HẢI DƯƠNG HỌC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• oceanographic
• oceanography
• oceanographer
• marine science
• oceanographers

Ví dụ về việc sử dụng Hải dương học trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thủy cung Birch Aquarium tại Viện Hải dương học Scripps cách đó 10 phút lái xe.
Birch Aquarium at Scripps Institution of Oceanography is a 10 minute drive away.

Con số này được cho là cao kỷ lục trong khoảng 800.000 năm qua, theo Viện Hải Dương Học Scripps.
This amount is highest in at least the past 800,000 years, according to the Scripps Institute of Oceanography.

Bảo tàng Hải dương học ở Shizuoka đã tiến hành mổ công khai con cá mập này, thu hút hơn 1.500 người tới xem.
The Marine Science Museum in Shizuoka held a public autopsy of the shark, with 1,500 people reportedly turning up to have a look.

Sau khi khánh thành 5 biệt thự này, người Pháp tiến hành xây Viện Hải dương học Nha Trang năm 1925.
After the inauguration of these five villas, the French built the Nha Trang Institute of Oceanography in 1925.

Chiều hôm sau cũng thế khi bác thủy thủ sắp rời căn phòng, vị giáo sư lại hỏi ông,“ Này ông già, thế ông đã học môn hải dương học chưa?”.
Next evening again, as the sailor was about to leave the cabin, the professor asked him,“Old man, have you studied oceanography?”.

Lưu ý bạn có thể đặt ngay các khách sạn gần Viện hải Dương học để thuận tiện cho việc vui chơi, tham quan du lịch tại đây.
Please note that you can book hotels near the Institute of Oceanography for the convenience of fun, sightseeing here.

Theo các nhà nghiên cứu tại Viện Hải dương học Quốc gia Ấn Độ, mực nước biển trong khoảng thời gian 14.500 năm và 10.000 năm về trước thấp hơn hiện nay lần lượt là 100 và 60 mét.
According to researchers at India's National Institute of Oceanography, the sea level was lower by 100 m about 14,500 years ago and by 60 m about 10,000 years ago.

Các ứng dụng của nghiệp vụ Vô tuyến định vị chỉ giới hạn cho ra- đa hải dương học hoạt động tuân theo Nghị quyết 612( Rev. WRC- 12).
Applications of the radiolocation service are limited to oceanographic radars operating in accordance with Resolution 612(Rev. WRC-12).

Có sự công nhận chung về thông lệ hải dương học coi một dãy các đảo có tên thuộc về đảo lớn nhất trong nhóm hay có tên dựa theo sự tập hợp chung.
It is a generally accepted practice in oceanography to refer to a chain of islands through the name of the biggest island in the group or through the use of a collective name.

Các ứng dụng của nghiệp vụ Vô tuyến định vị được giới hạn cho ra- đa hải dương học hoạt động phù hợp với Nghị quyết 612( Rev. WRC- 12).
Applications of the radiolocation service are limited to oceanographic radars operating in accordance with Resolution 612(Rev. WRC 12)…(. WRC-12).

Sau cuộc khảo sát của Viện Hải dương học và nghề cá Nha Trang, năm 1938 Pháp đã cử các đơn vị bảo an lên các đảo để bắt đầu xây dựng, tổ chức quản lý trên các đơn đảo.
After the survey of the Nha Trang Institute of Oceanography and Fisheries, in 1938 France sent security units to the islands to begin construction and management on these islands.

Bộ bản đồ biển GEBCO được khởi tạo năm 1903 bởi một nhóm các nhà địa lý và hải dương học, dưới sự dẫn dắt của Hoàng tử Albert I của Monaco.
The GEBCO chart series was initiated in 1903 by an international group of geographers and oceanographers, under the leadership of Prince Albert I of Monaco.

Dietz là nhà địa vật lý và nhà hải dương học người đi tiên phong cùng với Harry Hammond Hess trong nghiên cứu tách giãn đáy đại dương vào khoảng năm 1960- 1961.
Dietz was a marine geologist, geophysicist and oceanographer who conducted pioneering research along with Harry Hammond Hess concerning seafloor spreading, published as early as 1960- 1961….

Đó là trạng thái của nghệ thuật của cái mà chúng ta biết- và có lẽ không biết về cuộc sống trong đại dương”, Ward Appeltans thuộc Ủy ban Hải dương học liên chính phủ( IOC) của UNESCO nói.
It is the state of the art of what we know- and perhaps do not know- about life in the ocean,” says Ward Appeltans of the Intergovernmental Oceanographic Commission(IOC) of UNESCO.

Cô cũng giữ chức vụ Phó Chủ tịch của Hiệp hội Hải dương học Hàn Quốc trong năm 2010- 2011, và Hiệp hội Khoa học và Công nghệ Phụ nữ Hàn Quốc vào năm 2014 và 2015.
She also served as Vice President of the Korean Society of Oceanography in 2010- 2011, and Korea Federation of Women's Science& Technology Associations in 2014 and 2015.

Hải dương học David Griffin, các cơ quan khoa học quốc gia của Úc, nói với BBC rằng vị trí của phát hiện này là” phù hợp với nơi mà chúng tôi nghĩ rằng các mảnh vỡ có thể bật lên”.
Oceanographer David Griffin, of Australia's national science agency, told the BBC that the location of the find was"consistent with where we think debris might have turned up".

Các chương trình giảng dạy trong chương trình Hải dương học Associate Degree được thiết kế để cung cấp cho các học sinh chuyển trường cơ hội để đạt được một mức độ liên kết.
The curriculum in the Oceanography Associate Degree program is designed to provide the transfer student the opportunity to achieve an associate degree.

