HỌ CŨNG TIẾT LỘ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they also revealed
• they also reveal
• they also unveiled

Ví dụ về việc sử dụng Họ cũng tiết lộ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ cũng tiết lộ mục tiêu cho năm 2012 của mình.
They also revealed their goals for 2012.

Sau khi tiết lộ teaser và preview PV, họ cũng tiết lộ hai bức ảnh quảng bá.
After revealing the PV teaser and preview, they also revealed two promotional photos.

Họ cũng tiết lộ rằng chưa có thỏa thuận cụ thể nào được đưa ra.
They also revealed that no concrete agreements have been reached as yet.

Khi khách hàng chỉ ra những sản phẩm hoặc dịch vụ mà họ thích và không thích, họ cũng tiết lộ những gì giữ chân họ và làm cho họ quay trở lại mua hàng.
When customers point out the products or services they like and dislike, they also reveal what keeps them and makes them repeat customers.

Họ cũng tiết lộ các cơ hội mà nhờ đầu tư vào ngoại hối.
They also disclosed opportunities that become available thanks to investing in Forex.

Những người nói rằng Chúa tồn tại đang tuyên bố một cách phô trương về những loại sinh vật tồn tại trên thế giới- nhưng không phải ai cũng đồng ý với yêu sách đó, vì vậy họ cũng tiết lộ thông tin về bản thân.
God exists are ostensibly making a claim about what kinds of beings exist in the world- but not everyone would agree with that claim, so they are also revealing information about themselves.

Họ cũng tiết lộ rằng ca sĩ đã chuẩn bị trở lại vào tháng Sáu.
They also revealed that the singer had been preparing to make a comeback in June.

Nhóm nghiên cứu giải thích cách VirScan làm việc trong một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí, trong đó họ cũng tiết lộ cách thử nghiệm được thực hiện khi thử nghiệm trên các mẫu máu của hơn 500 người tham gia bị nhiễm một số loại vi- rút.
The team explains how VirScan works in a new study published in the journal Science, in which they also reveal how the test performed when tested on the blood samples of more than 500 participants infected with certain viruses.

Họ cũng tiết lộ thêm rằng đã có một cá voi VKCoin đầu tiên tích lũy được 890 triệu coin.
They also revealed that the first VKCoin whale had amassed 890 million coins.

Ngoài thông tin rằng sẽ không chỉ có một mà là hai tập đặc biệt với thời lượng tổng cộng là 4 tiếng, họ cũng tiết lộ rằng 3 nhân vật chủ chốt mới sẽ được thủ diễn bởi Horikita Maki, Okada Masaki và thành viên AKB48 Shimazaki Haruka.
Aside from the fact that it won't be just one special episode but two with a total run time of four hours, they also revealed that three new key roles will be played by actress Horikita Maki, actor Okada Masaki, and AKB48 member Shimazaki Haruka.

Họ cũng tiết lộ cách họ sẽ làm việc những ý tưởng này vào các dự án của họ..
It also provides insights into how these concepts can be applied in your projects.

Một nghìn năm sau đó, các thực thể vũ trụ được biết đến với tên gọi là Celestials đã đến Trái Đất và buộc các vị thần không được can thiệp công việc phát triển nhân loại( họ cũng tiết lộ rằng họ sẽ trở lại trong một ngàn năm tiếp theo để phán xét nhân loại).
One thousand years ago, the cosmic entities known as the Celestials came to Earth and forced the gods to stop intervening with humanity's development; they also revealed they would return in one thousand years to judge humanity.

Năm ngoái, họ cũng tiết lộ kế hoạch giảm chi tiêu tiếp thị lên tới 2 tỷ USD trong 5 năm tới.
Last year, it also revealed plans to reduce marketing spend by US$2 billion in the next five years.

Cuộc phỏng vấn này chứa đầy Markus và McFeely thảo luận về các lý thuyết người hâm mộ Avengers: Endgame lớn nhất và trả lời các câu hỏi khác như ai thực sự đã chết trong MCU và họ cũng tiết lộ rằng họ không biết về kế hoạch Multiverse của Spider- Man: Far From Home xuất phát từ Thanos' Snap làm hỏng vải của thực tế.
This interview is filled with Markus and McFeely discussing the biggest Avengers: Endgame fan theories and answers other questions like who's really dead in the MCU and they also reveal that they were unaware of Spider-Man: Far From Home's Multiverse plans that stemmed from Thanos' Snap damaging the fabric of reality.

