Ví dụ về việc sử dụng Em biết chị trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sao em biết chị?
Em biết chị sẽ tới.
Nhờ nó mà em biết chị đấy.
Em biết chị không thể mà.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
chưa biếtbiết rõ
đều biếtchẳng biếtcũng biếtluôn biếtbiết nhiều hơn
biết rất ít
biết rất rõ
chả biết
Hơn
Cô nói,“ Em biết chị sắp làm mẹ.”.
Em biết chị có xem mà!
Em biết chị làm được mà.
Chỉ muốn cho em biết chị đang nghĩ về em. .
Em biết chị chỉ có ý tốt.
Xin lỗi, em biết chị sẽ hiểu mà, đúng ko?
Em biết chị sẽ mặc vừa mà.
Em biết chị nhận được quà gì nè!”.
Em biết chị nghĩ sao về chỗ này.
Em biết chị có rất nhiều câu hỏi.
Em biết chị thương cả hai tụi em mà!
Em biết chị không có cảm nhận theo cách đó.
Em biết chị không có cảm nhận theo cách đó.
Ha, em biết chị Mỹ Lan là ai rồi?
Em biết chị sẽ không nói nếu đã hứa.
Em biết chị sẽ làm mọi cách để ngăn chặn chúng.
Em biết chị không tin em. Nhưng Diana có thật!
Em biết chị nghĩ em hay ngồi lê đôi mách.
Em biết chị cũng rất yêu anh ấy, nhưng tại sao chị phải làm như vậy?
Em biết chị sẽ tha lỗi cho em mà, và em vui vì mình đã làm điều đó.
Em biết chị quên việc phải ăn khi căng thẳng nên em đã dừng cái xe tải thức ăn mà chị thích.
Em biết chị tin tưởng anh ấy, nhưng anh ấy còn không nhắc đến lần thí nghiệm thuốc họ đang kiểm tra ngay lúc này.
Em biết chị là ma cà rồng mà, một bà chị to xác với giác quan hoàn hảo người có thể lại gần em mà chẳng tạo ra tiếng động.