GIÁO DỤC BẰNG CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• education by
• to educate by

Ví dụ về việc sử dụng Giáo dục bằng cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đề xuất lùi giờ học được thiết kế để cải thiện kết quả giáo dục bằng cách cho học sinh ngủ nhiều hơn.
The plan is designed to improve educational outcomes by giving students more sleep.

Công ty cũng hỗ trợ giáo dục bằng cách xây dựng trường tiểu học và tài trợ học bổng tại Trung Quốc.
The company also supports education by building elementary schools and sponsoring scholarships in China.

Thay thế, chương trình này cho phép sinh viên giảm chi phí giáo dục bằng cách làm việc trong khuôn viên trường.
Instead, this program allows students to defray education expenses by working on campus.

Để thúc đẩy giáo dục bằng cách tăng cường sự hiểu biết của công chúng về mạch phần thưởng của bộ não và cách nó tương tác với môi trường, và.
To advance education by furthering public understanding of the reward circuitry of the brain and how it interacts with the environment, and.

Chúng không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ nền văn hóa nào, chúng không được sinh ra và không được giáo dục bằng cách tuân theo những niềm tin nhất định.
They are not influenced by any culture, they are not born and are not educated by following certain beliefs.

Trung Quốc cải cách hệ thống giáo dục bằng cách giao trách nhiệm và niềm tin trao cho giáo viên.
China reforms its education system by assigning responsibilities to teachers and trusting them.

Viện trợ, ví dụ, có thể giúp các nước nghèo tăng nguồn lực của mình cho các dịch vụ cơ bản như y tế và giáo dục bằng cách giúp tăng cường hệ thống thuế của họ," thêm Alonso.
Aid, for example, can help poor countries raise their own resources for basic services like health and education by helping strengthen their tax systems,” added Alonso.

Ironhack sử dụng cách tiếp cận tùy chỉnh để giáo dục bằng cách cho phép sinh viên định hình kinh nghiệm của họ dựa trên các mục tiêu cá nhân.
Ironhack uses a customized approach to education by allowing students to shape their experience based on personal goals.

Đến năm 2020 xây dựng một nền văn hóa đại học mạnh mẽ, trở thành một nguồn của hình thức sáng tạo của học tập, góp phần cân bằng giữa chi phí và chất lượng giáo dục bằng cách làm tăng sự đa dạng của các khoa và nhân viên.
By 2020 build a strong university culture, become a source of innovative forms of learning, contribute to balance between cost and quality of education by increasing the diversity of faculties and staff.

Điều này tạo ra cầu nối giữa các vấn đề xã hội và giáo dục bằng cách đưa ra ý tưởng về các vấn đề xã hội sẽ được giải quyết thông qua giáo dục..
This created the bridge between social issues and education by introducing the idea of social issues to be solved through education..

Khám phá bản chất của cuộc thi giáo dục bằng cách xem xét các ý tưởng từ triết học, xã hội học, chính trị và lịch sử giáo dục để phát triển sự hiểu biết sâu sắc hơn về vai trò của giáo dục trong xã hội.
Explore the contested nature of education by considering ideas from the philosophy, sociology, politics and history of education to develop a deeper understanding of the role of education in society.

Để hoàn thành nhiệm vụ của mình, Trường cố gắng cung cấp sự xuất sắc trong giáo dục bằng cách tuyển dụng các giảng viên và nhân viên có kinh nghiệm và được chuẩn bị tốt;
In order to fulfill its mission, the University strives to provide excellence in education by hiring well-prepared and experienced faculty and staff;

Giáo viên OHC đóng góp và thúc đẩy giáo dục bằng cách củng cố màu sắc xã hội, bằng cách kết hợp các nền văn hóa và dân tộc khác nhau, đồng thời cung cấp một môi trường bền vững và hỗ trợ để học sinh và nhân viên có thể phát triển.
OHC teachers contribute to and promote education by strengthening the social fabric, by bringing different cultures and peoples together, while providing a sustainable and supportive environment in which students and staff can grow.

