DẤU HIỆU BỆNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• signs of disease
• signs of illness
• markers of disease
• sign of disease

Ví dụ về việc sử dụng Dấu hiệu bệnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi nào khó thở là một dấu hiệu bệnh?
When is Bad Breath a sign of Sickness?

Chúng là một dấu hiệu bệnh lý của bệnh sởi.
They are a pathogenic sign of measles.

Khi nào khó thở là một dấu hiệu bệnh?
When is Bad Breath an indication of Sickness?

Có dấu hiệu bệnh, chẳng hạn như nôn và yếu.
Has signs of illness, such as vomiting and weakness.

Không chạm vào động vật lạ hoặc động vật có dấu hiệu bệnh nặng.
Do not touch unfamiliar animals or animals with marked signs of illness.

Phụ nữ thường không có dấu hiệu bệnh rõ ràng, đặc biệt là ngay sau khi bị nhiễm bệnh..
Women often have no obvious signs of illness, especially soon after being infected.

Các cuộc thăm viếng thường xuyên cho phép nha sĩ của bạn tìm ra dấu hiệu bệnh sớm.
Regular visits allow your dentist to find early signs of disease.

Một người không có dấu hiệu bệnh thì không lây nhiễm, không truyền bệnh cho người khác”.
A person that has no sign of the disease is not contagious, is not transmitting the disease to others.".

Chụp CT, X quang hoặc siêu âm để kiểm tra các cơ quan của bạn có dấu hiệu bệnh.
CT, X-ray, or ultrasound scans to check your organs for signs of disease.

Các bác sĩ gọi nó là rối loạn chức năng bởi vì không có một dấu hiệu bệnh nào được tìm thấy khi khám đại tràng.
Doctors call it a functional disorder because there is no sign of disease when the body is examined.

Kiểm tra cẩn thận từng cá nhân trước khi mua để tìm khuyết điểm và dấu hiệu bệnh.
Inspect each individual carefully before buying for defects and signs of illness.

Kết quả được coi là‘ Dương tính' khi tìm thấy dấu hiệu bệnh- DNA, kháng thể hoặc protein- mà nó đang tìm kiếm.
Results are considered“positive” when the test finds the disease marker- DNA or protein- that it is looking for.

Đừng bao gồm chất thải từ những con chó không rõ hoặc từ những con chó có dấu hiệu bệnh.
Don't include waste from unknown dogs or from dogs that show signs of disease.

Báo chí và các sử gia, thậm chí cả con trai ông Reagan, đã đoán rằng ông có dấu hiệu bệnh này khi đang ở nhiệm kỳ thứ hai.
Journalists and historians and even Reagan's son Ronald Jr. have speculated that he showed signs of the disease in his second term, when he was in his mid 70s.

Một số loại thuốc sẽ làm đổi màu nước tiểu, nhưng đây không phải là dấu hiệu bệnh.
Certain medicines change the color of urine, but this is not a sign of disease.

Bằng cách sử dụng các kỹ thuật tương tự, máy móc có thể học cách xác định dấu hiệu bệnh tật trong các lần khám sức khỏe.
Using these same techniques, machines can also learn to identify signs of disease and illness in medical scans.

Vi- rút được kích hoạt lại có thể lây sang người khác qua nước bọt, vì vậy một người có thể bắt mono từ người không có dấu hiệu bệnh.
The reactivated virus can spread to others through saliva, so a person can catch mono from someone who has no signs of illness.

Khi mua, tốt hơn là mua cá non và khỏe mạnh( hoạt động, không có dấu hiệu bệnh bên ngoài).
When buying, it is better to purchase young and healthy fish(active, without external signs of disease).

Hạn chế của ECT bao gồm dấu hiệu bệnh đi kèm, cũng như tác dụng phụ có thể, chẳng hạn như ảnh hưởng đến tim mạch và nhận thức( ví dụ như mất trí nhớ tạm thời).
Limitations of ECT include signs of disease, as well as possible side effects, such as cardiovascular and cognitive impairment(e.g., temporary memory loss).

Vẹt cưng của bạn nên đến bác sĩ thú y thường xuyên để kiểm tra bất kỳ dấu hiệu bệnh hoặc trầm cảm nào.
Your pet should visit the vet regularly to check for any signs of disease or depression.

Bệnh nhân có cùng các triệu chứng và dấu hiệu bệnh sẽ có các chẩn đoán khác nhau tùy thuộc vào thời gian và nơi họ sống và các hệ thống y học thực hành ở đó.
Patients with the same symptoms and signs of illness will have different diagnoses depending on when and where they live and the systems of medicine practiced there.

Không thể kiểm soát tình trạng của thỏ và cách ly kịp thời các cá thể có dấu hiệu bệnh.
It is impossible to control the condition of rabbits and timely isolate individuals with signs of disease.

Sau khi bị nhiễm bệnh, nhiều con mèo vẫn mang mầm bệnh này( mặc dù chúng không còn có dấu hiệu bệnh), do đó nó đóng vai trò là nguồn lây nhiễm cho những con khác.
Following infection many cats remain carriers of these viruses(although they may no longer show any signs of disease), thus acting as a source of infection for others.

Một nhóm các nhà nghiên cứu y khoa đã báo cáo rằng virus Corona Trung Quốc có thể có mặt ở những bệnh nhân không có dấu hiệu bệnh bên ngoài.
A team of medical researchers has reported that the China coronavirus may be present in patients displaying no outward signs of illness.

Còn đối với những người không muốn bị stress do phải liên tục kiểm tra da để nhận biết dấu hiệu bệnh, các nhà khoa học cũng đang phát triển một thiết bị cấy chỉ có thể nhìn thấy dưới đèn hồng ngoại.
And for people who would prefer not to deal with the stress of constantly checking their skin for signs of disease, scientists are developing an implant visible only under red light.

Điểm chuẩn cho sự thành công là nếu tất cả các cơ quan của người tham gia có dấu hiệu bệnh khi bắt đầu nghiên cứu đều được cải thiện và không có đợt bùng phát nào trong năm.
The benchmark for success was if all of a participant's organs that displayed signs of the disease at the beginning of the study improved and there were no flare-ups over the year.

Sự lây truyền xảy ra thông qua tiếp xúc với người hoặc động vật bị nhiễm bệnh có dấu hiệu bệnh rõ ràng, cũng như với người mang virus không có biểu hiện lâm sàng của bệnh..
Transmission of infection occurs when in contact with infected people or animals that have obvious signs of the disease, as well as with virus carriers that do not have clinical manifestations of the disease..