HÃY UỐNG THUỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• take the pill
• take your medication

Ví dụ về việc sử dụng Hãy uống thuốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hãy uống thuốc sau bữa ăn.
Take one tablet after a meal.

Khi nghi ngờ, hãy uống thuốc.
When in doubt, take a pill.

Nếu bạn không thể lấy nó sau chu kỳ của bạn, hãy uống thuốc.
If you cann't get it up after your cycle, get the pill.

Khi nghi ngờ, hãy uống thuốc.
When in doubt, then go the medication.

Nếu bạn nhớ ra liều đã quên trong cùng một ngày, hãy uống thuốc ngay.
If you remember the missed dose that same day, take the medication right away.

Xin thiếu trang chúa hãy uống thuốc đã.
Jesus Christ, please take your medication.

Hãy uống thuốc với mỗi bữa ăn, ngay cả vào những ngày mà bạn không làm việc ra.
Take the pill with every meal, even on the days that you do not exercise.

Để bảo vệ bạn tình khỏi HIV, hãy uống thuốc HIV hàng ngày.
To protect your partner from HIV, take HIV medicines daily.

Nếu phải dùng, bạn hãy uống thuốc cùng với thức ăn và nước để tránh các triệu chứng viêm dạ dày.
If you have to, ingest them with food and water to avoid symptoms of gastritis.

Đứa cháu nội nói:“ Bà nội ơi, bà hãy uống thuốc đi, cơn đau sẽ biến mất.”.
The little boy asked,“Grandma, please take a pill, then the pain will go away.”.

Nếu có thể, hãy uống thuốc sớm và chờ tới khi thuốc bắt đầu có hiệu quả trước khi mặc quần áo.
If possible, wait until your medications have begun to work before you attempt to get dressed.

Nếu đang dùng viên nén có thể nhai, hãy uống thuốc này khi bụng rỗng.
If you are taking the chewable tablet, take this medication on an empty stomach.

Khi bạn bỏ lỡ một liều, hãy uống thuốc ngay khi bạn nhớ, trừ khi gần đến giờ cho liều tiếp theo.
When you miss a dose, take the drug as soon as you remember, unless it's almost time for the next dose.

Hãy uống thuốc theo đường miệng theo chỉ dẫn của bác sĩ của bạn, thường là một lần mỗi ngày có hoặc không có thức ăn.
Take this medication by mouth as directed by your doctor, usually once daily with or without food.

Ví dụ: nếu là thứ Tư, hãy uống thuốc được đánh dấu vào thứ Tư ở hàng trên của gói.
For example, if it is a Monday, take a tablet marked Monday on the upper row of the strip.

Thứ hai, những chất bổ sung này có thể cản trở sự hấp thụ của một số loại thuốc, vì vậy hãy uống thuốc ít nhất một giờ trước hoặc 4 giờ sau khi bổ sung.
Second, these supplements can interfere with the absorption of certain medications, so take your meds at least an hour before or 4 hours after the supplement.

Khi bạn tập luyện, hãy uống thuốc ở trong ít nhất nửa giờ trước khi bạn truy cập vào câu lạc bộ sức khỏe.
When you do the exercise, take the pill at least half an hour before you go to the gym.

Để trải qua một quá trình điều trị đúng cách, hãy uống thuốc theo hướng dẫn được đính kèm trong mỗi gói.
In order to properly undergo a course of treatment, drink the drug according to the instructions that are attached to each package.

Khi bạn tập luyện, hãy uống thuốc ở trong ít nhất nửa giờ trước khi bạn truy cập vào câu lạc bộ sức khỏe.
When you do the workout, take the pill a minimum of half an hour before you visit the health club.

Nếu bạn đang dùng thuốc này theo lịch trình hàng tuần, hãy uống thuốc trong cùng một ngày trong tuần và cùng một lúc mỗi ngày.
If you are taking this drug on a weekly basis, make sure to take this drug at the same time and day of the week.

Khi bạn tập luyện, hãy uống thuốc ở trong ít nhất nửa giờ trước khi bạn truy cập vào câu lạc bộ sức khỏe.
When you do the exercise, take the pill a minimum of half an hour before you go to the fitness center.

Khi các phép đo lưu lượng đỉnh của bạn giảm và cảnh báo cho bạn về một cuộc tấn công sắp tới, hãy uống thuốc theo hướng dẫn và ngay lập tức dừng bất kỳ hoạt động nào có thể đã kích hoạt cuộc tấn công.
When your peak flow measurements alert you to an impending attack, take your medication as instructed and stop any activity that may have triggered the attack right away.

Khi các phép đo lưu lượng đỉnh của bạn giảm và cảnh báo cho bạn về một cuộc tấn công sắp tới, hãy uống thuốc theo hướng dẫn và ngay lập tức dừng bất kỳ hoạt động nào có thể đã kích hoạt cuộc tấn công.
When your peak flow measurements decrease and alert you to an oncoming attack, take your medication as instructed and immediately stop any activity that may have triggered the attack.