Ví dụ về việc sử dụng Ghét ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khi họ ghét ta.
Có người sẽ ghét ta.
Nàng ghét ta hơn hắn?
You hate us more than him?Hãy để họ ghét ta.
Let them hate me.Nàng không ghét ta, Kristen.
You can not like me, Kristen.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với động từ
bắt đầu ghétghét phải thừa nhận
ghét phải nói
bị ghét bỏ
ghét nhìn thấy
bị căm ghétbị thù ghétghét chờ đợi
Hơn
Có người sẽ ghét ta.
Someone will hate me.Ghét ta vì không được như ta. .
Hate us'cause they ain't Mọi người thường ghét ta.
People hate me usually.Sao Hoàng Hậu lại ghét ta đến vậy?
Họ thậm chí có thể ghét ta.
They may even hate me.Họ ghét ta vì không được như ta. .
They hate us because they ain't Đây là lý do ngươi ghét ta?”.
That's why you hate me?".Catelyn Stark ghét ta giống như ngươi ghét ta.
Catelyn Stark Đây là lý do ngươi ghét ta?”.
Is that why you hate me?".Kẻ nào ghét ta cũng ghét Cha ta nữa”( 15: 23).
Cám ơn vì cậu đã không ghét ta!
Tất cả bọn chúng đều ghét ta, ngay từ ban đầu.”.
They have hated us ever since the beginning.”.Cám ơn vì cậu đã không ghét ta!
Thank you for not hating me!Người nào ghét Ta cũng ghét Cha Ta nữa”( 15: 23).
He who hates Me Tôi không quan tâm nếu huynh ghét ta.
Ngươi ghét ta, nhưng nỗi ghê tởm ấy cũng không sánh nổi với lòng ta tự ghê hãi mình.
You hate me, but your abhorrence cannot equal that with which i regard myself.Tôi không quan tâm nếu huynh ghét ta.
Thế gian chẳng ghét các ngươi được; nhưng ghét ta, vì ta làm chứng nầy về họ rằng công việc họ là ác.
The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of I will repay those who hate me.I wouldn't blame you if you hate me.”.Chỉ làm người khác xa rời ghét ta.
Some people follow Let Let 
