Ví dụ về việc sử dụng Gió trên bờ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Công suất gió trên bờ của Hoa Kỳ vượt quá 100 gigawatt.
Turkeler và RT Enerji chọn nhàcung cấp cho năm trang trại gió trên bờ ở Thổ Nhĩ Kỳ.
Turkeler and RT Enerji choose supplier for five onshore wind farms in Turkey.Gió trên bờ nâng cao độ ẩm tương đối vào ban ngày ở Milwaukee so với các địa điểm nội địa gần đó.
Onshore winds elevate daytime relative humidity levels in Milwaukee as compared to inland locations nearby.Theo đó, các công nghệnày hiện đang ở phía sau năng lượng mặt trời và năng lượng gió trên bờ nhưng đang nhanh chóng bắt kịp.
It says these technologiesare currently running behind solar PV and on-shore wind in the maturity curve but are rapidly catching up.Xa hơn nữa về phía bắc, gió trên bờ đã khiến cho Brisbane lạnh hơn nhiệt độ trung bình gần như mỗi ngày trong hơn hai tuần.
Further north, winds on the shoreline made Brisbane cooler than average temperatures almost daily for more than two weeks.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
lên bờđến bờ biển
bờ vực sụp đổ
bờ vực phá sản
khỏi bờ vực
viêm bờ mi
đến bờ sông
xuống bờ biển
lên bờ biển
xuống bờ sông
Hơn
Sử dụng với danh từ
bờ biển
bờ tây
bờ vực
bờ sông
bờ đông
bên bờ biển
đường bờ biển
bên bờ sông
bờ biển california
bờ phía đông
Hơn
Turkeler và RT Enerji đã chọn GE Renewable Energy để cung cấpthiết bị cho năm trang trại gió trên bờ đang được xây dựng ở Thổ Nhĩ Kỳ.
Turkeler and RT Enerji have chosenGE Renewable Energy to supply equipment for five onshore wind farms being built in Turkey.Hầu hết các tuabin gió trên bờ có công suất 2- 3 megawatt( MW), có thể sản xuất hơn 6 triệu kilowatt giờ( kwh) điện mỗi năm.
Most onshore wind turbines have a capacity of 2-3 megawatts(MW), which can produce over 6 million kilowatt hours(kwh) of electricity every year.Chính phủ Anh có đình chỉ thay vì cấm fracking,không khuyến khích gió trên bờ và trợ cấp bị loại bỏ để lắp đặt bảng điều khiển năng lượng mặt trời trong nước.
The British government has suspended rather than banned fracking,discouraged onshore wind and scrapped subsidies for domestic solar panel installation.Ở 2014, giá năng lượng gió trên bờ trung bình trên toàn thế giới tương đương với điện từ khí đốt tự nhiên, theo Bloomberg Tài chính năng lượng mới.
In 2014, the average worldwide price of onshore wind energy was the same as electricity from natural gas, according toBloomberg New Energy Finance.Ở Thu Sweden Điển, hợp đồng mới với 650 MW đã đượcký kết cho một dự án gió trên bờ do GE và Tập đoàn Đầu tư Xanh cung cấp- hoàn toàn không có trợ cấp của chính phủ.
In Sweden, meanwhile,Nhà máy điện gió trên bờ thường chỉ có tổng công suất dưới 50 MW nhưng tổng công suất của một nhà máy điện gió ngoài khơi có thể hơn 100 MW.
Onshore wind power plants usually only have a total capacity of less than 50 MW but the total capacity of an offshore Ngoài việc nâng cấp các công trình thủy điệnBắc Âu, Statkraft lên kế hoạch đạt công suất 6.000 megawatt( MW) gió trên bờ và 2.000 MW năng lượng mặt trời vào năm 2025.
Tổng cộng có 2.609 MW công suất gió trên bờ sẽ được bổ sung vào năm 2018 và 2019, theo dự báo mới nhất từ nhóm vận động hành lang.
A total of 2,609 megawatts of on-shore wind capacity will be added in 2018 and 2019, according to the latest forecast from the lobby group.Bản đồ cho thấy dữ liệu từ 3 giờ sáng đến 9 giờ tối ngày 26 tháng 11cho thấy toàn bộ châu Âu đã tạo ra 1.307 GWh điện thông qua gió trên bờ và 247 GWh từ gió ngoài khơi.
The map reveals the data of November 26 from 3:00 a.m. to 9:00 p.m. andit shows that all of Europe generated 1,307 GWh of power through onshore wind and 247 GWh from offshore Đến năm 2030,việc sản xuất trang trại gió trên bờ sẽ tăng gấp 3 lần và lượng năng lượng được tạo ra từ quang điện mặt trời sẽ tăng gấp 5”, Macron phát biểu trên truyền hình.
