DANH TÍNH CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their identity
• their identities
• their anonymity

Ví dụ về việc sử dụng Danh tính của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tuy nhiên, tôi không biết danh tính của họ.
However, I am unaware of their identities.

Dù tui có biết danh tính của họ thì điều đó vẫn không thay đổi.
Even if I know about their identity, nothing has changed.

Phân biệt đối xử là khi người dân được đối xử không công bằng vì danh tính của họ.
Discrimination is when people are treated unfairly because of their identity.

Bên bào chữa không biết danh tính của họ cho tới đêm qua.
Defense was unaware of their identity until late last night.

Chúng tôi có muốn những nơi sẽ hỗ trợ tất cả mọi người, bất kể danh tính của họ không?
Do we want places that will support all people, regardless of their identities?

Bất kỳ ai cũng có thể là đồng minh, bất kể danh tính của họ và& nbsp; tập trung vào giao điểm& nbsp; có thể dẫn đến nhiều nhân viên là thành viên của nhiều nhóm.
Anyone can be an ally, regardless of their identity, and a focus on intersectionality can result in many employees being members of multiple groups.

Tôi sẽ để lại không gian cho con tôi để có thể vật lộn qua danh tính của họ sống giữa thế giới?
Will I leave space for my child to be able to wrestle through their identity of living between worlds?

Hầu hết những người sở hữu bất kỳ số lượng đáng kể của Bitcoin không còn nói chuyện với gia đình của họ và mất bạn bè của họ, bởi vì họ phải thay đổi danh tính của họ.
Most people who own any significant amount of Bitcoin no longer speak to their families and lost their friends, because they had to change their identities.

Bất cứ khi nào có ai đó bấm chuông hay gõ cửa căn hộ cửa bạn, hãy nhanh chóng quan sát danh tính của họ thông qua lỗ nhìn trộm.
Whenever someone knocks on your door or rings the doorbell, be sure to do a quick visual check of their identity through the peephole.

Người dùng cũng có thể truy cập DApp thông qua ví tiền điện tử iBitcome- và hưởng lợi từ hệ thống ID kỹ thuật số cho phép họ ngăn chặn gian lận và duy trì“ toàn quyền kiểm soát danh tính của họ”.
Users can also access DApps through the iBitcome crypto wallet- and benefit from a digital ID system which enables them to prevent fraud and maintain“full control over their identity.”.

Ông nói thêm:" Vào lúc này tôi chưa được phép công bố con số người chết chính xác cuối cùng hay danh tính của họ, nhưng có ít nhất hai người chết".
He added:“I'm not in a position to give a precise and definitive number for the people who died, nor their identities, but there are at least two dead people.

Ở Bắc Mỹ, nỗ lực để tất cả các nhà quảng cáo chính trị xác minh danh tính của họ có thể làm giảm doanh thu của hãng vì công ty mở rộng định nghĩa về những gì được coi là" chính trị".
In North America, an effort to get all political advertisers to verify their identities may have halted some purchases as the company worked through its broad definition of what's considered“political.”.

Đối với các chuyên gia kinh doanh Nhật Bản, một tấm danh thiếp( Meishi, phát âm là“ MAY- shee”) chính là danh tính của họ.
For Japanese business professionals, a business card(Meishi, pronounced“MAY-SHEE”) is an extension of their identity.

Nhưng nếu họ hoặc các thành viên trong gia đình họ thực hiện các thử nghiệm, thì danh tính của họ có thể được phát hiện bởi những người sử dụng các trang web tổ tiên để nghiên cứu cây gia đình của họ..
But if they, or members of their families carry out the tests, then their identities could be discovered by people using ancestry sites to research their family trees.

Bộ Ngoại giao Ireland cho biết đang liên lạc với gia đình các nạn nhân nhưng không tiết lộ danh tính của họ.
Ireland's Department of Foreign Affairs said it was trying to contact families of the victims and could not give details of their identities.

Quanh co tâm trí mà đằng sau WikiTrader lừa đảo và các nền tảng luôn che giấu danh tính của họ, từ những nơi công cộng để khi họ nằm đang diễn ra, họ có thể đưa ra cái mới và cho họ để cho chúng tôi.
The devious minds that are behind the WikiTrader scam and other such platforms always conceal their identities from the public so that when their lies are unfolded, they can devise new ones and present them to us.

SelfKey là một nền tảng quản lý danh tính tự xưng cho phép các cá nhân và tổ chức kiểm soát hoàn toàn danh tính của họ.
SelfKey is a self-proclaimed identity management platform that allows individuals and organizations to keep full control of their identity.

