Ví dụ về việc sử dụng Họ đã chuẩn bị trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Họ đã chuẩn bị gì?
What have they prepared?
Trợ mà họ đã chuẩn bị để cung cấp.
Support he was ready to give.
Họ đã chuẩn bị cho ngày ấy.
Then they got ready for the day.
Tôi không biết họ đã chuẩn bị kĩ đến đâu.
I do not know how they are prepared.
Họ đã chuẩn bị chúng từ trước.
He has prepared them beforehand.
Đây là mọi thứ mà họ đã chuẩn bị cho.
This is everything they have prepared for.
Nhưng họ đã chuẩn bị cho điều đó chưa?
But are they ready for that?
Giống như anh ta nói, họ đã chuẩn bị cho nó.
Like he said, they are prepared for it.
Họ đã chuẩn bị để đối mặt với ngày này.
Now he is ready to face the day.
Giống như anh ta nói, họ đã chuẩn bị cho nó.
Just like you're saying, I was ready for it.
Chính phủ Ấn Độ nhấn mạnh rằng họ đã chuẩn bị.
India's government insists that it is prepared.
Gần như thể họ đã chuẩn bị để chiến tranh.
It was almost as if they were preparing for a war.
Họ đã chuẩn bị tinh thần bỏ mạng ở đây và không bỏ chạy.
They're ready to die this time, they won't run away.
Các quan chức an ninh Israel nói họ đã chuẩn bị cho mọi tình huống.
Security chiefs say they are prepared for all eventualities.
Thật ra, họ đã chuẩn bị để đi hơn một ngày.
Actually, they were prepared to be away for longer than a day.
Trong khi các giớichức an ninh Israel nói họ đã chuẩn bị cho mọi tình huống.
Israeli security officials say they are prepared for all scenarios.
Họ đã chuẩn bị cho mọi thứ, trừ nến và những lời cầu nguyện.
We were prepared for everything, except for candles and prayers.”.
Họ đồng ý bởi vì họ đã chuẩn bị rất tốt trước khi đi thi.
They were okay with this since they had prepared well for the test.
Họ đã chuẩn bị để nghe tất cả mọi thứ, và để hoan hô ở mỗi lúc ngừng.
They were prepared to listen to anything, and to cheer at every full stop.
Trung Quốc tuyên bố rằng họ đã chuẩn bị phát triển mạng không dây 6G.
China announced that it was already preparing to develop 6G wireless networks.
Họ đã chuẩn bị kỹ và họ biết rằng mình đã sẵn sàng.
I knew they were ready and they knew they were ready..
Người biểu tình cho biết họ đã chuẩn bị cho quá trình lật đổ Tổng thống Maduro kéo dài.
Demonstrators said they were prepared for the process of ousting Maduro to last a long time.
Họ đã chuẩn bị cho những vết sẹo, disfigurements, nỗi kinh hoàng hữu hình, nhưng không có gì!
They were prepared for scars, disfigurements, tangible horrors, but nothing!
Họ yêu cầu mọi người chia sẻ một bức ảnh về bữa ăn họ đã chuẩn bị và gắn thẻ nó với allcladcontest.
They asked people to share a photo of a meal they would prepared and tag it with allcladcontest.
Họ đã chuẩn bị bản thân cho lúc phải bỏ những thứ của trần gian này, mỗi lần một chút.
They have prepared themselves for the moment by giving up the things of this world, one small thing at a time.
Không thể ngủ trên giường được, nhưng xem ra là họ đã chuẩn bị ba tấm chăn dày, nên coi như mỗi người một chiếc.
It is impossible to sleep on a bed, but it seems that they have prepared three thick blankets, so there is one per person.
Thật tốt khi họ đã chuẩn bị, nhưng mọi người rất sợ hãi và họ rất nghiêm túc.
It's good that they were prepared, but people were terrified and they take fire very seriously.
Luffy và phi hành đoàn tìmcách đánh bại Captain Kuro, nhưng họ đã chuẩn bị phòng thủ của họ ở sai phía của hòn đảo.
Luffy and crew seek to beat Captain Kuro, but they have prepared their defense on the wrong side of the island.
Họ đã chuẩn bị tiền để đơn phương giải phóng hợp đồng của tiền đạo này và sau đó đạt thỏa thuận cá nhân.
They were prepared to pay that sum, unilaterally releasing him from his contract, and reached an agreement on personal terms.
IRGC cũng nhấn mạnh rằng họ đã chuẩn bị để“ hành động nhanh chóng và dứt khoát” khi họ nhận được lệnh bắt giữ bất cứ tàu nước ngoài nào.
The IRGC also reiterated that they are prepared to“act swiftly and decisively” should they receive an order to capture any foreign ship.
Kết quả: 175, Thời gian: 0.0269

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh