GIỐNG MẸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• like my mother
• like mom
• like her
• am like my mum

Ví dụ về việc sử dụng Giống mẹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bước Đi Giống Mẹ.
And walk like my mother.

Quả giống mẹ ngươi!!
Just like her mother!!

Giống mẹ tôi,” tôi nói.
Like her mother, I say.

Mày dọn giống mẹ tao quá.
You look just like Mum.

Giờ cô lại cố cư xử giống Mẹ?
Now you're trying to act like mom.

Bố sẽ chết giống mẹ thôi.
You're gonna die… like mom.

Cố ấy giống mẹ của tôi về mọi thứ.
She is like momma to everything.

Quả nhiên, con gái đã giống mẹ!
And, boy, she was like my mother!

Hình như cô giống mẹ thì phải?
You are like my mother, right?

Tôi sợ mình sẽ giống mẹ.
I get scared that I will be like my mother.

Họ rất giống mẹ trái đất.
They are very much like mother earth herself.

Em sợ rằng mình sẽ giống mẹ.
I get scared that I will be like my mother.

Mình muốn giống mẹ khi lớn lên.
I want to be like my mom when I grow up.

Nhưng tóc thì không giống mẹ.
My hair is not like my mothers.

Hiển nhiên cháu giống mẹ trong khoản đó.
Yeah… I'm like mom in that respect.

Mọi người đều nói tôi trông giống mẹ.
Everyone says I look like my mother.

Tôi nghĩ tính tôi giống mẹ ở điểm đó.
I think I am like my mother in that aspect.

Em thề em sẽ không bao giờ giống mẹ.
I swore I would never be like my mother.

Tùng Dương giống mẹ hơn hay giống bố hơn?
Do you look more like Mum or Dad?

Em lớn lên và ngày càng giống mẹ….
I am becoming more and more like my mother….

Nó không hề giống mẹ nó, không giống một chút nào.
He's not like his mother, not a bit.

Lourdes Leon thích ăn mặc giống mẹ.
Brynlee likes to dress like Mom….

Em nghĩ Shelby giống mẹ lúc bà còn sống.
Well… I think that Shelby is like Mom. When she was alive.

Em thề em sẽ không bao giờ giống mẹ.
I have always sworn never to be like my mother.

Tôi giống mẹ, trong khi đó em trai tôi tiếp đón bố.
I'm like my mum, whereas my brother takes over my dad.

Tôi chợt phát hiện ra rằng tôi chẳng có điểm nào giống mẹ?
I am quickly learning that I'm nothing like my mother.

Mình giống bố một chút, giống mẹ một chút.
He looks a little like my father, a little like my mother.

Tôi giống mẹ, trong khi đó em trai tôi nhờ cậy bố.
I'm like my mum, whereas my brother takes after my dad.

Bạn có mắt nâu giống mẹ và chân dài giống bố.
You have dark colored eyes like your mother and long legs like your father.

Bạn có đôi mắt màu nâu giống mẹ, đôi chân dài giống bố.
You have dark colored eyes like your mother and long legs like your father.