Nó sẽ giúp mọi người dễ dàng chứng minh danh tính của họ để truy cập các sản phẩm và dịch vụ khác nhau, bao gồm cả hộ chiếu và đăng ký quốc tịch, đăng ký công ty, dịch vụ tài chính, tạo tài khoản ngân hàng và những người khác.
It will make it easy for people to prove their identity in order to access various products and services, including passport and citizenship registration, company registration, financial services, bank account creation and others.

Sau khi nhập mật khẩu chính xác, trong một số trường hợp, một thông báo bật lên cho biết ID Apple bị khóa vì“ lý do bảo mật” và người dùng phải xác minh danh tính của họ để mở khóa tài khoản.
After entering what is believed to be the correct password, in some cases a pop-up message advises the Apple ID is locked for"security reasons," and that users have to verify their identity to unlock the account.

Ví dụ, những người cảm thấy bị đe dọa trong danh tính của họ đã được tìm thấy có nhiều khả năng quay lưng lại với người khác( nếu điều đó giúp ích cho tình trạng của chính họ), đồng thời xác định với những người khác gặp phải mối đe dọa tương tự.
For example, people who feel threatened in their identity have been found to be more likely to turn against others(if that helps their own status), while at the same time identifying with others who experience a similar threat.

Wasel Pro VPN là nhà cung cấp dịch vụ VPN có trụ sở ở Hà Lan, được thành lập với mục đích giúp người dùng ở vùng Vịnh Ba Tư vượt qua hàng rào kiểm duyệt của chính phủ và bảo mật danh tính của họ trên mạng internet.
Wasel Pro VPN is a VPN provider located in the Netherlands. It was founded to help users in the Persian Gulf region to bypass government censorship and preserve their anonymity online.

Vì vậy, nếu một khách hàng mới muốn mở tài khoản với tổ chức tài chính và sau đó họ muốn xác minh danh tính của họ, thì blockchain công cộng( chẳng hạn như NEO) có thể giao tiếp với blockchain riêng( Ontology), nơi chứa thông tin cá nhân được lưu trữ.
So, if a new customer wants to open an account with the financial institution and then they want to verify their identity, the public blockchain(such as NEO) can then communicate with the private blockchain(Ontology), which is where the private information is stored.

Hơn nữa, người dùng có thể được xác định nếu hành động pháp lý được thực hiện đối với họ( ví dụ: trong trường hợp tấn công vào trang web) và chúng tôi nhận thức được danh tính của họ trong quá trình điều tra.
Furthermore, a user may be identified if legal action is taken against them(e.g. in the case of attacks on website) and we become aware of their identity during the investigation.

Việc mở tài khoản ngân hàng truyền thống là một công việc mệt mỏi, thường mất khách hàng vài tuần, đòi hỏi họ phải thu thập, hoàn thiện và gửi các mẫu đơn để cơ quan có thể xác minh danh tính của họ.
Opening a bank account has traditionally been a tiresome task that often takes customers a couple of weeks, requiring them to collect, complete, and mail forms so the institution can verify their identity.

Ở Tajikistan, người Wakhi và các cộng đồng khác nói một trong những ngôn ngữ Pamir tự gọi mình là người Pamiri hoặc Badakhshani và đã có một phong trào tách biệt danh tính của họ với những người Tajik đa số nói tiếng Ba Tư.
In Tajikistan the Wakhi and other communities that speak one of the Pamir languages refer to themselves as Pamiri or Badakhshani and there has been a movement to separate their identity from that of the majority Persian-speaking Tajiks.

Người trúng thưởng phải gửi bản sao hộ chiếu của họ( trang ảnh và dữ liệu cư trú) không muộn hơn 7 ngày làm việc sau khi họ được tuyên bố là người chiến thắng, để xác nhận danh tính của họ.
The Winners must send the photocopies of their passports(photo page and residence data) by fax no later than 7 working days after they have been declared winners, in order to confirm their identity.

Hơn nữa, người dùng có thể được xác định nếu hành động pháp lý được thực hiện đối với họ( ví dụ: trong trường hợp tấn công vào trang web) và chúng tôi nhận thức được danh tính của họ trong quá trình điều tra.
Users may also be identified if legal proceedings have to be taken against them(e.g. where our website is attacked) and we learn of their identity in the context of the investigations.

Chúng được quảng cáo như một cách để mọi người nói với thế giới biết họ là ai và ở một mức độ nào đó, được cung cấp như một cách để mọi người tuyên bố danh tính của họ trong kết quả tìm kiếm chính của Google.
They're being promoted as a way for people to tell the world who they are and, to some degree, being offered as a way for people to claim their identity in Google's main search results.