Ví dụ về việc sử dụng Dấu vết máu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dấu vết máu không rời.
Bela Kovacs và dấu vết máu.
Enjoy Bela Kovacs and the Trail of Blood.Tìm dấu vết, máu, bất cứ thứ gì.
Look for tracks, blood trails… Anything.Và người phụ nữ palacia đánh dấu vết máu.
And woman palacia spanking traces of blood.Có thể có dấu vết máu trong nước tiểu.
Possibly traces of blood in urine.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Hơn
Dấu vết máu cũng được tìm thấy khắp nơi trong căn phòng.
Traces of blood were found throughout the apartment.Có thể có dấu vết máu trong nước tiểu.
There may be traces of blood in the urine.Dấu vết máu cũng được tìm thấy khắp nơi trong căn phòng.
Traces of blood also were detected throughout the room.Người chủ của nó theo dấu vết máu và đến tìm tôi.
Nhưng mỗi dấu vết máu đó đều nói lên tình yêu và cuộc sống”.
Every trace of blood speaks Người chủ của nó theo dấu vết máu và đến tìm tôi.
The owners followed the bloody trail and came looking for me.Ngoài ra còn có lớpkính thuỷ tinh bảo vệ các điểm được cho là có dấu vết máu của Chúa Kitô.
There were also glasscases protecting spots believed to have marks of the bloody footprint Cảnh sát lần theo dấu vết máu của cô và tìm thấy nạn nhân kia.
Police followed her blood trail and found the other victim.Thiên thần của Chúa nhìn thấy dấu vết máu đó sẽ bỏ qua.
Nếu bị ói với dấu vết máu, thì không thể rửa dạ dày.
If vomiting with traces of blood is observed, gastric lavage cannot be done.Những vật phẩm này có thể chứa dấu vết máu của chủ sở hữu.
Cảnh sát lần theo dấu vết máu của cô và tìm thấy nạn nhân kia.
They also followed the track of blood and found Bệnh nhân nhận ra rằng nướu của mình bị chảy máu khi nước bọt nhuộm màu đỏ đặc trưng khi đánh răng hoặc khi cắn thức ăn đặc( ví dụ, một quả táo)nhận thấy dấu vết máu trên đó.
The patient knows that his gums bleed when saliva stained in red color characteristic or by biting hard food(for example, apple)indicates blood traces.Ông đã tìm thấy con hổ nhờ dấu vết máu và các mảnh chân tay của một cô gái nằm rải rác trong rừng.
The hunter found a tiger thanks to traces of blood and the limbs Khi các cuộc săn bắn quy mô lớn đầu tiên ở Ba Lan bắt đầu vào giữa tháng 1, các nhà hoạt động chống săn bắn tuyên bố rằngcác thợ săn đang mang dấu vết máu trên giày và xe hơi, khiến toàn bộ hoạt động trở nên phản tác dụng và nguy hiểm.
As the first large-scale hunts in Poland began in mid-January,anti-hunting activists claimed that hunters were carrying traces of blood on their shoes and cars, rendering the whole operation counterproductive and dangerous.Bài báo cũng nói, các nhà điều tra đã tìm thấy dấu vết máu trong chiếc xe thuê, cho thấy có một cuộc chống trả để thoát thăn.
The article also said that investigators had found blood traces in the rented van, pointing to a struggle.Hắn ta có lẽ đã không giết người hàng xómcủa mình, vì hắn đi ra khỏi căn hộ của cô mà không có bất kỳ dấu vết máu nào, nhưng sự nguy hiểm của một người có tính cách khó lường như vậy đã khiến bộ phim trở nên ám ảnh.
He probably did not kill his neighbor,as he was seen walking out of her flat without any blood trail, but the danger of such an unpredictable personality gave the movie its haunting edge.Sự xuất hiện trên tờ giấy trắng có dấu vết máu nhỏ cũng có thể cho thấy sự hiện diện của một số con rệp.
The appearance on the white sheet of small traces of blood can also indicate the presence Nghi phạm đã bỏ trốn sau vụ bạo lực- để lại dấu vết máu mà các sĩ quan K- 9 dùng để bắt nghi phạm, cửa hàng báo cáo.
The suspect fled after the violent matter- to the left of a trail of blood from K-9 officers are used to ensure the capture Tuy nhiên vẫn có dấu vết đẫm máu.
But still there are traces of blood.Xét nghiệm sẽ tìm dấu vết của máu;
The test looks for traces of blood;Cũng có dấu vết của máu tươi ở một số chỗ.
Các mục này có thể mang dấu vết của máu bị nhiễm bệnh.
These items may carry traces of infected blood.Các mục này có thể mang dấu vết của máu bị nhiễm bệnh.
These objects can contain traces of infected blood.
