HẮN TRỐN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he's hiding
• he escaped
• him slip

Ví dụ về việc sử dụng Hắn trốn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hắn trốn rồi.
He's hiding.

Ngày, hắn trốn biền.
By day, he hid.

Hắn trốn rồi.
He has escaped.

Lại bị hắn trốn?
Was he hiding again?

Hắn trốn ở đây?".
So is he hiding here?".

Nếu hắn trốn thì sao?
What if he escapes?

Hắn trốn rất kỹ.
He's hidden himself well.

Giúp hắn trốn?
Her helping him to escape?

Hắn trốn ở đây?".
Is she hiding down here?”.

Đừng để hắn trốn mất!
Don't let him escape!

Hắn trốn trên gác.
He was hiding in the loft.

Làm sao mà hắn trốn được?
How did he escape?

Hắn trốn trong nhà thờ.
He hid in the chapel.

Mày bắt hắn trốn kỹ cho anh.”.
You hid him from me.".

Nói cho ta biết nơi hắn trốn.
Tell me where he's hiding.

Nhưng hắn trốn sao được lưới trời.
He escaped the net.

Thực không phải là hắn trốn.
In reality it is not that He hides himself.

Không phải chứ, hắn trốn ở góc nào nha.
Not really, he hides in a corner.

Các nguồn cộng tác của CIA không ai biết hắn trốn ở đâu.
The CIA's sources didn't know where he was hiding.

Có thể hắn trốn dưới gầm bàn ấy chăng?
Perhaps he is hiding under his desk?

Bây giờ anh lại bảo là hắn trốn trong núi.
He was said to be hiding in the mountains.

Hình như hắn trốn trong ruộng sậy.
It seems he's hidden in the cane fields.

Nó là vật duy nhất để hắn trốn đằng sau.
They were just something for her to hide behind.

Dường như hắn trốn sang một hành tinh khác vậy.".
It was like escaping to another planet.”.

Nếu Morris không ở chỗ anh hắn, có lẽ anh ta biết nơi hắn trốn.
If Morris isn't at his brother's place, he knows where he's hiding.

Phái đi lũ“ trùng giám sát” nhận được từ Zouken, hắn trốn dưới những ống cống và quan sát trận chiến từ dưới lòng đất.
Sending out“sight worms” obtained from Zōken, he hid in the sewers and observed the battle from underground.

Hắn trốn trong kho cũ của cô, và hắn theo dõi cô, và khi hắn bỏ đi, hắn để lại chuông gió làm quà.
He hides out in your old barn, and he watches you, and when he leaves, he leaves these wind chimes as gifts.

Nhưng khi mẹ hắn phát hiện ra hắn trốn học để đi tập, bà gửi hắn đến sống ở nhà chị ở Santa Ana.
But when his mother found out he was skipping school to practice, she sent him away to live with her sister in Santa Ana.

Chẳng ai biết tại sao hay làm thế nào hắn trốn được nhưng khi trốn thoát, hắn được tên Ra' s Al Ghul- kẻ thù của cậu- huấn luyện.
No one knows why or how he escaped. But they do know once he did, he was trained by Ra's Al Ghul, your mentor.

Năm 2001, Guzman từng trả tiền cho lính canh để giúp hắn trốn thoát khỏi nhà tù an ninh cao Puente Grande, gần thành phố Guadalajara sau khi bị bắt vào năm 1993.
In 2001, Guzman paid guards to help him slip out of the high-security Puente Grande prison near the city of Guadalajara after a previous arrest in 1993.