but showed signs of improvement in 2017.Mountain Goat Software cung cấp chuẩn bị và khoan địa điểm để giúp bạn vànhóm của bạn có dấu hiệu cải thiện nhanh và Scrum.
Mountain Goat Software offers preparing and on location drilling to help you andyour group show signs of improvement at agile and Scrum.
