DIỄN XUẤT CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their acting

Ví dụ về việc sử dụng Diễn xuất của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Diễn xuất của họ rất chân thực.
Their performance was genuine.

DO và Suho bận rộn với sự nghiệp diễn xuất của họ.
And Suho have been busy with their acting careers.

Kỹ năng diễn xuất của họ cũng rất tốt!
Their acting skills are really good too!

Vanessa Kirby và Matt Smith đã nhận được đề cử cho diễn xuất của họ trong vai Margaret và Philip.
Kirby and Smith received nominations for their performances as Margaret and Philip.

Thật thú vị khi xem diễn xuất của họ, vì vậy tôi tự nhiên rất vui khi quay phim”.
It was fun watching their acting, so I naturally had fun filming.”.

Bởi vì các diễn viên thận trọng, họ nhạy cảm với các bình luận về diễn xuất của họ.
Because actors are cautious, they are sensitive to comments on their acting.

Nếu bạn yêu thích diễn xuất của họ trong Parasite, thì đây là một số bộ phim truyền hình và phim khác để xem.
If you loved their acting in“Parasite,” here are some other dramas and films to check out.

Và những diễn viên thì không thể đạt tới được sự phức tạp của âm nhạc và diễn xuất của họ.
And the performers could not cope with the music's complexities and their acting.

Ông và Dylan đã có diễn xuất của họ ra mắt trong một thương mại cho tã khi họ đã tám tháng tuổi.
He and Dylan had their acting debuts in a commercial for diapers when they were eight months old.

Vì vậy, thành công của một diễn viên có thể là do hoàn cảnh thay vì khả năng diễn xuất của họ.
So an actor's success could be down to circumstance rather than their acting ability.

Diễn xuất của họ có phải là một phần của bộ phim mà chị đã nhận thấy trong toàn bộ quá trình sản xuất?.
Was their performance a part of the film you were aware of during the entire process?

Cả hai đều đã nhận được giải thưởng và khen ngợi cho diễn xuất của họ, và cả hai đều đã lấn sân vào lãnh địa chưa biết.
Both have received accolades and praise for their performances, and both have now pivoted into uncharted territory.

Q: Bộ phim có sự tham gia của rất nhiều diễn viên mới, và vấn đề quan tâm nhất là khả năng diễn xuất của họ.
Q: The show features a mass of new actors so I'm sure you are more concerned with their acting abilities.

Diễn xuất của họ trong Xin chào, Yêu, Tạm biệt chứng minh rằng thỉnh thoảng, thoát ra khỏi nhóm cưng để phát triển như một nghệ sĩ đâu hại gì.
Their performance in Hello, Love, Goodbye proves that once in a while, it doesn't hurt to break out of your loveteam to grow as an artist.

Nhưng một phần sức hút rất lớn của các nữ diễn viên này là tài ca hát tuyệt đỉnh đã làm nổi bật diễn xuất của họ.
But a huge part of the appeal of these actresses was the breathtaking singing that enhanced their acting.

Tài năng diễn xuất của họ có thể là trung bình hoặc dưới mức trung bình, nhưng họ đang tạo cảm giác tò mò cho công chúng bằng những vụ bê bối, sự giàu có và lối sống quyến rũ của họ..
Their acting talent might be standard or below the average, but they are making sensation to the public by showing their wealth and glamorous lifestyles.

Trước đó, ngay khi chúng tôi nghĩ rằng những thần tượng yêu thích của chúng tôi đã cho chúng tôi những gì tốt nhất về mặt giải trí, tài năng diễn xuất của họ đã tỏa sáng!
Then, just when we thought that our favorite idols gave us the best in terms of fun, their acting talent is enlightening!

Sự hợp tác của Lander với McKean bắt đầu trong các lớp diễn xuất của họ tại đại học Carnegie Mellon ở Pittsburgh, nơi họ đã phát triển các nhân vật của Lenny và Squiggy.
Lander's partnership with McKean began during their acting classes at Carnegie Mellon University in Pittsburgh where they developed the characters of Lenny and Squiggy.

Alice và Ellen Kessler là cặp song sinh nổi tiếng ở châu Âu, đặc biệt là Đức và Italia những năm 1950 và 1960 nhờ tài ca hát, khiêu vũ và diễn xuất của họ.
Alice and Ellen Kessler are popular twins in Europe Germany and Italy, from the 1950s and 1960s and until today for their singing and acting.

