GÓP PHẦN GIẢM CÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• contribute to weight loss
• contributes to weight loss
• contributing to weight loss

Ví dụ về việc sử dụng Góp phần giảm cân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả điều này góp phần giảm cân.
All this contributes to weight loss.

Pyruvate có thể góp phần giảm cân bằng cách tăng phân giải chất béo.
Pyruvate contributes to weight loss by increasing the breakdown of fat.

Nó cũng có tác dụng sinh nhiệt, góp phần giảm cân.
It also has a thermogenic effect, contributing to weight loss.

Do đó, chúng không nên được mang đi, ngay cả khi thực tế là mận khô cải thiện sự trao đổi chất, góp phần giảm cân.
Therefore, they should not get carried away, even despite the fact that dried plums improve metabolism, which contributes to weight loss.

Người ta đã chứng minh rằng ăn táo và lê góp phần giảm cân ở phụ nữ trung niên.
It has been proven that eating apples and pears contributes to weight loss in middle-aged women.

Uống nó thay vì đồ uống có hàm lượng calo cao hơn có thể góp phần giảm cân.
Drinking it instead of higher-calorie beverages could help contribute to weight loss.

Sữa chứa nhiều thành phần có thể góp phần giảm cân và ngăn ngừa tăng cân..
Milk contains a variety of components that may contribute to weight loss and prevent weight gain.

Các quy tắc cơ bản của chế độ ăn uống, góp phần giảm cân.
The basic rules of the diet, contributing to weight loss.

Trong khi một số dạng trầm cảm góp phần giảm cân, những người mắc SAD thường tăng cảm giác ngon miệng và tăng cân..
While some forms of depression contribute to weight loss, SAD sufferers often have increased appetite and weight gain.

Trao đổi chất được bình thường hóa, sẽ góp phần giảm cân.
Metabolism is normalized, which will contribute to weight loss.

Cho dù họ thực sự góp phần giảm cân là một điểm cần thiết, nhưng lợi ích của họ đối với cơ thể đã được các bác sĩ chứng minh.
Whether they really contribute to weight loss is a moot point, but their benefits to the body have been proven by doctors.

Axít chlorogenic“ nghĩ” có lợi ích sức khoẻ và góp phần giảm cân.
Chlorogenic acidthought” to have health benefits and contribute to weight loss.

Chính cô ấy là người cải thiện tiêu hóa và nhẹ nhàng loại bỏ các hợp chất độc hại, loại bỏ sự trì trệ, xỉ trong trực tràng và do đó góp phần giảm cân.
It is she who improves digestion and gently removes toxic compounds, eliminates stagnation, slagging in the rectum, and therefore contributes to weight loss.

Các chuyên gia khẳng định rằng giấc ngủ chất lượng có thể góp phần giảm cân, giống như các bài tập thể chất.
Experts claim that quality sleep can contribute to weight loss, just like physical exercises.

Rễ giúp tăng cường quá trình trao đổi chất trên toàn cơ thể, từ đó góp phần giảm cân.
Root enhances metabolic processes throughout the body, thereby contributing to weight loss.

Một nghiên cứu năm 2005 của 176 người chỉ ra rằng glucomannan góp phần giảm cân ở người lớn khỏe mạnh, thừa cân..
A 2005 study of 176 people indicated that glucomannan contributed to weight loss in healthy, overweight adults.

Ngay cả các hoạt động như làm vườn, rửa xe và việc nhà cũng đốt calories và góp phần giảm cân.
Activities such as gardening, washing the car and housework burn calories and also contribute to weight loss.

Hấp thụ chất xơ giúp giảm cholesterol, làm tăng cảm giác no và góp phần giảm cân theo thời gian( 3, 4, 5, 6, 7, 8).
Eating fiber may help lower cholesterol, increase feelings of fullness and contribute to weight loss over time(3, 4, 5, 6, 7, 8).

Ai sẽ nói rằng sô cô la, cũng như ngon, cũng có sức khỏe tốt và thậm chí có thể góp phần giảm cân.
Who would say that chocolate, as well as tasty, is also good health and may even contribute to weight loss.

