GIỚI HẠN CHO BẢN THÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• limit for yourself
• limits for yourself
• boundaries for yourself

Ví dụ về việc sử dụng Giới hạn cho bản thân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Luôn đặt ra giới hạn cho bản thân.
Always set a limit for yourself.

Bạn là người duy nhất có thể đặt ra giới hạn cho bản thân.
You are the only one setting limits on yourself.

Đừng tự đặt giới hạn cho bản thân, Walt.
Don't set limits for yourself, Wait.

Tải ứng dụng để giúp bạn giữ giới hạn cho bản thân.
Get an app to help you hold yourself to limits.

Hãy đặt giới hạn cho bản thân và cho đồng nghiệp của bạn để tránh việc quá tải.
Set boundaries for yourself and your colleagues, to avoid overworking and burnout.

Đừng bao giờ đặt giới hạn cho bản thân.
Never setting a limit for yourself.

Điều đó đồng nghĩa với việc bạn nên đặt ra giới hạn cho bản thân.
This means that it's fitting to set yourself a limit.

Nhưng bà cố đặt giới hạn cho bản thân.”.
But set a time limit for yourself.”.

Điều đó đồng nghĩa với việc bạn nên đặt ra giới hạn cho bản thân.
But then, I think it's about setting limits for yourself.

Người“ siêu thành công” không đặt giới hạn cho bản thân vì điều này sẽ cản trở sự thành công của họ.
Super successful people do not set limitations on themselves because this will only hinder their success.

Đừng sợ, đừng đặt ra giới hạn cho bản thân.
Have no fear, and don't place limits on yourself.

Để trở thành người chơi giỏi nhất trên thế giới, bạn phải nhắm cao, không đặt giới hạn cho bản thân.
To be the best player in the world you have to aim high, put no limits on yourself.

Và tôi nói," Đừng đặt giới hạn cho bản thân.
And I say,"Don't put limitations on yourself.

Thật là tốt khi đặt ra giới hạn cho bản thân, nhưng cũng có lúc phải phá hủy những gì mình đã xây dựng được.”.
It's good to set limits for oneself, but there comes a moment when we must destroy what we have constructed.”.

Tuy nhiên, tôi đã đặt ra giới hạn cho bản thân.
However, I have imposed certain limits upon myself.

Để trở thành cầu thủ giỏi nhất trên thế giới, bạn phải nhắm tới mục tiêu cao hơn, vì vậy bạn không nên đặt giới hạn cho bản thân.
To be the best player in the world you have to aim high, put no limits on yourself.

Bạn nên tôn trọng quyền riêng tư của người ấy, và đặt giới hạn cho bản thân chỉ kiểm tra nhiều nhất là một lần mỗi ngày.
Respect the privacy of your ex, and limit yourself to checking once each day, at the most.

Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng sẽ có điều kỳ diệu khi áp đặt giới hạn cho bản thân.
However, I do think there is something magical about imposing limits upon yourself.

Từ nhỏ người khác hay chính mình đã hay đặt ra nhiều giới hạn cho bản thân, kể cả việc đi học ngành Kinh doanh cũng vậy.
Early in life, both others and I have set boundaries for myself, including the decision to major in Business.

Hãy thay đổi ngay thói quen chi tiêu không hợp lý này bằng cách đặt giới hạn cho bản thân.
So, beat this not-so-good moving habit by setting a deadline for yourself.

Nếu bạn đã đặt ra một giới hạn cho bản thân về những tổn thất bạn sẵn sàng chấp nhận, đừng thay đổi những giới hạn đó;
If you have set a limit for yourself on the losses you are willing to take, do not change those limits;.

Bạn là người duy nhất có thể đặt ra giới hạn cho bản thân.
You are the only one who can set the boundaries for yourself.

Đặt giới hạn cho bản thân và tránh xa các thiết bị khi cảm thấy có quá nhiều thứ đang diễn ra trên mạng, bạn sẽ thấy những lợi ích rõ rệt trong cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp của mình.
Set limits for yourself and step away from the devices when it feels like there's too much going on- you will see marked benefits in your personal and professional life when you do.

Một cách để duy trì tốc độ đủ tốt chính là giới hạn cho bản thân số lượng cú đánh cho một lỗ.
One way to maintain a decent pace is to limit yourself to a certain number of strokes per hole.

Khi bạn là chính mình, bạn biết giới hạn của mình là gì và đặt ra những giới hạn cho bản thân.
When you are always yourself, you know what your limits are and the boundaries that you have set for yourself.

Nói“ không” và học cách từ chối người khác giúp cho bạn tạo ra được một giới hạn cho bản thân, cũng như nâng cao sự tôn trọng dành cho bản thân mình.
Saying“no” and learning how to deny others helps you to create a limit for yourself, as well as enhance respect for yourself..

Vì vậy, tôi không có câu trả lời lớn cho câu hỏi về mục tiêu của mình, nhưng tôi sẽ tiếp tục thử những điều mới mà không đặt ra giới hạn cho bản thân”.
So I don't have a grand answer to the question about my goals, but I will continue to attempt new things without putting limitations on myself.”.

Nếu bạn đã đặt ra một giới hạn cho bản thân về những tổn thất bạn sẵn sàng chấp nhận, đừng thay đổi những giới hạn đó; mục đích của họ là để giữ cho bạn khỏi mất nhiều tiền hơn và nhiều hơn nữa, và lệch khỏi kế hoạch này có thể sẽ dẫn đến tổn thất lớn hơn.
In case you have set a limit yourself on the losses you are prepared to take, tend not to change those limits their purpose is usually to keep you from losing a growing number of money, and deviating with this plan will likely cause greater losses.