GẠO CHẤT LƯỢNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• quality rice

Ví dụ về việc sử dụng Gạo chất lượng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Gạo chất lượng cao.
High Quality Rice.

Máy xay xát gạo chất lượng tốt.
Good quality rice milling machine.

Sản lượng gạo với xay xát gạo chất lượng cao.
Output rice with high quality rice milling.

Máy xay xát gạo chất lượng tốt Liên hệ với bây giờ.
Mini rice mill machine with high quality Contact Now.

Nhàgt; Sản phẩmgt; máy xay xát gạo chất lượng tốt.
Homegt; Productsgt; good quality rice milling machine.

Chúng tôi đã chọn sử dụng loại gạo chất lượng cao, đặc biệt là gạo thơm ngon, phổ biến ở người tiêu dùng.
We chose to use the High quality rice, especially the nice smelling rice, was popular in the consumers.

Đặc biệt đã có sự chuyển đổi về giá xuất khẩu và tỷ trọng gạo chất lượng cao một cách tích cực.
In particular, there has been a positive shift in export prices and a high proportion of high quality rice.

Nhật Bản mua 5.000 tấn gạo chất lượng cao của Myanmar.
Japan to buy 5,000 tons of quality rice from Myanmar.

Niigata là nơi có nhiều nhà máy bia rượu sake Nhật Bản hàng đầu mà làm vì lợi ích của họ với gạo chất lượng cao và nước.
Niigata is home to many leading Japanese sake breweries which make their sake with high quality rice and water.

Indonesia sẽ xuất khẩu gạo chất lượng cao.
Myanmar to export high-quality rice to Japan.

Nhiều nước đã tiếp nhận gạo chất lượng cao của Việt Nam với giá cao hơn, giúp tăng giá gạo của Việt Nam từ 20- 30%.
Many foreign countries have welcomed Vietnam's high quality rice with higher prices, helping increase the country's rice prices by 20- 30%.

Vì vậy, các nhà xuất khẩu Pakistan đã không được cung cấp khoảng 30.000- 40.000 tấn gạo chất lượng tốt cho Qatar mỗi năm.
Therefore, Pakistani exporters/suppliers have been deprived of supplying of about 30000 to 40000 MT good quality rice to Qatar per annum.

Trong khi đó, thị trường Trung Quốc sẽ có nguồn cung cấp gạo chất lượng ổn định từ Việt Nam với giá cả cạnh tranh và giao hàng thuận tiện để đáp ứng nhu cầu.
Meanwhile, the Chinese market will have a stable supply of quality rice from Việt Nam with competitive prices and convenient delivery to meet demand.

Chúng tôi sẽ lập lại trật tự, chúng tôi phải bảo vệ người tiêu dùng đồng thời đảm bảo rằng nông dân sẽ hưởng lợi nếu sản xuất được gạo chất lượng tốt”.
We will have to put things in order, we will have to protect the consumers and at the same time, ensure that the farmers are also given their rewards if they produce good quality rice.”.

Với nhà máy hiện đại ở đồng bằng sông Cửu Long, chúng tôi chế biến gạo chất lượng cao cho thị trường thế giới với năng suất hơn 25.000 tấn mỗi tháng.
With modern factory in the Mekong Delta, we process high quality rice to the world market with yields more than 25,000 tons per month.

Danh tiếng sản xuất gạo chất lượng của Thái Lan đang bị ảnh hưởng do thiếu nghiên cứu và phát triển hiệu quả để tạo ra giống lúa Thái Hom Mali tốt hơn", ông nói.
The country's reputation for producing quality rice is suffering due to a lack of effective research and development to create better varieties of Thai Hom Mali rice," he said.

VFA cũng cho rằng Việt Nam chưa sản xuất được gạo chất lượng cao là vì đất nông nghiệp manh mún.
VFA noted that Vietnam has not been unable to produce a large volume of high-quality rice due to a lack of large-scale farming.

Chúng tôi sẽ phải đặt mọi thứ theo thứ tự, chúng tôi sẽ phải bảo vệ người tiêu dùng và đồng thời, đảm bảo người nông dân cũng nhận được phần thưởng nếu họ sản xuất gạo chất lượng tốt".
We will have to put things in order, we will have to protect the consumers and at the same time, ensure that the farmers are also given their rewards if they produce good quality rice.”.

Đặc biệt chú trọng đến việc mở hướng sang xuất khẩu các mặt hàng gạo chất lượng cao, gạo đặc sản thay vì gạo trắng thường như trước đây.
Specially, it is necessary to pay attention to exporting high quality rice and specialty rice instead of white rice as before.

Mặt khác, gạo thơm và gạo chất lượng cao đang được xuất khẩu ngày càng nhiều vào thị trường châu Phi thay vì chỉ tập trung vào gạo trắng thường như trước đây.
On the other hand, the export volume of fragrant rice and high-quality rice to African markets had also increased, instead of just white rice exports, as had previously been seen.