Họ cũng tiết lộ một số thông tin thú vị về các sản phẩm của Apple và quá trình phát triển chúng.
They also reveal some interesting insights around Apple's products and what went into making them.

Kết quả nghiên cứu của họ cũng tiết lộ lý do tại sao bệnh nhân tiểu đường có nguy cơ mắc bệnh Alzheimer cao hơn.
The results of their study also revealed why diabetes patients are at higher risk of developing Alzheimer's.

Họ cũng tiết lộ rằng nhạc nền cho phần tiếp theo khác của Runouni Kenshin có tựa đề" Heartache".[ 25].
They also revealed the theme song for another movie sequel of Rurouni Kenshin entitled"Heartache".[22].

Vào thời điểm đó, họ cũng tiết lộ quan hệ đối tác với các ngành công nghiệp khởi điểm như BlockCypher, Bloq, ConsenSys Enterprise, Loyyal và Stellar.
At the time, it also revealed partnerships with industry startups BlockCypher, Bloq, ConsenSys Enterprise, Loyyal and Stellar.

Họ cũng tiết lộ rằng quá trình lập kế hoạch sản phẩm cho Galaxy Note 8 là kĩ càng hơn bao giờ hết.
They also revealed that the product planning process for the Galaxy Note 8 was far more intense than ever before.

Họ cũng tiết lộ những insights thú vị về những sản phẩm của Apple và cách thức của họ đã làm ra chúng như thế nào.
They also reveal some interesting insights around Apple's products and what went into making them.

Họ cũng tiết lộ rằng sau khi kiểm tra Jungkook bằng máy thở, nó xác nhận rằng anh ấy không uống rượu bia trước khi lái xe.
They also revealed that after testing Jungkook with a breathalyzer, it confirmed that he was not under the influence while driving.

Họ cũng tiết lộ một“ đạo luật ngăn chặn” nhằm bảo vệ các công ty Châu Âu làm ăn với Iran bất chấp lệnh trừng phạt mới của Hoa Kỳ.
They also unveiled a“blocking statute” which is intended to protect European firms doing business with Iran despite the new US sanctions.

Họ cũng tiết lộ mức độ nguy hiểm của biến đổi khí hậu có thể có ý nghĩa gì đối với cả dân số loài người và thế giới tự nhiên trong tương lai.
They also reveal what dangerous levels of climate change could mean for both human populations and the natural world in the future.

Họ cũng tiết lộ cách họ đào tạo mình và cách họ theo kịp với ngành công nghiệp tìm kiếm luôn thay đổi.
They also revealed how they educate themselves and how they keep up with the ever-changing industry of search engine optimization.

Họ cũng tiết lộ một“ đạo luật ngăn chặn”, nhằm bảo vệ các công ty châu Âu kinh doanh với Iran, bất chấp các biện pháp trừng phạt mới của Mỹ.
They also unveiled a"blocking statute" which is intended to protect European firms doing business with Iran despite the new US sanctions.

Họ cũng tiết lộ rằng trương mục cho trang web tin tức RT, mà công ty coi là có liên kết với điện Kremlin, đã chi ra$ 274,100 trên nền tảng điện toán của họ trong năm 2016.
It also disclosed that the account for the news site RT, which the company linked to the Kremlin, spent $274,100 on its platform in 2016.

Họ cũng tiết lộ rằng vai trò của Williams như Arya là khó khăn nhất để bỏ, trong khi họ có thời gian dễ nhất quyết định Mark Addy để chơi King Robert Baratheon.
They also revealed that Williams' role as Arya was the hardest to cast, while they had the easiest time deciding on Mark Addy to play King Robert Baratheon.

Họ cũng tiết lộ rằng Cx26 là phổ biến hơn trong tế bào gốc ung thư so với các loại tế bào gốc khác, và rằng Cx26 được liên kết với hai protein khác cũng được biết là nhiên liệu tăng trưởng khối u.
They also revealed that Cx26 is more prevalent in cancer stem cells than other stem cell types, and that Cx26 is linked to two other proteins also known to fuel tumor growth.

Họ cũng tiết lộ một địa chỉ trả lại cho khách hàng trên toàn thế giới cũng như những người từ các quốc gia của bạn trên trang của họ trở lại, giới thiệu họ có tàu đến quốc gia của bạn khá thường xuyên nếu họ cảm thấy sự cần thiết để hiển thị một địa chỉ khác nhau cho quốc gia của bạn.
They additionally reveal a returns address for global consumers and also those from Your Country on their returns page, recommending they should deliver to Your Country quite often if they feel the need to reveal a separate address for Your Country.