HÒN SỎI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• stone
• pebble
• stones

Ví dụ về việc sử dụng Hòn sỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Em là hòn sỏi lặng.
You are silent stone.

Đứng lên nhặt lấy vài hòn sỏi.
Start picking up some stones.

Anh là hòn sỏi em mang.
It is a stone you carry.

Đời đã lăn tôi như hòn sỏi này.
My life was scattered like these stones.

Trong có hòn sỏi nhỏ.
In it are small stones.

Hòn sỏi tiếp theo cũng như vậy.
The next stone was the same.

Cảm ơn HÒN SỎI nhiều lắm.
Thank you so much for the stones.

May trở về nhà với hòn sỏi tròn nhẵn ♫.
May came home with a smooth, round stone♫.

Đâu là hòn sỏi cuối cùng?
Where is the last stone?

Anh là sóng và em là hòn sỏi.
You're a mountain and I'm a stepping stone.

Anh lại ném hòn sỏi khác xuống nước.
He threw another stone into the water.

Nhưng trái tim chàng trai vẫn cứng như hòn sỏi trong tay nàng.
But his heart remained as hard as the stone in her hands.

Cơ thể tôi là hòn sỏi với họ, họ chăm nó như nước.
My body is a pebble to them, they tend it as water.

David đối đầu với Goliath chỉ bằng một cung nạng và một hòn sỏi nhọn.
David won against Goliath only by a sling and one stone.

Một cái tên cho hòn sỏi đó: sự đam mê.
There is a name for that pebble: passion.

Một số hòn sỏi sẽ hình thành ở những người vì lý do khác.
Some stones will form in people for other reasons.

Người mẹ nhặt một hòn sỏi và nói:" Hãy ném vào người mẹ!
They pick up a stone and say,‘My mother!

David đối đầu với Goliath chỉ bằng một cung nạng và một hòn sỏi nhọn.
So David went out to face Goliath with just a sling and some stones.

Chúng ta sẽ lấy hòn sỏi và những vỏ sò, sẽ làm nên viên ngọc trai.
We take the gravel and the shell and we make a pearl.

Tôi có thể nhận ra tất cả các số nguyên tố từ 1 đến 9973 qua đặc tính“ hòn sỏi” của chúng.
I can recognize every prime up to 9,973 by their"pebble-like" quality.

Cuộc hành trình của hòn sỏi từ sông ra biển cho sự bắt đầu của một cuộc hành trình thành công.
The journey of pebbles from the river to the sea signifies the beginning of a successful journey.

Chẳng hạn, nếu như sóng nước được tạo ra bởi hai nguồn, thí dụ thả rơi hai hòn sỏi xuống một hồ nước, thì những con sóng có thể giao thoa với nhau.
For instance, if water waves are produced by two sources, like dropping two pebbles into a pond, the waves can interfere with each other.

Kế đó ông mang ra hơn một chục hòn sỏi to gần bằng trái banh tennis và ông đặt từng hòn sỏi vào bình thủy tinh.
Next, he took out a dozen stones, as big as tennis balls, and put them carefully, one after the other, into the big jar.

Nói một cách khác, bạn nhận thức được cái bản chất Thượng Đế( 2) ở trong mỗi sinh vật, mỗi bông hoa, mỗi hòn sỏi và bạn nhận ra rằng:“ Tất cả hết thảy, cái gì cũng thánh thiện cả”.
In other words, you feel the God-essence in every creature, every flower, every stone, and you realize:“All that is, is holy.”.

Những vòng tròn nhỏ xuất hiện nơi hòn sỏi rơi xuống, chúng lớn dần, lớn dần cho đến khi chúng chạm vào một chú vịt tình cờ bơi ngang qua và vốn chẳng liên quan đến hòn sỏi ấy cả.
Small circles appeared where the pebble fell, which grew and grew until they touched a duck that happened to be passing and which had nothing to do with the pebble.

Nó không tốn một xu( con ngựa thì đắt hơn cả số tiền cô gái có thể tưởng tượng), đó chỉ là một hòn sỏi trắng hồng mà cô đã nhặt trên đường.
It hadn't cost her anything(the horse had cost more than the girl could probably guess); it was only a beautiful small pinkish-white stone that she had picked up on the road.

Sử dụng sự cố gắng hết sức theo cách này giống như một hòn sỏi thô ráp từ trong ra ngoài chứ không phải một viên đá quý đã được mài giũa và đánh bóng.
Using one's utmost efforts in this manner is like a pebble that is coarse on the inside and out rather than a shining precious stone that has been carved and polished.

Bằng cách loại bỏ những hòn sỏi này thông qua một số lần tẩy sỏi gan mật, rồi duy trì chế độ ăn uống và lối sống cân bằng, gan và túi mật sẽ khôi phục lại hiệu quả ban đầu của chúng và hầu hết các triệu chứng khó chịu hoặc bệnh tật trong cơ thể sẽ thuyên giảm.
By removing these stones from these organs through a series of liver flushes and maintaining a balanced diet and lifestyle, the liver and gallbladder can restore their original efficiency, and most symptoms of discomfort or disease in the body can start subsiding.

Bằng cách loại bỏ những hòn sỏi này thông qua một số lần tẩy sỏi gan mật, rồi duy trì chế độ ăn uống và lối sống cân bằng, gan và túi mật sẽ khôi phục lại hiệu quả ban đầu của chúng và hầu hết các triệu chứng khó chịu hoặc bệnh tật trong cơ thể sẽ thuyên giảm.
By removing these stones through a regular liver flush or cleanse, and maintaining a reasonably balanced diet and lifestyle, the liver and gallbladder will be able to restore their natural efficiency, and most symptoms of discomfort or disease in the body will quickly begin to subside.