UNICEF cũng đang làm việc với các đối tác để cung cấp nước sạch, dịch vụ y tế, khôi phục quyền tiếp cận giáo dục bằng cách tạo ra không gian học tập tạm thời, và cung cấp liệu pháp điều trị cho trẻ em bị suy dinh dưỡng.
UNICEF is also working with partners to provide safe water and life-saving health services, restore access to education by creating temporary learning spaces, and deliver therapeutic treatment to malnourished children.

A Aquarium Singapore rất thú vị, nhưng cũng mang tính giáo dục bằng cách dạy cho mọi người hiểu rằng những hành động nhỏ được thực hiện bởi con người có thể gây tác động lớn đến thế giới.
A Aquarium Singapore also tries to educate by teaching that small actions taken by humans can have a big impact on the world.

Trong một văn bản chính sách năm 2016, Quỹ Dân số Liên hiệp quốc( UNFPA) kêu gọi Việt Nam xóa bỏ“ mọi quan niệm định khuôn về vai trò của nam và nữ ở mọi cấp và dưới mọi hình thức giáo dục bằng cách… sửa đổi sách giáo khoa và các chương trình học tập và điều chỉnh các phương pháp giảng dạy.”[ 179].
In a 2016 policy paper, the United Nations Population Fund(UNFPA) urged Vietnam to eliminate“any stereotyped concept of the roles of men and women at all levels and in all forms of education by… the revision of textbooks and school programs and the adaptation of teaching methods.”[179].

A Singapore vô cùng thú vị, nhưng cũng vác tính giáo dục bằng cách dạy cho mọi người hiểu rằng những hành động nhỏ được thực hiện bởi con người có thể gây tác động lớn đến thế giới.
A Aquarium Singapore is very entertaining, but also educate by teaching that small actions taken by humans can have a big impact on the world.

Bạn có thể lấy thêm thông tin về lương cho nghề nghiệp, mức độ, năm kinh nghiệm, khu vực, cạnh tranh thị trường, kỹ năng và giáo dục bằng cách nghiên cứu tại các hội đồng việc làm, trong phòng nhân sự của bạn từ các cuộc khảo sát lương, và tại các trang web cung cấp nghiên cứu thị trường và tiền lương máy tính.
You can obtain more specific salary information for your occupation, level, years of experience, region, market competition, skills, and education by researching at job boards, in your Human Resources office from salary surveys, and at sites that provide market research and salary calculators.

Thủy cung SEA Singapore rất thú vị, nhưng cũng mang tính giáo dục bằng cách dạy cho mọi người hiểu rằng những hành động nhỏ được thực hiện bởi con người có thể gây tác động lớn đến thế giới.
SEA Aquarium Singapore is very entertaining, but they also try to educate by teaching that small actions taken by humans can have a big impact on the world.

Mục tiêu của chúng tôi là tăng chất lượng giáo dục, chăm sóc và giáo dục bằng cách cải thiện các chính sách và can thiệp cho những người trẻ tuổi và bối cảnh xã hội và học tập của họ.
Our aim is to increase the quality of upbringing, care and education by improving policies and interventions for young people and their social and learning contexts.

LUT university mong muốn trở thành một tiền thân trong giáo dục bằng cách đảm bảo các nhãn chất lượng quốc tế cho các chương trình cấp bằng của chúng tôi như một dấu hiệu của sự xuất sắc trong giảng dạy.
We aim to be a forerunner in education by securing international quality labels for our degree programmes as a sign of excellence in the teaching.

Mặc dù đã bỏ học đại học khi còn là thiếu niên, Ryan Holiday vẫn được giáo dục bằng cách học việc dưới một số tác giả thành công nhất của thập kỷ trước, bao gồm Tim Ferriss, Tucker Max và Robert Greene.
Even though he dropped out of college as a teenager, Ryan Holiday received his education by apprenticing under some of the most successful authors of the past decade, including Tim Ferriss, Tucker Max, and Robert Greene.

