HỌ CẦN THAY ĐỔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they need to change
• they must change

Ví dụ về việc sử dụng Họ cần thay đổi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ cần thay đổi điều này trong năm tới.
Need to change next year.

Họ không chỉ phải cập nhật những phương pháp, họ cần thay đổi cả tư duy.
They must not just wash their hands they must change their whole way of life.

Họ cần thay đổi hành vi bằng những cách nào đó.
They must change behavior in some way.

Họ thay đổi cách mà các cộng đồng nghĩ đến. Họ cần thay đổi thái độ đối với HIV.
They change the way communities think-- we need to change attitudes to HIV.

Họ cần thay đổi nhiều thứ về tính cách của bản thân.
They want to change a lot of things about themselves.

Ngoài ra, nông dân hiếm khi được đào tạo và tư vấn kịp thời họ cần thay đổi hoàn cảnh của họ..
In addition, farmers rarely get the timely training and advice they need to change their circumstances.

Họ cần thay đổi cách sống và trở về với con đường chân chính.
They must change their ways and return to the right path.

Nhờ sự giám sát của chính quyền và xã hội, nhiều nhà máy nay nhận thức ra rằng họ cần thay đổi.
Under the supervision and watch of the government and society at large, many factories realize that they need to change.

Họ cần thay đổi và phải thay đổi, nếu họ muốn sống.
They need to change and change they must if they want to live.

Người Iran sẽ theo dõi chính sách của Nga ở Syria, để xem họ cần thay đổi chiến thuật như thế nào.
The Iranians will be watching out for Russia's policy in Syria, to see how they need to change their tactics.

Nếu họ cần thay đổi một liên kết- hoặc thậm chí một văn bản neo của một liên kết- điều đó có thể được thực hiện trong tích tắc.
If they need to change a link- or even the anchor text of a link- it can be done in seconds.

Cách tốt nhất để đối phó là nói với các nhân viên đó về các ứng xử mà họ cần thay đổi và tại sao.
The best way to confront these challenging behaviors is to tell the employees what behaviors they need to change and why.

Nhiều nhà sản xuất tập trung vào cách họ cần thay đổi sản phẩm trước khi họ nghĩ về những tác động đối với người của họ..
Many manufacturers focus on how they need to change the product before they think of the implications for their people.

Ví dụ: Khi một doanh nghiệp nhận ra rằng mình đang mất càng nhiều tiền mỗi tháng, họ cần thay đổi chiến lược của mình.
Example: When a business realizes that they are losing more and more money each month, they need to change their strategy.

Mục này giúp bạn dễ dàng đưa ra ý kiến tốt và tổng quát cho khách hàng về thành tổng thể thành phần cơ thể hiện tại của họ và về những gì họ cần thay đổi.
This section makes it simple for you to give your clients a good, general idea about their current overall body composition and what changes they need to make.

Bạn sẽ thấy được hành vi này khi một người nghĩ rằng họ cần thay đổi bản thân để sống theo tiêu chuẩn của người kia.
You will see this behavior when one person thinks that they need to change themselves in order to live up to the other person's standards.

Thông qua đó, bạn cũng đang giúp họ chịu trách nhiệm về hành động của mình và khiến họ nhận ra rằng họ cần thay đổi.
Through this, you are also helping them take responsibility for their actions and make them aware that they need to change.

Thợ đào không cần can thiệp vào các dữ liệu giao dịch trong block nhưng họ cần thay đổi dữ liệu đang dùng để tạo ra một hash khác.
Miners aren't supposed to meddle with the transaction data in a block, but they must change the data they're using to create a different hash.

Trong một số trường hợp, họ cần thay đổi nguồn cung ứng bằng cách mua các loại sợi và vải từ những nước TPP để những sản phẩm hoàn chỉnh có thể hội tụ đủ điều kiện nhằm đạt được lợi ích TPP.
In some cases, the apparel companies may need to change their sourcing pattern by purchasing yarns and fabrics from TPP countries so that their finished products can qualify for TPP benefits.

