GIÀU TIỀM NĂNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• rich potential
• high potential
• potentially rich
• of the potentially energy-rich

Ví dụ về việc sử dụng Giàu tiềm năng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đông Triều- Mảnh đất giàu tiềm năng.
Dong Trieu- Potential land.

Mô hình này không chỉ giàu tiềm năng vì mới mẻ mà nó còn rất đa dạng cũng như linh hoạt với các nhà đầu tư.
Not only is this model rich in potential because it is new, but it is also very diverse as well as flexible for investors.

Đó cũng là lượng khách hàng giàu tiềm năng nhất.
It is also the largest potential consumer.

Tác động đến cơ thể người trong điều kiện cách ly, trị liệu giàu tiềm năng.
Impact on the human body in conditions of isolation, potential therapies.

Bất động sản ven biển: Đích ngắm mới giàu tiềm năng của giới đầu tư.
Coastal real estate: New sights rich in the potential of investors.

Tiêu đề chính nó là một thuật ngữ phải biết, nhưng phần còn lại của bài hát cũng rất giàu tiềm năng học tập.
The title itself is a must-know term, but the rest of the song is also rich with learning potential.

Wan tiết lộ với Zheng về một khoản đầu tư giàu tiềm năng và yêu cầu bà chuyển tiền cho mình.
Wan told her about a lucrative potential investment and asked her for money.

Các giải pháp công nghệ Việt như Lascitec sẽ phát triển mạnh hơn trong lĩnh vực giàu tiềm năng này”.
Vietnamese technology solutions such as Lascitec will grow stronger in this potential field.

Những cầu thủ giỏi đã lớn tuổi sẽ không dễ nghỉ hưu sớm và cầu thủ giàu tiềm năng sẽ trưởng thành nhanh hơn nếu bạn trao cho họ cơ hội.
Highly rated older players won't retire as quickly and high potential players grow faster if you give the opportunity to do so.

Hồ Chí Minh cũng đang mở ra nhiều cơ hội cho các doanh nghiệp dệt may Việt Nam tại thị trường rộng lớn và giàu tiềm năng này.
Ho Chi Minh City is also opening up opportunities for Vietnam textile and garment enterprises in the broad market and this potential.

Các thiết kế của NM4 tạo điều kiện cho một số nguồn giàu tiềm năng mới của khách hàng cho Honda.
The design of the NM4 facilitates several potentially rich new sources of customers for Honda.

Amnesia X Buddha Kush là một chủng lai hoàn hảo, cô ấy có những đặc điểm tốt nhất của cả hai làm cho cô ấy trở thành một cường quốc giàu tiềm năng.
Amnesia X Buddha Kush is a perfect crossed strain, she features the best characteristics of both making her a potency rich powerhouse.

Jadon Sancho là cầu thủ rất giàu tiềm năng.
Jadon Sancho is also a very talented young player.

Đó là không lao vào“ vòng xoáy” đầu tư theo đám đông, cần tỉnh táo lựa chọn chủ đầu tư uy tín, các dự án quy hoạch rõ ràng, nằm ở những vị trí giàu tiềm năng phát triển.
It is not rushing into the"whirlpool" of investment in the crowd, need to be alert to choose prestigious investors, clear planning projects, located in rich potential development positions.

Golden King- Dự án Officetel an toàn và giàu tiềm năng.
Golden King- Officetel project safe and rich potential.

Dù chưa có con số thống kê cụ thể về con số người nước ngoài sở hữu nhà tại vietnam nhưng theo TNR Holdings, dấu hiệu khởi sắc trong khoảng thị trường cho thấy phân khúc khách hàng này giàu tiềm năng.
Although there are no specific statistics on the number of foreigners owning houses in Vietnam, but according to TNR Holdings, the positive signal from the market shows that this customer segment is rich in potential.

Chương trình Quản trị Marketing và Truyền thông được thiết kế dành cho những chuyên gia trẻ giàu tiềm năng- những con người sẵn sàng.
This Marketing and Communication Management program is made for young high potential professionals willing to.

Điều này sẽ mang lại tất cả mọi người trên cùng một trang, rất giàu tiềm năng của các công nghệ này với sự tham gia của các tổ chức có ảnh hưởng, mở khóa chức năng đó sẽ không thể thực hiện bằng cách khác.
This will bring everybody onto the same page, greatly enriching the potential of these technologies with the participation of influential entities, unlocking functionality that would not be possible otherwise.

Hãy cùng Đất Việt Travel trải nghiệm nhiều điều mới lạ tại vùng đất giàu tiềm năng du lịch này nhé.
Let's Dat Viet Travel experience many new things in this land rich tourism potential.