Tại Indonesia, Bộ trưởng Thương mại Enggartiasto Lukita bảo đảm rằng giá gạo chất lượng trung bình tại Indonesia sẽ ổn định từ nay cho tới tháng Ramadan sắp tới.
Indonesia Minister of Trade Enggartiasto Lukita ensures that the price of medium quality rice in Indonesia is stable, especially until the upcoming Ramadan month.

Sự kiện này không chỉ góp phần nâng uy tín của gạo Việt mà còn là động lực để các địa phương, doanh nghiệp và nông dân đầu tư vào sản xuất gạo chất lượng cao trong thời gian tới.
This event not only contributes to improve the reputation of Vietnamese rice, but also a motivation for localities, businesses and farmers to invest in high quality rice production in the future.

Là một trong những nhà sản xuất và xuất khẩu gạo lớn nhất tại Việt Nam, Viet Hung chủ yếu sản xuất gạo chất lượng cao và giao hàng đúng hẹn cho các khách hàng thông qua công ty giao nhận vận tải của mình.
One of the largest rice producers and exporters in Vietnam, Viet Hung mostly produces high quality rice and provides on-time delivery to clients through its own logistics company.

Các nhà xuất khẩu cho biết giá gạo chất lượng cao Thái Lan đã tăng cao trong vài năm qua vì nguồn cung gaimr, vượt 1.000 USD/ tấn, so với mức 700- 800 USD/ tấn trước khi mối quan tâm về gạo chất lượng cao bùng nổ.
Exporters say the price of premium-grade Thai rice has climbed higher over the past few years due to a shrinking supply, surpassing $1,000 per ton, compared with around $700 to $800 a ton before interest in higher quality rice took off.

Chính phủ hiện nay của Thái Lan cho biết có thể sẽ xóa sạch những kho dự trữ gạo còn lại bao gồm 160.000 tấn gạo chất lượng tốt và 2,7 triệu tấn gạo kém chất lượng vào cuối năm nay.
The current government said it will be able to offload the remaining stock, including 160,000 tonnes of high-quality rice and 2.7 million tonnes of spoiled rice, by the year-end.

Dù gặp nhiều rào cản trong xuất khẩu, nhưng theo ông Hòa, xuất khẩu gạo chất lượng cao của Việt Nam sang Trung Quốc kỳ vọng sẽ tăng trở lại sau khi nước này công bố 22 doanh nghiệp được phép xuất khẩu vào thị trường này.
Although there are many trade barriers, Hòa still expects Việt Nam's high quality rice exports to China to increase after China has announced that 22 Vietnamese enterprises will be permitted to export to this market.

Hiệp hội Lương thực Việt Nam( VFA) đã được kêu gọi hợp tác với các đơn vị khác để tiếp tục chuyển hướng sản xuất lúa gạo sang sản xuất gạo chất lượng cao và áp dụng các tiến bộ kỹ thuật trong sản xuất và chế biến để tối đa hóa giá trị gạo..
The Vietnam Food Association(VFA) was urged to work with other units to continue shifting rice production towards higher output of high-quality rice and applying technological advances in production and processing to maximize the value of rice..

Tuy nhiên, ngay cả tổ chức nông dân cũng đang phải vật lộn để thỏa mãn nhu cầu của thị trường gạo chất lượng do mối liên kết kém với những tác nhân tư nhân, thiếu thông tin về thị trường và thiếu tính chuyên nghiệp trong quản lý của tổ chức.
However, even farmer organisations are struggling to satisfy the demands of quality rice markets due to poor linkage with private actors, lack of information about the market, and lack of professionalism in the organisations' management.

Đó là kết quả của việc điều chỉnh từ chủ yếu xuất khẩu gạo phẩm cấp thấp sang xuất khẩu gạo chất lượng cao, tỷ trọng gạo thơm tăng lên gần 10%, tỷ trọng gạo nếp, gạo tròn Japonica… đều tăng.
It is the result of adjusting from mainly exporting low-grade rice to exporting high quality rice, the proportion of fragrant rice increasing by nearly 10 percent, while the proportion of glutinous rice, Japonica round rice… all increasing.

Giơi thiệu sản phẩm' Thưởng thức dễ dàng nấu ăn nhà với nồi cơm điện cao cấp, đó là một nhà hàng gạo chất lượng." Tất cả trong khi cung cấp các bữa ăn nóng, thịnh soạn và lành mạnh, cả gia đình sẽ yêu thích." Nồi cơm điện tiện dụng….
Product Introduction Enjoy easy home cooking with the deluxe electric rice cooker it is a restaurant quality rice All while delivering hot hearty and healthy meals the entire family will love This convenient cooker s compact capacity perfectly cooks….