Thợ đào không cần can thiệp vào các dữ liệu giao dịch trong block nhưng họ cần thay đổi dữ liệu đang dùng để tạo ra một hash khác.
It's not intended for miners to interfere with the transaction data in a block, but they must change the data they're using to create a unique hash.

Mọi người cố gắng xây dựng các hệ thống thực tế thường kết thúc bằng việc nhận ra rằng họ cần thay đổi ngôn ngữ kịch bản của Bitcoin, tại thời điểm đó họ phải chờ đợi trong khi các nhà phát triển Bitcoin thì cố gắng nghĩ đến tất cả các cách có thể sử dụng tính năng mới và liệu họ nên coi chúng là hữu ích hoặc có hại.
People trying to build practical systems usually end up realizing that they need changes to Bitcoin's scripting language, at which point they have to wait while the Bitcoin developers stroke their beards and try to think of all the possible ways the new feature could be used and whether they consider them helpful or harmful.

Và đồng thời, nó cũng có thể là một thứ đáng cho nhà khoa học tham gia và nói với một gia đình điều họ cần thay đổi để cho con của họ thành công.
And on occasion, it can be somewhat patronizing for scientists to swoop in and tell a family what they need to change in order for their child to succeed.

Với tài liệu chi tiết, nhân viên sẽ dễ dàng hơn để xem những gì họ cần thay đổi và giúp họ tìm hiểu cách thực hiện những thay đổi đó nhanh hơn.
With detailed documentation, it will be easier for employees to see what they need to change and help them learn how to make those changes more quickly.

Do đó, khi các công ty khởi nghiệp hứa sẽ phá vỡ bất động sản và quên đề cập rằng họ cần thay đổi luật pháp, họ đang gian lận hoặc chỉ là quá sớm.
Therefore, when startups promise to disrupt real estate and forget to mention that they need to change the legislation, they are cheating or are just premature.

Và rệp trong giấc mơ của họ là một dấu hiệu chắc chắn rằng họ cần thay đổi cách suy nghĩ, thái độ với mọi thứ và sự kiện, học cách tận hưởng cuộc sống và nhận được niềm vui từ nó.
And bedbugs in their dreams are a sure sign that they need to change their way of thinking, attitude to things and events, learn to enjoy life and enjoy it.

Gần như toàn bộ bộ phim được quay ở Kashgar và đạo diễn sau đó nói rằng điều duy nhất họ cần thay đổi chỉ là các dấu hiệu( các bản hiệu bằng tiếng Trung Quốc).
Almost the entire movie was filmed in Kashgar and the director later said that the only thing they needed to change were the signs(which had Chinese Mandarin characters not native to Afghanistan).

Nếu điều này xảy ra trong cuộc họp đánh giá và điều quan trọng là bạn cần cho đồng nghiệp biết họ cần thay đổi một số hành vi nhất định, bạn thực sự muốn họ cởi mở và sẵn sàng tiếp nhận, từ đó xem xét những điều bạn nói.
If this happens during an appraisal meeting, and it's important for you to convey to your colleague that he or she needs to change certain behaviors, you really want them open and receptive to you so they take on board what you are saying.

Họ cũng đã nghiên cứu tất cả nguồn cung dầu cọ để xem thử chúng có được đảm bảo không và cái họ cần thay đổi để được xác nhận bởi bên thứ ba là gì trong một chương trình xác nhận đáng tin cậy.
They're also undertaking a study to look at all of their supplies of palm oil to see if they could be certified and what they would need to change in order to become third-party certified under a credible certification program.

Nhân viên bán hàng thành công biết rằng để thực sự hiệu quả, kiếm tiền từ doanh nghiệp và cung cấp kết quả đã hứa cho khách hàng tiềm năng, họ cần thay đổi cuộc trò chuyện từ Tại sao mua sản phẩm của tôi, thành Công cụ của tôi để có được kết quả kinh doanh mong muốn của bạn và ROI.
Top salespeople know that to truly be effective, to both earn the business and get results for clients and prospects, they need to change the conversation from“Why you should buy my product” to“How to use my product to get your business the results and ROI it needs.”.