HỌ CẦN HỌC CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they need to learn
• they need to learn how
• they must learn

Ví dụ về việc sử dụng Họ cần học cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ cần học cách tách rời.
You need to learn to separate.

Nhưng thay vào đó họ cần học cách thỏa mãn với hiện tại.
Instead they need to learn satisfaction with the present.

Họ cần học cách tách rời.
You have to learn to separate.

Để được yêu và được trân trọng, họ cần học cách tin tưởng vào người bạn đời.
To feel loved and appreciated, they must learn to trust their mate.

Họ cần học cách thua trong danh dự”.
They need to learn to lose with dignity.”.

Khi hai hoặc nhiều người hơn cùng ở trong một không gian nhỏ, họ cần học cách chia sẻ.
When two or more people occupy a small space, they should learn to share.

Họ cần học cách sử dụng thời gian thông minh.
And they need to learn how to use their time wisely.

Mọi người cần việc làm để ăn và để có việc làm, họ cần học cách làm việc.
People need jobs to eat and to have jobs; they need to learn how to work.

Và họ cần học cách phân biệt giữa mình và người khác.
And they need to learn to distinguish between their own and others.

Để học bài học chữa lành này, họ cần học cách là chính mình và yêu quý sự khác biệt của họ..
To learn this lesson in healing, they need to learn to be themselves and cherish their differences.

Họ cần học cách phản đối bất công và cả những kinh nghiệm đau đớn trong quá khứ.
They need to learn to object to injustice and to the painful experiences of the past.”.

Để thể hiện sự sáng tạo của họ- đó là năng lượng sống còn cho sức khỏe và hạnh phúc của một người, họ cần học cách nuôi dưỡng năng lượng của chính mình.
In order to express their creativity―which is vital energy for one's health and well-being―they need to learn to nourish their own energy.

Họ cần học cách tạo ra ranh giới cá nhân để biết họ đang cảm thấy gì.
They need to learn to create personal boundaries in order to know what they are feeling.

Từ nhiều khía cạnh khác nhau, người nuôi giòi có thể giành chiến thắng, nhưng tất nhiên để cung cấp thức ăn chăn nuôi giá rẻ và chất lượng, họ cần học cách nuôi giòi đúng để nó tạo ra nhiều giòi liên tục.
From various sides, maggot farmers can win, but of course to provide cheap and quality animal feed, they need to learn how to cultivate the right maggot so that it produces a lot of magot continuously.

Họ cần học cách xem thất bại là tích cực, miễn là có thể học hỏi được kinh nghiệm từ đó.
They need to learn how to view failures positively, as long as they learn from such experiences.

Khi những người trẻ tuổi gia nhập lực lượng lao động, họ cần học cách nghĩ xa hơn và hiểu mong muốn của bản thân, và hướng tới mục tiêu chung của công ty hoặc tổ chức mà họ đang làm việc tại thị trường việc làm Đồng Nai.
When young people enter the workforce, they need to learn to think beyond themselves and their own desires, and toward the common goal of the company or organization they are working for.

Họ cần học cách làm việc với những người khác nếu muốn đưa cái nhìn của mình ra thế giới.
They have to learn to work with others if they are to see their vision come to life.

Tuy nhiên, khi đã ở trong một mối quan hệ, xu hướng của họ vẫn khó nắm bắt và hay che giấu cảm xúc, vì thế mà có thể gây ra xích mích, điều quan trọng là họ cần học cách cởi mở nếu muốn tình yêu của họ kéo dài.
Once in a relationship, however, their tendency to remain elusive and hide their feelings can cause friction, so they need to learn to open up if they want their love to last.

Họ cần học cách cởi mở, chia sẻ cảm xúc với đối tác và trải nghiệm cuộc sống tình yêu lãng mạn.
They need to learn to open up, share their feelings with their partner and experience the softer side of pleasure.

Những người sinh ngày 8 tháng 4 có xu hướng trở nên ghen tuông và không an toàn khi quan hệ, và họ cần học cách để những người họ yêu bay tự do vì điều này sẽ củng cố chứ không làm suy yếu mối quan hệ của họ..
People born April 8 Zodiac have a tendency to become jealous and insecure when it comes to relationships, and they need to learn to let those they love fly free as this will strengthen rather than weaken their relationship.

Họ cần học cách kiên định và kỷ luật hơn trong cách tiếp cận với mọi người và tình huống.
They need to learn to be more consistent and disciplined in their approach to people and situations.

Trong một bối cảnh như vậy, họ cần học cách để tập kiểm soát chính mình và làm thế nào giải quyết những xung đột trong đội của mình.
In such a context, they must learn to exercise self-control and how to manage conflicts within the team.

Họ cần học cách đạt được những nhu cầu đích thực để trở nên một con người mới từ bên trong.
They need to learn how to get their true needs met and to become a different kind of person on the inside.

Họ cần học cách ăn mặc để biết những thứ trông đẹp đẽ khi người khác làm điều đó cho họ”.
They need to learn how to dress up themselves so that they will know what looks good when someone else does it for them.”.

Họ cần học cách bảo vệ quyền của người khác bằng chính năng lực mà họ bỏ ra để bảo vệ quyền của mình.
They need to learn to defend the rights of others with the same energy with which they defend their own rights.

Họ cần học cách cân bằng sự biến động của mình bằng cách làm cho mối quan hệ của mình và ngôi nhà của họ an toàn và ổn định nhất có thể.
They nee to learn to balance their volatility by making their relationship and their home as secure and as stable as possible.

Họ cần học cách giải quyết những mâu thuẫn bên trong và đối mặt với sự bất an của mình, có lẽ với sự giúp đỡ của một cố vấn hoặc nhà trị liệu nếu gia đình và bạn bè sẽ là sự lựa chọn tốt.
She must learn to deal with her inner conflicts and face up to her insecurities, perhaps with the help of a counselor or therapist if family and friends are not an option.

Họ cần học cách giải quyết những mâu thuẫn bên trong và đối mặt với sự bất an của mình, có lẽ với sự giúp đỡ của một cố vấn hoặc nhà trị liệu nếu gia đình và bạn bè sẽ là sự lựa chọn tốt.
They need to learn to deal with their inner conflicts and face up to their insecurities, perhaps with the help of a counselor or therapist if family and friends are not an option.