GIỮ DANH HIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• held the title
• titleholder
• retained the title
• title holder
• kept the title
• holds the title
• holding the title
• hold the title
• retains the title

Ví dụ về việc sử dụng Giữ danh hiệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông giữ danh hiệu Hoàng đế.
He retained the title of Emperor.

Có phải chỉ có một người giữ danh hiệu này?
You're the only one that holds that title?

Ông được giữ danh hiệu Hoàng đế.
He is allowed to keep the title of emperor.

Ông giữ danh hiệu này cho đến khi qua đời năm 2012.
He maintained that title until his death in 2012.

Term Những năm mà con vật giữ danh hiệu được ghi ở trên.
Term Years the person held the title listed above.

Khali giữ danh hiệu sau khi pin Kane để giành chiến thắng.
Khali retained the title after pinning Kane for the win.

Từ cuối năm 2014, Hannover giữ danh hiệu“ Thành phố Âm nhạc” của UNESCO.
Since the end of 2014 it has held the title‘UNESCO City of Music'.

Sherwood giữ danh hiệu hoa hậu Idaho Teen Hoa Kỳ và hoa hậu Idaho Hoa Kỳ.
Sherwood held the titles of Miss Idaho Teen USA and Miss Idaho USA.

Tuy nhiên, The Tower cũng không thể giữ danh hiệu tòa nhà cao nhất thế giới được lâu.
But this tower may not hold the title“tallest structure” for long.

Cô giữ danh hiệu Hoa hậu Thế giới Mauritius 1993 và Hoa hậu Hoàn vũ Mauritius 1994.
She held the titles of Miss Mauritius World 1993 and Miss Mauritius Universe 1994.

Anh cũng là người đầu tiên giành vô địch X Division Champion và 6 lần giữ danh hiệu này.
He was also the first X Division Champion, a title he held six times.

Người chơi có thể giữ danh hiệu cho đến khi“ Tranh bá liên server” tiếp theo bắt đấu.
The player can keep the title until the next Cross-server Wars begin.

Trong thời gian đánh giá, Từ Du là chủ sở hữu và nắm giữ danh hiệu của phần Đánh giá.
During the evaluation period, Xuyan is the owner of and retains title to the Evaluation Products.

Tuy nhiên, The Tower cũng không thể giữ danh hiệu tòa nhà cao nhất thế giới được lâu.
The Statue of Unity is not likely to hold the title of the world's tallest for long, however.

Khi tôi đi du lịch, mọi người sẽ nhận ra tôi với tư cách là người giữ danh hiệu kỷ lục Guinness thế giới”.
When I am on my travels, people will recognise me as a Guinness World Records title holder.".

Triple H tiếp tục giữ danh hiệu trong một tháng cho đến khi ông mất nó tại Backlash trước Hulk Hogan.
Triple H would go on to hold the title for a month until he would lose it at Backlash against Hulk Hogan.

Vẫn chưa có ai thay thế cho Stamos khi ông này rời đi, có nghĩa là không ai sẽ giữ danh hiệu" giám đốc bảo mật" tại Facebook.
Stamos won't be replaced after he leaves, meaning no one will hold the title of“chief security officer” at Facebook.

Nhật Bản giữ danh hiệu nền kinh tế lớn thứ hai thế giới trong hơn 40 năm từ năm 1968 đến năm 2010.
Japan held onto the title of the world's second largest economy for more than 40 years from 1968 to 2010.

Cô chính là người 4 năm liên tiếp giữ danh hiệu Ngôi sao làm từ thiện nhiều nhất năm từ 2012 đến 2015.
She was the fourth consecutive year to hold the title of Most Charitable Star from 2012 to 2015.

Nó giữ danh hiệu ưu tú của tất cả các sinh vật có lông, có khả năng đi bộ trên cả mặt đất và mặt nước.
It holds the title of the pre-eminent of all hairy creatures, and has the ability to walk on both land and water.

Tại sự kiện Over the Limit, Swagger giữ danh hiệu khi chống lại The Big Show bằng việc tự vi phạm luật có chủ ý.
At Over the Limit, Swagger retained the title against The Big Show by intentionally disqualifying himself.

Nó giữ danh hiệu tòa nhà cao nhất thế giới trong sáu năm trước khi bị Burj Khalifa ở Dubai vượt qua.
It kept the title of the tallest building in the world for six years before the Burj Khalifa in Dubai surpassed it.

Thành phố lân cận của Quibdó, thủ đô của Chocó Department giữ danh hiệu thành phố ẩm ướt nhất trên thế giới.
The nearby city of Quibdó, the capital city of Chocó DepartmentRepublic holds the title of the wettest city in the world.

Khyler sẽ luôn giữ danh hiệu là người anh, người em tuyệt vời đối với anh chị em của mình, nhất là với cô em gái bé nhỏ.
Khyler will always hold the title of an awesome big brother to his siblings, especially his sister.

Karpov lập luận rằng hợp đồng của mình với FIDE quy định rằng người chiến thắng trong trận đấu Karpov- Anand năm 1998 sẽ giữ danh hiệu trong hai năm.
Karpov argued that his contract with FIDE stipulated that the winner of the 1998 Karpov-Anand match would hold the title for two years.

IU tiếp tục giữ danh hiệu Em gái quốc dân trong suốt thời gian cô tham gia bộ phim truyền hình nổi tiếng toàn cầu Dream High, được phát sóng vào năm 2011.
IU continued to hold the title throughout her appearance in the globally popular TV series Dream High, which aired in 2011.

Tất cả các loài Chihuahua, ngoài chủng tộc giữ danh hiệu có kích thước nhỏ nhất, là những con chó không ngừng nghỉ, rất dũng cảm và hoạt bát.
All Chihuahuas are in addition to the race that holds the title of the smallest size, are restless, very brave and vivacious dogs.

Chiếc F1 từng giữ danh hiệu nhanh nhất thế giới, được thiết kế với khoang động cơ mạ vàng và một trong những phương tiện đầu tiên có khung xe được làm từ sợi carbon.
The F1 once held the title of world's fastest production car, and featured a radical design that included a gold-lined engine bay and one of the first uses of carbon fiber in a road car.

Trung tâm tài chính CTF ở Thiên Tân giữ danh hiệu tòa nhà cao thứ bảy thế giới, trong mối quan hệ với Trung tâm tài chính CTF tại Quảng Châu.
The CTF Finance Centre in Tianjin holds the title of the world's 7th tallest structure, in a tie with the CTF Finance Centre in Guangzhou.