Đồng thời khuyến khích bằng chính sách ưu đãi đủ hấp dẫn đối với các dự án điện mặt trời, điện gió, điện tái tạo và trong tương lai gần là điện thủy triều mà Việt Nam được đánh giá rất giàu tiềm năng.
At the same time, it is encouraged by preferential policies that are attractive enough for solar power projects, wind power, renewable electricity and in the near future, the tidal power that Vietnam is considered to be very rich in potential.

Nước Nga sở hữu nhiều khu vực khai thác vàng quan trọng, trong đó có mỏ giàu tiềm năng nhất thế giới.
Russia has several large areas of gold mining, including the most potential areas in the world.

Mặc dù không có tên trong chương trình nghị sự chính thức, Biển Đông là một trong những vấn đề quan trọng có khả năng sẽ được thảo luận tại cuộc họp của các Bộ trưởng ASEAN, trong bối cảnh gia tăng căng thẳng ở vùng biển giàu tiềm năng này.
Though not on the official agenda, the South China Sea is among key topics likely to be discussed at the meeting, amid a backdrop of increasing tensions in the potentially energy-rich sea.

Người Lào ví con sông Mekong qua khu vực này đó là một vùng biển giàu tiềm năng với 9 ngọn núi bao quanh phố cổ.
The people of Laos consider the Mekong River which flows through this area as a very potential sea area with nine mountains surrounding the old town.

Hành trình du lịch Đông Âu qua 4 quốc gia tiêu biểu như Italy, Slovenia, Áo, Croatia giúp bạn có thể hiểu hơn về vùng đất giàu tiềm năng du lịch.
Journey to Eastern Europe through 4 typical countries like Italy, Slovenia, Austria, Croatia helps you better understand the rich potential of tourism.

Hơn nữa, Việt Nam phải quan tâm theo đuổi việc tuyên bố chủ quyền trên quần đảo Trường Sa giàu tiềm năng, bởi sự giảm sút sản lượng dầu trong nước cộng với việc tiêu thụ năng lượng ngày càng tăng có thể khiến Việt Nam trở thành nước nhập khẩu dầu.
Furthermore, Vietnam has an interest in pursuing claims to the potentially energy rich Spratlys because declining domestic oil production and growing energy consumption may cause Vietnam to become an oil importing country.

Ngoài Mỹ, thị trường Nhật Bản cũng được đánh giá là thị trường thân thiện và an toàn, giàu tiềm năng cho các nhà xuất khẩu gỗ của chúng ta….
Besides the US, the Japanese market was also assessed as market-friendly and safe, rich in potential for our wood exports….

Vụ kiện này đánh dấu lần đầu tiên một ban trọng tài sẽ xem xét các yêu sách đầy tranh cãi và thường tranh chấp của Trung Quốc đối với hầu hết biển Đông, một trong những tuyến đuờng vận chuyển bận rộn nhất của thế giới và một nguồn giàu tiềm năng về dầu và khí tự nhiên.
The legal case marks the first time that an arbitration panel will examine China's contentious, and oft-disputed, claims to most of the South China Sea, one of the world's busiest byways for shipping and a potentially rich source of oil and natural gas.

Đứng chân trên một địa bàn giàu tiềm năng và trong một môi trường kinh doanh mà lãnh đạo tỉnh năng động như An Giang hiện nay, không riêng gì Tập đoàn Sao Mai mà nhiều doanh nghiệp, nhà đầu tư khác cảm thấy rất yên tâm và càng thêm quyết tâm thực hiện các dự án của mình.
Operating in a rich potential area and in a business environment where the provincial leaders are as active as An Giang today, not only Sao Mai Group but many other businesses and investors feel very secure and more determined to carry out their projects.

Việt Nam và Trung Quốc đã bị lôi kéo vào các cuộc tranh chấp biển ở các phần của con đường thủy bận rộn, nơi Trung Quốc tuyên bố 90% lãnh thổ hàng hải giàu tiềm năng dầu khí, mà Việt Nam gọi là Biển Đông.
Vietnam and China have been embroiled in maritime disputes in parts of the South China Sea, where China claims 90 percent of the potentially energy-rich maritime territory.

Việt Nam và Trung Quốc đã bị lôi kéo vào các cuộc tranh chấp biển ở các phần của con đường thủy bận rộn, nơi Trung Quốc tuyên bố 90% lãnh thổ hàng hải giàu tiềm năng dầu khí, mà Việt Nam gọi là Biển Đông.
Vietnam and China have been embroiled in maritime disputes in parts of the busy waterway, where China claims 90 percent of the potentially energy-rich maritime territory, which Vietnam calls the East Sea.