Trong Đánh giá, Đánh giá, Nghiên cứu và Học tập hỗ trợ sứ mệnh của Đại học và Cao đẳng Giáo dục bằng cách tạo cơ hội cho cả cá nhân chuyển từ học đại học sang nghiên cứu sau đại học và các chuyên gia làm việc để phát triển và/ hoặc nâng cao hơn nữa kỹ năng và kiến thức nghiên cứu của họ để đáp ứng mục tiêu nghề nghiệp của họ.
In Evaluation, Assessment, Research, and Learning supports the mission of the University and College of Education by providing an opportunity for both individuals transitioning from undergraduate to graduate studies and working professionals to develop and/or further enhance their research skills and knowledge in order to meet their career goals.

Nhiệm vụ của chúng tôi tại Brain Candy TV là mang đến cho con bạn một sự khởi đầu về giáo dục bằng cách nuôi dưỡng tình yêu học tập tự nhiên từ khi còn nhỏ và tạo cho họ sự tự tin mà họ cần để thành công ở trường và trong cuộc sống.
Our mission at Brain Candy TV is to give your child a jump-start on their education by nurturing their natural love of learning from an early age and giving them the knowledge and confidence they need to succeed in school and in life.

Ngoài di sản văn học của mình, Tolstoy đã thúc đẩy ý tưởng giáo dục bằng cách thiết lập nhiều trường học để cải thiện giáo dục nông thôn, và xuất bản tạp chí hàng tháng.
In addition to his literary legacy, Tolstoy promoted the idea of education for all by establishing numerous schools to improve the education of the rural population, and published a monthly journal in which he disseminated his ideas about free education..

Tôi tin rằng hội nghị toàn cầu như vậy sẽ giúp cải thiện chất lượng giáo dục bằng cách tăng triển vọng quốc tế và lưu thông kiến thức, cũng như xây dựng sự hiểu biết liên văn hóa, tính độc lập và kỹ năng chuyển đổi trong học sinh.
I believe that such global convention will help improve the quality of education by increasing international outlooks and circulating knowledge, as well as building intercultural understanding, independence, and transversal skills in students.

Thiết kế tương tác là một kỷ luật thay đổi nhanh chóng và chúng tôi duy trì sự liên quan của giáo dục bằng cách làm việc với các trường hợp thiết kế thực tế và khách hàng bên ngoài bao gồm các đối tác trong ngành, cũng như các tổ chức văn hoá và công dân.
Interaction design is a rapidly changing discipline, and we maintain the relevance of our education by working with real-life design cases and external clients that include local industry partners as well as cultural and civic organisations.

Thiết kế tương tác là một ngành học thay đổi nhanh chóng và chúng tôi duy trì sự liên quan của giáo dục bằng cách làm việc với các trường hợp thiết kế trong thế giới thực và các khách hàng bên ngoài bao gồm các đối tác công nghiệp địa phương, cũng như các tổ chức văn hóa và dân sự.-.
Interaction design is a rapidly changing discipline, and we maintain the relevance of our education by working with real-world design cases and outside clients that include local industry partners, as well as cultural and civic organisations.

Xoá bỏ mọi quan niệm rập khuôn về vai trò của nam giới và nữ giới ở mọi cấp học và trong mọi loại hình giáo dục bằng cách khuyến khích học sinh nam và nữ cùng học trong một lớp và bằng các loại hình giáo dục khác có thể giúp đạt được mục tiêu này, đặc biệt bằng cách điều chỉnh sách giáo khoa, chương trình học, và các phương pháp giảng dạy phù hợp;
The elimination of any stereotyped concept of the roles of men and women at all levels and in all forms of education by encouraging coeducation and other types of education which will help to achieve this aim and, in particular, by the revision of textbooks and school programs and the adaptation of teaching methods;