Ví dụ về việc sử dụng Ghét ngài trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Họ ghét Ngài.
Không ai có thể ghét ngài.
Và những kẻ ghét Ngài ngẩng đầu lên.
They that hate thee have lifted up their head.Chúa Jêsus đã bị bao vây bởi những kẻ ghét Ngài.
Jesus was surrounded by those who hated Him.Nhưng người ta ghét Ngài, bởi vì.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với động từ
bắt đầu ghétghét phải thừa nhận
ghét phải nói
bị ghét bỏ
ghét nhìn thấy
bị căm ghétbị thù ghétghét chờ đợi
Hơn
Chúa Jêsus đã bị bao vây bởi những kẻ ghét Ngài.
Jesus Christ was killed by people who hated him.Ôi, làm sao mà bạn có thể ghét Ngài nhiều như vậy?
Oh, how can you hate Him so much?Tay hữu Chúa sẽ kiếm được những kẻ ghét Ngài.
Thy right hand shall find out those that hate thee.Xin khiến các kẻ ghét Ngài bỏ chạy trước mặt Ngài.”.
Let them who hate him also flee before him…".Tay phải Ngài sẽ bắt hết những kẻ ghét Ngài.
Thy right hand will find out those that hate thee.Xin khiến các kẻ ghét Ngài bỏ chạy trước mặt Ngài.”.
Let those that hate Him flee before His Face!'.Họ ghét Ngài lắm đến nỗi muốn giết Ngài. .
They hate his so much that they are willing to kill him.Xin khiến các kẻ ghét Ngài bỏ chạy trước mặt Ngài.”.
Let those who hate Him flee from before His face….Họ ghét Ngài lắm đến nỗi muốn giết Ngài. .
They hated Him so much that they wanted to kill Đuổi những kẻ ghét Ngài trốn khỏi trước mặt Ngài. .
Let those who hate Him flee from before His face….Họ không- không tin vào Ngài, và họ ghét Ngài.
They didn't--theydidn't believe in Him, and they hated Him.Và những kẻ ghét Ngài, Tôi sẽ chuyển sang chuyến bay.
And those who hate him, I will turn to flight.Người ta ghét Ngài Whipple, nhưng vẫn mua giấy Charmin.
People hated Mr. Whipple, but bought Charmin anyway.Và Ngài báo ứng nhãn tiền cho những kẻ ghét Ngài, mà hủy diệt chúng nó đi.
And repayeth them that hate him to their face, to destroy them.Nếu người đời ghét Ngài, họ cũng sẽ ghét những ai giống Ngài. .
Because people hated him, they will also Tay Chúa sẽ tìm được các kẻ thù nghịch Chúa;Tay hữu Chúa sẽ kiềm được những kẻ ghét Ngài.
Thine hand shall find out all thine enemies:thy right hand shall find out those that hate thee.Và làm cho những kẻ ghét Ngài phải trốn trước mặt Ngài. .
Let those that hate Him flee from before His Face.Đây là một nguyên do vì sao những nhàlãnh đạo tôn giáo ghen ghét Ngài và tìm cách tiêu diệt Ngài. .
This is one reason why the religious leaders hated Him& sought to destroy Vâng, họ là con cái Đức Chúa Trời, và họ bị ghét bởi thế gian,vì thế gian ghét Ngài.
Yes, they, as children of Tôi yêu cầu này bởi vì Rem Koolhaas- yêu Ngài hay ghét Ngài- nhưng những gì thú vị trong quỹ đạo của mình là của mình trong quá khứ( cha của ông đã là một nhà phê bình và ông đã tự mình một màn writer).
I ask this because Rem Koolhaas- love Hỡi Đức Giê- hô- va, xin chổi dậy, để kẻ thù nghịch Ngài bị tản lạc,và kẻ nào ghét Ngài chạy trốn trước mặt Ngài! .
Let God arise, Let His enemies be scattered;Let those also who hate Him flee before Những sự kiện trong quá khứ đã để lại một vết thương sâu đến nỗi họdễ dàng từ chối sự thật về Thiên Chúa hơn là thừa nhận rằng họ ghét Ngài.
Events of the past have left wounds so deep that it iseasier to deny the reality of God than admit that they hate Him.Nguyện Ðức Chúa Trời chổi dậy, khiến thù nghịch Ngài tản lạc,Và làm cho những kẻ ghét Ngài phải trốn trước mặt Ngài. .
Let God arise, let his enemies be scattered:let them also that hate him flee before Cho thầy nhạc chánh 68 1Nguyện Đức Chúa Trời chỗi dậy, khiến thù nghịch Ngài tản lạc,Và làm cho những kẻ ghét Ngài phải trốn trước mặt Ngài. .
Let God arise, let His enemies be scattered,And let those who hate Him flee before 