Một người nào đó quan tâm đến việc ở phía trước máy ảnh hơn là nó có thể sử dụng giáo dục này để tiếp tục sự nghiệp diễn xuất của họ, trong khi một nhà văn có thể phát triển các kỹ năng và kiến thức cụ thể để trở thành một biên kịch.
Someone more interested in being in front of the camera than behind it could use this education to further their acting career, while a writer could develop specific skills and knowledge to become a screenwriter.

Các nhân vật phản diện được đặt là Kim Gura, Park Joon Hyung và Hwang Je Sung, trong số những người khác, và họ sẽ chuẩn bị để đánh lừa người nghe bằng diễn xuất của họ.
The villains are set to be Kim Gura, Park Joon Hyung, and Hwang Je Sung, among others, and they will prepare to fool the hearers with their acting.

Đây là một cuộc đua hào hứng vì phong cách diễn xuất của họ không thể phân biệt- Washington trong một vai diễn lớn có tính sân khấu, Affleck giày vò lặng lẽ với nỗi đau riêng- và, tất nhiên, vì đây là năm của OscarsSoWhite và Donald Trump.
It's a fascinating race because their acting styles couldn't be different- Washington being big and theatrical, Affleck quietly gnawing away at his own gizzard- and, of course, because this is the year of OscarsSoWhite and Donald Trump.

Trước đó, ngay khi chúng tôi nghĩ rằng những thần tượng yêu thích của chúng tôi đã cho chúng tôi những gì tốt nhất về mặt giải trí, tài năng diễn xuất của họ đã tỏa sáng!
Back then, just when we thought our favorite idols had given us their best yet in terms of entertainment, their acting talent came shining through!

Trong yếu tố thủ công của họ, mọi diễn viên, bất kể họ làm việc ở thể loại phim nào, hay cách tiếp cận nào đối với phương pháp diễn xuất của họ, có một phẩm chất đặc biệt trong công việc của họ đặc trưng hơn cho họ và di sản độc đáo mà họ xây dựng.
In the element of their craft, every actor, regardless of what genre of film/television they work in, or what approach they use towards their acting method, there is a special quality in their work that further characterizes them and the unique legacy they build.

Alice và Ellen Kessler là cặp song sinh nổi tiếng ở châu Âu, đặc biệt là Đức và Italia những năm 1950 và 1960 nhờ tài ca hát, khiêu vũ và diễn xuất của họ.
Alice and Ellen Kessler(born August 20, 1936 in Nerchau, Germany) are twins popular in Europe, especially Germany and Italy, from the 1950s and 1960s and until today for their singing, dancing and acting.

Khi người dùng thích nghi với con đường mới này, họ sẽ cảm thấy bớt phấn khích hoặc kích thích và do đó sẽ tăng tần suất diễn xuất của họ, hoặc tìm cách để tăng cường sự phấn khích.
As the user acclimatises to this new pathway, they will feel less of an excitement or arousal hit and so will up the frequency of their acting out, or look for ways to intensify the excitement.

Ở một vùng ngoại ô của Mỹ vào đầu những năm 1980, học sinh tại một trường trung học nghệ thuật tổ chức chương trình biểu diễn thi thố, theo đuổi tham vọng âm nhạc, phong trào, Shakespeare, và đặc biệt là các lớp diễn xuất của họ.
In an American suburb in the early 1980s, students at a highly competitive performing arts high school struggle and thrive in a rarified bubble, ambitiously pursuing music, movement, Shakespeare, and, particularly, their acting classes.

Bale cũng giúp chúng tôi nhận thấy rằng, các diễn viên xuất chúng Hollywood không chỉ có ngoại hình đẹp, mà cách làm việc chuyên nghiệp và khả năng diễn xuất của họ đáng để học hỏi.
Christian also makes us realize that excellent Hollywood actors are not limited to just being good-looking; their professionalism and great acting abilities are worth learning from.

Từ năm 2003 đến năm 2006, ông đồng sáng tác, viết và đóng vai chính trong bộ phim nổi tiếng mini- series Slings and Arrows, một chương trình truyền hình về một công ty nhà hát của Canada đấu tranh để tồn tại trong khi một đạo diễn thiên tài điên cuồng bị ám ảnh bởi người cố vấn đã chết đã giúp các diễn viên tìm thấy tính xác thực trong diễn xuất của họ.
From 2003 to 2006, he co-created, wrote and starred in the acclaimed mini-series Slings and Arrows, a TV show about a Canadian theatre company struggling to survive while a crazy genius director haunted by his dead mentor helps the actors find authenticity in their acting.