GIAO DIỆN WINDOWS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• windows interface
• the windows GUI

Ví dụ về việc sử dụng Giao diện windows trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đừng bắt đầu cài đặt giao diện Windows!!!
Do not begin installation of the Windows interface!

Làm thế nào để chuyển đổi giao diện Windows trong Windows 7 8- video hướng dẫn.
How to turn Windows interface in Windows 7 8- video tutorial.

BlueStacks khá gọn gàng và phù hợp với tự nhiên vào trong giao diện Windows.
BlueStacks seems pretty neat and fits naturally into the Windows interface.

Chương trình được tích hợp hoàn toàn vào giao diện Windows và không thay đổi chức năng của nó.
The program is completely integrated in the Windows interface and does not change its functionality.

BlueStacks khá gọn gàng và phù hợp với tự nhiên vào trong giao diện Windows.
Looks BlueStacks quite gently and naturally fits into the Windows interface.

Nếu đã quen với giao diện Windows, nhưng bạn vẫn chưa thử dùng Windows 8.1, bạn sẽ phải bất ngờ.
If you're used to the Windows interface, but haven't tried Windows 8.1, you may be in for a jarring surprise.

Microsoft đã chậm nhưng chắc chắn đẩy dòng lệnh sang một bên trong giao diện Windows.
Microsoft has slowly but surely pushed the command line aside in the Windows interface.

Windows Explorer chính là trái tim và linh hồn của giao diện Windows, nhìn chung nó làm việc khá ổn.
Windows Explorer is the heart and soul of the Windows interface, and overall it works quite well.

Trong nhiều năm, Microsoft Word và Excel là 2 ứng dụng duy nhất khai thác đầy đủ giao diện Windows.
For several years, Microsoft Word and Excel were the only two applications that took full advantage of the Windows interface.

VnTim ™^-^ Bạn có thích để tùy chỉnh giao diện Windows, và mệt mỏi của nhật ký đạt tiêu chuẩn trên màn hình trong Windows 7?
Do you like to customize the Windows interface, and tired of the standard log on screen in Windows 7?

Ngôn ngữ giao diện của các ứng dụng đã cài đặt không bị ảnh hưởng bởi các thay đổi về ngôn ngữ giao diện Windows.
The interface language of installed applications are not affected by changes in the Windows interface language.

Chương 5 là dành riêng cho cá nhân hoá giao diện Windows, và chương 6 là tất cả về duyệt Internet, sử dụng Internet Explorer 8.
Chapter 5 is dedicated to personalizing the Windows interface, and chapter six is all about Internet browsing, using Internet Explorer 8.

Bạn không thể cài đặt hệ điều hành thông qua TeamViewer cho rằng nó chỉ hoạt động trong giao diện Windows và chỉ với sự đồng ý của người khác!!
You can not install OS via TeamViewer for that it works only in Windows interface and only with the consent of the other!!

Khi bạn đang chơi game, giao diện Windows vẫn luôn chạy ở chế độ nền, dẫn đến việc tiêu thụ năng suất không cần thiết của máy.
When you are playing games, the Windows GUI keeps running in the background, leading to unnecessary consumption of valuable computing power.

Am tôi gỡ cài đặt với Revo và có vẻ như k không tồn tại trong calc giao diện Windows của tôi, nhưng tôi vẫn có thể làm trong điều khoản 7. Ce này?
Am I uninstalled it with Revo and it seems k does not exist yet in my calc Windows interface 7. Ce we can do in terms this?

( Bằng cách ghi đè tập tin WIN200. BIN bằng COMMAND. COM, có thể sử dụng các giả lập EMS trong DOS mà không cần bắt đầu từ giao diện Windows.).
(By overwriting the WIN200. BIN file with COMMAND. COM, it is possible to use the EMS emulation in DOS without starting the Windows GUI.).

Axolotl là một giao diện người dùng đồ họa giúp lập trình viên C và C++ tạo ra giao diện Windows nhanh chóng với Windows API tinh khiết.
Axolotl is a Graphical User Interface that helps C and C++ programmers to create quickly Windows Interfaces with pure Windows API.