By 2030, Một xoáy Catalina hiếm khi diễn ra kéo dài: vì sức nóng trên các sa mạc làm cho không khí tăng lên,độ dốc áp suất và tăng trong gió trên bờ bình thường làm cho dòng xoáy tan đi.
A Catalina eddy is rarely prolonged: as the heat over the deserts causes air to rise,the resulting pressure gradient and increase in the normal onshore winds causes the vortex to dissipate.Chi phí phát điện từ gió trên bờ đã giảm khoảng một phần tư kể từ năm 2010, với chi phí điện mặt trời( PV) giảm 73% trong cùng thời gian đó, theo phân tích chi phí mới từ Cơ quan năng lượng tái tạo quốc tế( IRENA).
The cost of generating power from onshore wind has fallen by around a quarter since 2010, with solar photovoltaic(PV) electricity costs falling by 73% in that time, according to new cost analysis from the IRENA.Các kỹ sư ở đây đang phát triển và thử nghiệm các lưỡi cho thế hệ tuabin tiếp theo bao gồm Cypress,tuabin gió trên bờ lớn nhất thế giới, có khả năng cung cấp năng lượng cho khoảng 5.000 hộ gia đình và trang bị một cánh quạt có khớp nối dài 158 mét.
Workers here are developing and testing blades for the next generation of turbines including the Cypress,the world's largest onshore wind turbine, capable of powering some 5,000 households and sporting a 158-meter, jointed-blade rotor.Chi phí phát điện từ gió trên bờ đã giảm khoảng một phần tư kể từ năm 2010, với chi phí điện mặt trời( PV) giảm 73% trong cùng thời gian đó, theo phân tích chi phí mới từ Cơ quan năng lượng tái tạo quốc tế( IRENA).
The cost of generating power from onshore wind has fallen by around a quarter since 2010 with solar photovoltaic(PV) electricity costs falling by 73 percent in that time, according to new cost analysis from the International Renewable Energy Agency(IRENA).Ủy ban Cải cách và Phát triển Trung Quốc( NDRC) cho biết sẽ cắtgiảm thuế trả cho các dự án gió trên bờ xuống mức 0,29 nhân dân tệ( tương đương 0,0420 USD) mỗi kWh vào năm 2020, trong khi mức giá lưới sẽ áp dụng cho tất cả các dự án mới từ ngày 1/ 1/ 2021.
The National Development and Reform Commission(NDRC)said tariffs paid to onshore wind projects will be cut to as low as 0.29 yuan(US$0.042) per kWh in 2020, while grid price parity will apply to all new projects from Jan. 1, 2021.Gió trên bờ liên tục đã tạo ra một cơn bão dâng cao khoảng 1- 2 feet dọc theo Bờ Vịnh từ Đông Nam Louisiana đến Florida Panhandle vào sáng thứ Ba, như đã thấy bằng cách sử dụng lớp phủ của chúng tôi với lớp“ Storm Surge” hoặc trang QuickView của NOAA cho Michael.
Persistent onshore winds had already created a storm surge of around 1 foot along much of the Gulf Coast from Southeast Louisiana to the Florida Panhandle on Sunday afternoon, as seen using our wundermap with the“Storm Surge” layer turned on.Tuy nhiên, ngay cả khi không tính đến sự pháttriển của công nghệ tuabin gió trong những thập kỷ tới, thì năng lượng gió trên bờ vẫn là nguồn năng lượng tái tạo rẻ nhất và việc sử dụng các khu vực gió khác nhau ở châu Âu là quan trọng để đáp ứng nhu cầu cho hệ thống 100% năng lượng tái tạo và hoàn toàn khử cacbon".
But even without accounting for developments inGió trên bờ dường như chỉ có khả năng cạnh tranh ở một số khu vực trước khi loại bỏ tín dụng thuế sản xuất( PTC), nhưng nó sẽ trở nên cạnh tranh sau đó trong giai đoạn dự báo khi nhu cầu tăng và chi phí lắp đặt tua- bin gió tiếp….
Onshore wind looks to be competitive in only a few regions before the legislated phase-out of the production tax credit(PTC), but it becomes competitive later in the projection period as demand increases and the cost for installing Hầu hết tiềm năng năng lượng gió trên bờ nằm ở những khu vực hầu như không có người sinh sống và phần lớn năng lượng gió đang được các nước Châu Âu khai thác là ở ngoài khơi, cả hai đều bắt nguồn từ các địa điểm thiếu lưới điện mạnh….
Most onshore wind energy potential is located in areas that are hardly inhabited and the majority of Trong khi nhiều trang trại gió trên bờ và các trang trại gió ngoài khơi không dựa vào những cơn gió này, thì một trang trại gió gần bờ là một loại trang trại gió ngoài khơi nằm trên vùng nước nông ven bờ để tận dụng cả gió biển và đất liền.
While many onshore wind farms and offshore 