Nghiên Trị mụn trứng cá cứu cho thấy vitamin C có thể góp phần giảm cân bằng cách tăng cường các hiệu quả của tập thể dục, tăng năng lượng và tăng tốc độ đốt cháy calo.
Research shows that vitamin C can contribute to weight loss by increasing the effects of exercise, increasing energy and increasing calories burning speed.

Bạn không thể ép bản thân tuân thủ chế độ ăn kiêng lạ, tham gia tập luyện, nuốt các loại trà đặc biệt góp phần giảm cân.
You can not force yourself to adhere to strange diets, engage in workouts, swallow special teas that contribute to weight loss.

Ngoài việc cung cấp nhiều năng lượng cho cơ thể, tiêu thụ của nó làm tăng sức mạnh cơ bắp và sức chịu đựng, góp phần giảm cân, thỏa mãn cơn đói và làm giảm lượng đường trong máu.
In addition to providing a lot of energy to the body, its consumption increases muscle strength and endurance, contributes to weight loss, satisfies hunger, and lowers blood sugar.

Đậu phộng và bơ đậu phộng cũng có thể giúp giảm sự thèm ăn của bạn và khiến bạn ăn ít hơn rất nhiều trong cả ngày, góp phần giảm cân.
Peanuts and peanut butter can also help decrease your appetite and make you eat a lot less during the entire day, contributing to weight loss.

Trên thực tế, nhiều nghiên cứu chỉ ra rằng ăn trái cây giúp giảm lượng calo hấp thụ và góp phần giảm cân theo thời gian( 12, 13, 14, 15).
In fact, multiple studies indicate that eating fruit is associated with lower calorie intake and may contribute to weight loss over time(12, 13, 14, 15).

Mặt khác, sức mạnh đào tạo chủ yếu góp phần giảm cân bằng cách gia tăng tốc độ của tốc độ chuyển hóa an nghỉ của bạn( RMR), mà là số lượng calo cơ thể bạn đốt cháy trong khi bạn đang nghỉ ngơi.
On the other hand, strength training primarily contributes to weight loss by helping to increase the speed of your resting metabolic rate(RMR), which is the number of calories your body burns while you are at rest.

Trong thực tế, nhiều nghiên cứu chỉ ra rằng ăn trái cây có liên quan đến lượng calo thấp hơn và có thể góp phần giảm cân theo thời gian( 12, 13, 14, 15).
In fact, multiple studies indicate that eating fruit is associated with lower calorie intake and may contribute to weight loss over time(12, 13, 14, 15).

Những người tập yoga thường thấy rằng họ đối xử với cơ thể khác nhau sau khi tập yoga, bao gồm lựa chọn thực phẩm tốt hơn, tối đa hóa giấc ngủ và thực hành tự yêu bản thân, tất cả đều có thể góp phần giảm cân.
People who do yoga often find that they treat their body differently after doing yoga, including making better food choices, maximizing sleep, and practicing self-love- all of which can contribute to weight loss.

Mặc dù điều này có thể không trực tiếp góp phần giảm cân, nhưng nó sẽ giúp cơ thể bạn hoạt động tốt hơn trong suốt cả ngày, điều này có thể giúp bạn duy trì hoạt động nhiều hơn ngay cả khi bạn không tập thể dục.
While this may not directly contribute to weight loss, it will help your body to perform better throughout the day which may help you to remain more active even when you are not exercising.

Cơ thể của bạn sẽ tiếp tục đốt cháy một lượng năng lượng tăng lên trong vài giờ sau khi bạn tập thể dục, do đó trực tiếp góp phần giảm cân và xây dựng một cơ thể khỏe mạnh.
Your body will literally continue to burn an increased amount of energy for several hours after you exercise, thus directly contributing to weight loss and a healthy looking body.

Một nghiên cứu được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu Canada vào năm 2016, và được xuất bản bởi Tạp chí Hiệp hội Y khoa Canada, đã chứng minh rằng cho đến nay không có bằng chứng khoa học nào duy trì luận điểm rằng thay thế đường bằng chất ngọt nhân tạo góp phần giảm cân hoặc là chất béo.
A study carried out by Canadian researchers in 2016, and published by the Canadian Medical Association Journal, demonstrated that so far no scientific proof exists sustaining the thesis that substituting sugar with artificial sweeteners contributes to losing weight or being fitter.