Bạn có thể tạo đĩa khôi phục khả năng khởi động để khôi phục dữ liệu của mình khi hệ thống gặp sự cố và không thể truy cập ứng dụng từ giao diện Windows.
You can create a bootable disk for recovering your data when the system crashes and the application cannot be accessed from the Windows interface.

Như tôi đã đề cập, tôi thích tinker với giao diện Windows, và đối với tôi, phần được gọi là" Tùy biến và nâng cấp Windows 7" là thú vị nhất.
As I mentioned, I like to tinker with the Windows interface, and for me, the section called"Customizing and Upgrading Windows 7" was the most interesting.

Ngoài ra, bạn có thể tạo đĩa khôi phục khả năng khởi động để khôi phục dữ liệu của mình khi hệ thống gặp sự cố và không thể truy cập ứng dụng từ giao diện Windows.
In addition, you can create a rescue disk to recover your data when the system crashes and the application can not be accessed from the Windows interface.

Giao diện Windows đã có thể chạy được với màn hình cảm ứng, nhưng chỉ khi nào Lenovo hoàn thành xong các điều chỉnh về phần mềm của mình thì tablet màn hình gập mới phát huy được hết công dụng.
The Windows interface has been able to run with the touch screen, but only when Lenovo completes its software adjustments, can the folding screen tablet work.

Ngoài ra, bạn có thể tạo đĩa khôi phục khả năng khởi động để khôi phục dữ liệu của mình khi hệ thống gặp sự cố và không thể truy cập ứng dụng từ giao diện Windows.
In addition, you can create a bootable rescue disk for recovering your data when the system crashes and the application cannot be accessed from the Windows interface.

Giao diện Windows để kiểm tra phần mềm nó có thể đạt được để thiết lập tốc độ, tải, thời gian công suất, Breakpoint tỷ lệ, nhiều chế độ kiểm soát lệnh và đáp ứng yêu cầu kiểm tra khác nhau.
Windows interface to test software it can achieve to set speed, load, power time, Breakpoint proportion, more order control mode and meet different test requirement.

Siêu hướng dẫn, nhưng bạn có thể đặt một hướng dẫn về làm thế nào để thay đổi giao diện Windows XP trong ý nghĩa Rumani và Việt Tôi muốn có giao diện Windows trong Tiếng Romania.
Great tutorial but you could put a tutorial on how to change the interface Windows XP Romanian language ie English and I have windows interface I in Romanian.

Stiu chương trình này hoạt động trong giao diện Windows nhưng thật nó là tốt đẹp để xem một chương trình nhỏ một máy tính người dùng thông qua một địa chỉ IP và cổng được lựa chọn bởi một lon multe.
Know that this program works in Windows interface but honestly it was nice to see a little program to a PC via an IP user, and through a particular port can make more multe.

Windows Registry là một tập hợp các dữ liệu được sử dụng để giúp Windows kiểm soát phần cứng, phần mềm, môi trường của người sử dụng,“ Look and Feel” của giao diện Windows và nơi chương trình đã lưu giữ dữ liệu của bạn.
The Windows Registry is a set of data files used to help Windows control hardware, software, the user's environment, and the"look and feel" of the Windows interface.

Một ví dụ, GUI mà chúng ta đều biết như một giao diện windows sẽ không được cài đặt ở đây- bạn phải cấu hình và quản lý máy chủ nội bộ từ cửa sổ lệnh và sẽ không có tùy chọn để làm việc bên trong GUI vì đơn giản GUI không tồn tại trong chế độ cài đặt này!
As an example, the GUI which we all know as the windows interface will not be installed- you configure and manage the server locally from the command prompt only and will not be given an option to work within the GUI because it simply does not exist!

Vì Windows 8 là sự thay đổi căn bản nhất trong giao diện Windows vì Windows 95 đã thay thế Windows cho Workgroups 3.11, nên làm cho người đọc dễ dàng theo cách mới để làm việc, theo cách khác biệt sẽ không gây nhầm lẫn hoặc thất vọng.
Since Windows 8 is the most radical change in the Windows interface since Windows 95 replaced Windows for Workgroups 3.11, it makes sense to ease the reader into the new way of doing things, in such a way that the differences won't cause confusion or frustration.