DIỄN RA CÙNG MỘT LÚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• take place at the same time
• happening at the same time
• going on at the same time
• occur at the same time

Ví dụ về việc sử dụng Diễn ra cùng một lúc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều gì diễn ra cùng một lúc?
What happens at the same time?

Cuộc họp của hai người diễn ra cùng một lúc.
His staff meeting was taking place at the same time.

Điều gì diễn ra cùng một lúc?
What goes on around the same time?

Thực tế đó là nhiều trò chơi diễn ra cùng một lúc.
In fact, it is several games all going on at the same time.

Điều gì diễn ra cùng một lúc?
What is happening at the same time?

Các vết khía và cắt sẽ diễn ra cùng một lúc.
The notching and cutting will take place at the same time.

Điều gì diễn ra cùng một lúc?
What else happened at the same time?

Tuổi dậy thì và tuổi vị thành niên đang diễn ra cùng một lúc.
Puberty and adolescence are happening at the same time.

Đi bộ phải diễn ra cùng một lúc.
Walks must take place at the same time.

Vào năm 1866, cả ba hiện tượng này đều diễn ra cùng một lúc.
In 1985, records show that all three occurred at the same time.

Các cuộc trưng cầu dân ý đang diễn ra cùng một lúc với các cuộc bầu cử địa phương.
Local elections were held at the same time as the general election.

Để cải thiện bài tiết, lượng thức ăn nên diễn ra cùng một lúc.
For improved secretion, food intake should take place at about the same time.

Nhiệt phân có thể diễn ra cùng một lúc.
Dimming can occur at the same time.

Bạn có thể có các hoạt động giải trí hoặc hoạt động khác diễn ra cùng một lúc.
You might have other entertainment or activities going on at the same time.

Sự giác ngộ và thăng thiên có thể diễn ra cùng một lúc mặc dù rất thường sự giác ngộ đến trước.
Enlightenment and ascension can take place at the same time though very often enlightenment comes first.

Kết quả là sự căng thẳng khi tất cả những thay đổi lớn đều diễn ra cùng một lúc.
Our feelings intensify when many changes are all happening at the same time.

Ở Ấn Độ, bất kể đi đến đâu cũng đều có rất nhiều thứ diễn ra cùng một lúc và tôi thường cảm thấy bị choáng ngợp.
In India, everywhere you go, there are so many things happening at the same time, I often feel overwhelmed.

Nó rất khác với tình trạng cơ thể uể oải mặc dù cả hai có thể diễn ra cùng một lúc.
It is very different than drowsiness, though both can occur at the same time.

Các mạch riêng biệt này cho phép nhiều cuộc hội thoại diễn ra cùng một lúc, mà không xảy ra xung đột.
These separate circuits allow many conversations to take place at the same time, without collisions occurring.

Nhiều lĩnh vực nhỏ có thể được thiết lập để có nhiều trò chơi diễn ra cùng một lúc.
Multiple small fields can be set up to have multiple games going on at the same time.

Câu chuyện của Oz the Reflection và Akito the Exiled đều diễn ra cùng một lúc ở giữa phần 1 và phần 2 của bộ anime.
The story of Oz the Reflection and Akito the Exiled takes place at the same time in between season 1 and 2 of the TV series.

Không được nhận nhiều hơn một học bổng cho các khóa học diễn ra cùng một lúc.
Must not receive more than one scholarship for courses that take place at the same time;

Thay vào đó, hãy nhấn vào các từ bạn đã hiểu và sử dụng tất cả các đầu mối theo ngữ cảnh xảy ra trong cuộc trò chuyện, từ cử chỉ và nét mặt, thông qua bất kỳ hình ảnh hoặc hành động nào diễn ra cùng một lúc.
Instead, tap into words you already understand and use all contextual clues happening in the conversation, from gestures and facial expressions, through to any images or actions taking place at the same time.

When/ as soon as/ while được dùng để nói về hành động hay sự việc diễn ra cùng một lúc.
As, when and while can be used to talk about either actions or situations which take place at the same time.

Thay vào đó, hãy nhấn vào các từ bạn đã hiểu và sử dụng tất cả các đầu mối theo ngữ cảnh xảy ra trong cuộc trò chuyện, từ cử chỉ và nét mặt, thông qua bất kỳ hình ảnh hoặc hành động nào diễn ra cùng một lúc.
Instead, hone in on the words that you do understand and use all the contextual clues happening in the conversation, from gestures and facial expressions, through to any images or actions that are taking place at the same time.

Nhưng điều đáng quan tâm là cuộc bỏ phiếu về Brexit tại Quốc hội Anh, sẽ diễn ra cùng một lúc, vào thứ ba.
But of interest is the vote on Brexit in the British Parliament, which will take place at the same time, on Tuesday.

Nếu bạn đang sử dụng khoản vay xây dựng để mua lô đất và xây nhà, việc đóng tiền mua đất và khoản vay xây dựng sẽ diễn ra cùng một lúc.
If you're using the construction loan to purchase the lot and build the home, the closing of the land purchase and the construction loan will take place at the same time.

Bạn không được đề cử nhiều hơn một học bổng OKP cho các khóa học/ chương trình diễn ra cùng một lúc.
You must not be nominated for more than one OKP fellowship for courses/programmes that take place at the same time.

Bạn không được đề cử nhiều hơn một học bổng OKP cho các khóa học/ chương trình diễn ra cùng một lúc.
The scholarship applicant must not receive more than one OKP scholarship for courses/programmes that take place at the same time.