Nếu mục tiêu của bạn là tham gia hoặc thăng tiến trong lực lượng lao động khoa học đại dương, việc có bằng Thạc sĩ Hải dương học( MO) có thể chứng minh bạn sở hữu các kỹ năng,…+.
If your goal is to enter or advance in the ocean-science workforce, holding a Master of Oceanography(M.O.) degree can prove you possess the skills, experience, and credential….

Trong hải dương học vật lý và động lực học chất lỏng, ứng suất gió là ứng suất cắt do gió tác động lên bề mặt của các khối nước lớn- như đại dương, biển, cửa sông và hồ.
In physical oceanography and fluid dynamics, the wind stress is the shear stress exerted by the wind on the surface of large bodies of water- such as oceans, seas, estuaries and lakes.

Nhưng nhà nghiên cứu Chris Langdon và các đồng nghiệp tại Trung tâm Hải dương học Hatfield thuộc OSU đã chế tạo và được cấp bằng sáng chế cho một dòng tảo dun mới- một dòng ông đã nuôi trồng trong 15 năm qua.
But researcher Chris Langdon and colleagues at OSU's Hatfield Marine Science Center have created and patented a new strain of dulse- one he has been growing for the past 15 years.

Trong hải dương học, sự cộng hưởng thủy triều xảy ra khi thủy triều kích thích một trong những chế độ cộng hưởng của đại dương.[ 1] Hiệu ứng này nổi bật nhất khi thềm lục địa rộng khoảng một phần tư bước sóng.
In oceanography, a tidal resonance occurs when the tide excites one of the resonant modes of the ocean.[1] The effect is most striking when a continental shelf is about a quarter wavelength wide.

Nhà sinh vật học người Pháp Nardo Vicente, thuộc Viện Hải dương học Paul Ricard, đã theo dõi quần thể trai bút quý tộc ngoài khơi bờ biển Corsica từ đầu những năm 1990.
French marine biologist Nardo Vicente, of the Paul Ricard Institute of Oceanography, has monitored a field of noble pen shells off the coast of Corsica since the early nineties.

Trong hải dương học vật lý, bờ là rìa rộng hơn được điều chỉnh về mặt địa chất do tác động của cơ thể của nước trong quá khứ và hiện tại, trong khi bãi biển nằm ở rìa bờ, đại diện cho vùng liên triều nơi có một.
In physical oceanography, a shore is the wider fringe that is geologically modified by the action of the body of water past and present, while the beach is at the edge of the shore, representing the intertidal zone where there is one.

Theo kết quả định vị thủy âm được thực hiện bởi Cơ quan quản lý Hải dương học và Thủy văn học Hàn Quốc, phần sâu nhất của Biển Đông nằm trên khu vực phía bắc đảo Ulleungdo( sâu 2.985 m).
According to the result of a sonar measurement carried out by the Korea Hydrographic and Oceanographic Administration, the deepest part of the East Sea lies in the area north of Ulleungdo Island(2,985m deep).

Các nghiên cứu của Viện Hải dương học về trứng cá, cá bột ở Vườn Quốc Gia Côn Đảo cho thấy số lượng trứng cao hơn rất nhiều lần so với các vùng biển khác của Việt Nam.
Studies of the Institute of Oceanography of fish eggs and fry in Con Dao National Park showed that the number of eggs is much higher than other sea areas of Vietnam.

Sinh viên sẽ có cơ hội tiếp xúc với các tổ chức nghiên cứu trung tâm ở Israel bao gồm Viện nghiên cứu hải dương học và hải dương học Israel, Khảo sát địa chất của Israel, Viện địa vật lý Israel và các viện công nghiệp khác.
Students will have the opportunity to interact with central research institutions in Israel including the Israel Oceanographic and Limnological Research Institute, the Geological Survey of Israel, the Geophysical Institute of Israel and other industrial institutes.

Năm 1985, khi Giáo sư Hải dương học Robert Ballard thông báo ông đang lên kế hoạch tìm kiếm RMS Titanic, nó thực sự là một câu chuyện về một nhiệm vụ được phân loại để tìm kiếm các tàu ngầm hạt nhân bị mất.
Next When Robert Ballard(professor of oceanography) announced a mission to find the Titanic, it was a cover story for a classified mission to search for lost nuclear submarines.

Là một nhà khoa học cao cấp tại Cơ quan Khí quyển và Hải dương học Quốc gia giữa 1975 và 2003, tôi đã phát triển dự báo thiếu oxy hàng năm cho Vịnh Chesapeake và Vịnh Mexico- hai trong số các vùng nước của quốc gia chúng ta bị tổn hại nhiều nhất bởi những bông hoa này.
As a senior scientist at the National Oceanographic and Atmospheric Administration between 1975 and 2003, I developed annual hypoxia forecasts for the Chesapeake Bay and the Gulf of Mexico- two of our nation's water bodies most harmed by these blooms.

Phòng thí nghiệm Hải dương học và Khí tượng học ước tính rằng một cơn bão“ trưởng thành” sản xuất ra mức độ năng lượng“ tương đương với khoảng một nửa công suất phát điện trên toàn thế giới”.
The Atlantic Oceanographic& Meteorological Laboratory estimates that a mature typhoon produces a level of energy“equivalent to about half the world-wide electrical generating capacity.”.

Giáo sư Richard Lampitt, thuộc Trung tâm Hải dương học Quốc gia của Vương quốc Anh, người không tham gia nghiên cứu, nói với CNN rằng đến nay, rất khó để đánh giá tầm quan trọng của tỷ lệ tiêu thụ microplastic mà không tính đến các rủi ro sức khỏe liên quan.
Professor Richard Lampitt, of the UK's National Oceanography Centre, who was not involved in the research, told CNN that it was hard to assess the significance of ingestion rates without understanding the associated health risks.