GIỎI NHẤT CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their best

Ví dụ về việc sử dụng Giỏi nhất của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bọn họ sẽ gửi những kẻ giỏi nhất của mình.
In general they send their best people.

Liệu tôi đã mang con người giỏi nhất của mình đến nơi làm việc mỗi ngày hay chưa?
Am I bringing my best self to work every single day?

Bọn họ sẽ gửi những kẻ giỏi nhất của mình.
The aliens will send their best people.

Chúng tôi không muốn để những cầu thủ giỏi nhất của mình ra đi, còn những câu lạc bộ khác thì không.
We don't want to let our best players go, also other clubs don't.

Tôi không định chống lại những người giỏi nhất của mình.".
I'm not going to go against my best guys.”.

Khi Liên Xô bỏ rơi sĩ quan tình báo giỏi nhất của mình, Sorge đã bị xử tử.
When Stalin abandoned his best intelligent officer, Sorge was doomed.

Bạn cần phải trở thành một hoạt náo viên giỏi nhất của mình.
So you have to become your biggest cheerleader.

Vào mùa xuân, năm ngôi trường cử những Toji giỏi nhất của mình để tham dự một giải đấu liên trường.
In the spring, the five schools send their best Toji to compete in a tournament.

Milan sẽ không đem bán những cầu thủ giỏi nhất của mình”.
Normally, Milan do not sell their best players.

Vì nhạy cảm và hay lo lắng, Megumi là một trong những học viên vụng về và nhút nhát nhất nhưng vẫn cố gắng hết sức để hoàn thành ước mơ là trở thành đầu bếp giỏi nhất của mình.
Easily nervous and sensitive, Megumi is one of the clumsy and shy students who try to do her best while keeping her best to becoming a chef.

Nàng biết đó là một trong những tài năng giỏi nhất của mình.
You know, I think that's one of her biggest talents.

Trong năm 2015 và 2016, cô đã chạy đua chậm hơn so với cá nhân giỏi nhất của mình trong 800 mét, không chạy nhanh hơn 2 phút bằng phẳng.
In 2015 and 2016, she has raced slower than her personal best in the 800 metres, failing to run faster than 2 minutes flat.

Và ngược lại họ đã bán đi những cầu thủ giỏi nhất của mình”.
And because of that they have sold their best players.

Chúng tôi đã nói là chúng tôi không muốn bán những cầu thủ giỏi nhất của mình, dù Payet không muốn thi đấu cho chúng tôi nữa.
We have said we don't want to sell our best players but Payet does not want to play for us.

Vấn đề là Dortmund không thể giữ được những cầu thủ giỏi nhất của mình.
This proves that Dortmund can retain their best players.

Chúng tôi đã nói là chúng tôi không muốn bán những cầu thủ giỏi nhất của mình, dù Payet không muốn thi đấu cho chúng tôi nữa.
We said we won't be selling our top players, but Payet no longer wishes to play for us.

Điều khó khăn nhất đối với một HLV là khai thác những điều tốt nhất từ những cầu thủ giỏi nhất của mình, và Ole đang làm điều đó.
But the most hard thing for a manager is to get the best from his best players and this manager is doing it.

Với thực trạng quá nhiều công ty yêu cầu các nhân viên giỏi nhất của mình vừa phải làm lãnh đạo, vừa phải làm quản trị thì việc đa phần thế giới kinh doanh hoạt động bất thường chẳng có gì ngạc nhiên.
With so many companies asking their best employees to be both leaders and managers, its no wonder that so much of the business world is dysfunctional.

Tiếp Tại sao Mark Zuckerberg chỉ để một số giám đốc điều hành giỏi nhất của mình tham gia vào blockchain?
Next articleWhy Mark Zuckerberg just put some of his best execs on blockchain?

Trước khi bắt đầu nghĩ đến việc thu hút các ứng viên mới, trước tiên, bạn nên đảm bảo rằng bạn sẽ không mất đi những nhân viên giỏi nhất của mình hiện tại.
Before you start thinking about attracting new candidates, it's a good idea to first make sure you're not actually losing your best people.

Khi vị vua ở Geats, phía nam Thụy Điển biết tin, ông đã cử người chiến binh giỏi nhất của mình đến trợ giúp cho Hrothgar.
When the Geats of southern Sweden heard what was happening, they sent their greatest warrior to give aid to Hrothgar.

Việt Nam đang vận dụng một số vận động viên giỏi nhất của mình đến ĐTQG lần thứ 29 tại Malaysia vào tháng Tám này, nhưng ít người biết rằng có nhiều câu chuyện thú vị để kể.
VietNamNet Bridge- Viet Nam is taking some of their best athletes to the 29th Southeast Asian Games in Malaysia this August, but it is little known that many have some interesting tales to tell.

Khi tên thủ lĩnh nghe tin về một cô gái có siêu năng lực đi lang thang trên bãi biển gần pháo đài của chúng, hắn đã cử những người giỏi nhất của mình ra ngoài để bắt cô.
When their leader discovers rumors of a girl with superpowers roaming the beach near their fort, he sends his best people out to capture her.

Khi được biết John O' Donnel, một trong những giám đốc điều hành casino giỏi nhất của mình đang luyện tập cho cuộc thi 3 môn phối hợp Ironman( chạy, đạp xe, bơi), ông đã khuyên anh ta:“ Rồi cậu sẽ chết trẻ vì cái này“.
When he learned that John O'Donnell, one of his top casino executives, was training for an Ironman triathlon, he admonished him,“You are going to die young because of this.”.

Để chào mừng lễ Diwali, người đàn ông được xem là“ ông chủ hào phóng nhất của Ấn Độ” này đã tặng hơn 1.200 xe ô tô và 400 căn hộ cho hơn 1.700 nhân viên giỏi nhất của mình.
To celebrate his company's 25th anniversary, the man known as India's most generous boss just gave away over 1,260 cars and 400 apartments to over 1,700 of his most valuable employees.

Ngay lập tức, IBM đã hủy bỏ chiến lược phát triển những máy móc đơn năng tân tiến và giao cho đội ngũ kỹ sư giỏi nhất của mình hoàn thiện kiến trúc Univac để từ đó thiết kế ra chiếc máy tính đa năng đầu tiên có thể sản xuất hàng loạt trên dây chuyền công nghiệp( thay vì phải làm thủ công).
IBM immediately scrapped its strategy of developing advanced single-purpose machines; it put its best engineers to work on perfecting the Univac architecture and, from it, designing the first multipurpose computer able to be manufactured(rather than handcrafted) and serviced.

Thứ hai, bác sĩ nhóm Marc Quemener đã sáng tác một đội ngũ y tế tuyệt vời, trong đó chúng tôi có hai người nắn xương và có một giáo sư vật lý trị liệu và ông đưa những sinh viên giỏi nhất của mình đến luyện tập.
Secondly, the team doctor Marc Quemener composed great medical staff in which we have two osteopaths and there's one who is a professor of physical therapy and he brings his best students to practice.

Cô không phải là người tài giỏi nhất của thế hệ mình.
He is not even the best of his generation.

Hãy là cố vấn tài chính giỏi nhất của chính mình..
You can be your own best financial advisor.